Η Welo Global παρέχει πολύγλωσσες λύσεις περιεχομένου, δεδομένων και τεχνητής νοημοσύνης για επιχειρηματικούς οργανισμούς. Μέσω εμπορικών σημάτων όπως τα Welocalize, Park IP, Welo Life Sciences, Welo Data και Adapt, η εταιρεία υποστηρίζει υπηρεσίες τοπικοποίησης, ρυθμιζόμενης μετάφρασης, νομικής εργασίας και εργασίας στον τομέα της διανοητικής ιδιοκτησίας, τεκμηρίωσης για τις επιστήμες υγείας και δεδομένων εκπαίδευσης τεχνητής νοημοσύνης. Οι υπηρεσίες της συνδυάζουν ειδικούς σε επιμέρους τομείς, συντονισμένες παγκόσμιες ομάδες, διαδικασίες με έμφαση στη συμμόρφωση και εργαλεία με υποστήριξη τεχνητής νοημοσύνης, όπως η σουίτα Opal, για την παραγωγή πολύγλωσσου περιεχομένου και δομημένων συνόλων δεδομένων σε περισσότερες από 300 γλώσσες. Οι υποψήφιοι εργαζόμενοι μπορούν να εξερευνήσουν ευκαιρίες που συνδέονται με την τεχνητή νοημοσύνη, το λογισμικό B2B, το SaaS, την τοπικοποίηση, τις λειτουργίες δεδομένων και τις εξειδικευμένες μεταφραστικές υπηρεσίες.
Ειδικός περιεχομένου στα Χίντι - Εξ αποστάσεως από τις Ηνωμένες Πολιτείες
Επιμελείται και επικυρώνει γραπτό και ηχητικό περιεχόμενο στα Χίντι για την υποστήριξη των υπηρεσιών τεχνητής νοημοσύνης της Welo Data. Ελέγχει μεταδεδομένα, καταγράφει ζητήματα και διαχειρίζεται ουρές μεγάλου όγκου, τηρώντας τα πρότυπα ποιότητας και χρόνου ολοκλήρωσης.
Περιγραφή
- Έλεγχος και επιμέλεια γραπτού και ηχητικού περιεχομένου στα Χίντι με χρήση τυποποιημένων διαδικασιών, λιστών ελέγχου και οδηγιών πελατών
- Ακριβής, συνεπής και έγκαιρη επεξεργασία των ανατεθειμένων ουρών
- Έλεγχος του περιεχομένου και των μεταδεδομένων ως προς την πληρότητα, τη συνέπεια και τη βασική ακρίβεια
- Εκτέλεση συνήθων διορθώσεων που επιτρέπονται από τις καθιερωμένες οδηγίες
- Καταγραφή ζητημάτων περιεχομένου, ελαττωμάτων και σφαλμάτων σε εσωτερικά εργαλεία με χρήση των απαιτούμενων προτύπων και πρακτικών διαχείρισης αιτημάτων
- Κλιμάκωση ασαφών, υψηλού αντίκτυπου ή εκτός πολιτικής περιπτώσεων στον επικεφαλής ομάδας ή στον ειδικό του αντικειμένου, με το απαραίτητο πλαίσιο και τα σχετικά τεκμήρια
- Διαχείριση των ανατεθειμένων ουρών σύμφωνα με τους στόχους παραγωγικότητας και τις απαιτήσεις χρόνου διεκπεραίωσης ή SLA
- Συμμόρφωση με τα πρότυπα ασφάλειας πληροφοριών, εμπιστευτικότητας και ασφαλούς περιβάλλοντος εργασίας
- Διατήρηση ακρίβειας και συγκέντρωσης σε επαναλαμβανόμενη εργασία μεγάλου όγκου
- Συμμετοχή σε ομαδικές συναντήσεις, συνεδρίες βαθμονόμησης και απαιτούμενη εκπαίδευση
- Εφαρμογή ανατροφοδότησης για την ενίσχυση της ακρίβειας και της συνέπειας
Απαιτήσεις
- Επάρκεια στα Χίντι σε επίπεδο μητρικής γλώσσας ή πλήρης δίγλωσση επάρκεια στον προφορικό και γραπτό λόγο
- Ισχυρή πολιτισμική κατανόηση των αγορών της Ινδίας
- Εξαιρετική προσοχή στη λεπτομέρεια
- Ικανότητα τήρησης λεπτομερών διαδικασιών και προτύπων ποιότητας
- Βασική ικανότητα επίλυσης προβλημάτων
- Ισχυρές δεξιότητες διαχείρισης χρόνου
- Σταθερή ικανότητα επίτευξης στόχων παραγωγικότητας και ποιότητας
- Εξοικείωση με τη χρήση πολλαπλών εργαλείων και διαδικτυακών πλατφορμών
- Ικανότητα γρήγορης εκμάθησης νέων συστημάτων
- Εξοικείωση με τις εφαρμογές Microsoft Office, συμπεριλαμβανομένων των Outlook, Word, Excel και PowerPoint, καθώς και με προγράμματα περιήγησης ιστού
- Προθυμία εργασίας με περιεχόμενο που μπορεί να είναι ευαίσθητο ή προσβλητικό
Παροχές
- Συμμετοχή σε έργο διάρκειας 12 μηνών