
Welo Global برای سازمانهای سازمانی، محتوا، داده و راهکارهای هوش مصنوعی چندزبانه ارائه میکند. این شرکت از طریق برندهایی از جمله Welocalize، Park IP، Welo Life Sciences، Welo Data و Adapt، از بومیسازی، ترجمههای قانونمند، امور حقوقی و مالکیت فکری، مستندسازی علوم زیستی و دادههای آموزشی هوش مصنوعی پشتیبانی میکند. خدمات آن با ترکیب متخصصان حوزه، تیمهای جهانی تحت نظارت، فرایندهای متمرکز بر انطباق و ابزارهای مجهز به هوش مصنوعی مانند مجموعه Opal، محتوای چندزبانه و مجموعهدادههای ساختاریافته را در بیش از ۳۰۰ زبان تولید میکند. جویندگان کار میتوانند فرصتهای مرتبط با هوش مصنوعی، نرمافزار B2B، SaaS، بومیسازی، عملیات داده و خدمات ترجمه تخصصی را بررسی کنند.
متخصص محتوای هندی - دورکاری در ایالات متحده
محتوای نوشتاری و صوتی هندی را برای پشتیبانی از خدمات هوش مصنوعی Welo Data گردآوری و اعتبارسنجی کنید. فرادادهها را بررسی کنید، مشکلات را مستند کنید و ضمن رعایت استانداردهای کیفیت و زمان انجام، صفهای کاری پرتعداد را مدیریت کنید.
توضیحات
- محتوای نوشتاری و صوتی هندی را با استفاده از SOPها، چکلیستها و دستورالعملهای مشتری بررسی و گردآوری کنید
- صفهای کاری واگذارشده را با دقت، ثبات و طبق برنامه پردازش کنید
- کاملبودن، سازگاری و صحت اولیه محتوا و فرادادهها را بررسی کنید
- اصلاحات معمول مجاز طبق دستورالعملهای تعیینشده را انجام دهید
- مشکلات، نقصها و باگهای محتوا را با استفاده از الگوهای لازم و رویههای ثبت تیکت در ابزارهای داخلی ثبت کنید
- موارد مبهم، پراهمیت یا خارج از سیاست را همراه با زمینه و شواهد لازم به سرپرست تیم یا SME ارجاع دهید
- صفهای کاری واگذارشده را بر اساس اهداف حجم پردازش و الزامات زمان انجام یا SLA مدیریت کنید
- استانداردهای امنیت اطلاعات، محرمانگی و محیط کار امن را رعایت کنید
- در کارهای تکراری و پرتعداد، دقت و تمرکز خود را حفظ کنید
- در جلسات تیم، نشستهای کالیبراسیون و آموزشهای الزامی شرکت کنید
- برای تقویت دقت و ثبات، بازخوردها را به کار بگیرید
شرایط لازم
- تسلط در حد زبان مادری یا تسلط کامل دوزبانه به هندی گفتاری و نوشتاری
- درک قوی از فرهنگ بازارهای هند
- توجه exceptional به جزئیات
- توانایی پیروی از رویههای دقیق و استانداردهای کیفیت
- توانایی پایه حل مسئله
- مهارت قوی در مدیریت زمان
- توانایی مستمر در دستیابی به اهداف بهرهوری و کیفیت
- راحتی در استفاده از چندین ابزار و پلتفرم وب
- توانایی یادگیری سریع سیستمهای جدید
- تسلط بر برنامههای Microsoft Office شامل Outlook، Word، Excel و PowerPoint و همچنین مرورگرهای وب
- تمایل به کار با محتوایی که ممکن است حساس یا توهینآمیز باشد
مزایا
- همکاری پروژهای ۱۲ ماهه