Welo Global
Welo Global
1,001 – 5,000 עובדים
B2BSaaSבינה מלאכותית
Welo Global מספקת פתרונות רב־לשוניים לתוכן, נתונים ובינה מלאכותית עבור ארגונים עסקיים. באמצעות מותגים ובהם Welocalize, Park IP, Welo Life Sciences, Welo Data ו-Adapt, החברה תומכת בשירותי לוקליזציה, תרגום מפוקח, עבודה משפטית וקניין רוחני, תיעוד בתחום מדעי החיים ונתוני אימון לבינה מלאכותית. שירותיה משלבים מומחים בתחומים שונים, צוותים גלובליים מנוהלים, תהליכים המתמקדים בציות וכלים מבוססי בינה מלאכותית, כגון חבילת Opal, כדי להפיק תוכן רב־לשוני ומערכי נתונים מובנים ביותר מ-300 שפות. מחפשי עבודה יכולים לבחון הזדמנויות הקשורות לבינה מלאכותית, תוכנות B2B, תוכנה כשירות, לוקליזציה, תפעול נתונים ושירותי תרגום מיוחדים.

מומחה תוכן בהינדי - עבודה מרחוק מארצות הברית

אוצר ומאמת תוכן כתוב וקולי בהינדי לתמיכה בשירותי הבינה המלאכותית של Welo Data. בודק מטא-נתונים, מתעד בעיות ומנהל תורים בהיקף גבוה תוך עמידה בסטנדרטים של איכות וזמן ביצוע.

תיאור

  • סקירה ואוצרות של תוכן כתוב וקולי בהינדי באמצעות נהלי עבודה, רשימות בדיקה והנחיות לקוח
  • עיבוד התורים שהוקצו בדיוק, בעקביות ובזמן
  • בדיקת התוכן והמטא-נתונים לשלמות, לעקביות ולדיוק בסיסי
  • ביצוע תיקונים שגרתיים המותרים לפי ההנחיות שנקבעו
  • תיעוד בעיות תוכן, פגמים ובאגים בכלים פנימיים באמצעות התבניות הנדרשות ונהלי ניהול הכרטיסים
  • הסלמת מקרים עמומים, בעלי השפעה גבוהה או החורגים מהמדיניות למוביל הצוות או למומחה בתחום, בצירוף הקשר וראיות תומכות
  • ניהול התורים שהוקצו בהתאם ליעדי תפוקה ולדרישות זמן ביצוע או SLA
  • עמידה בסטנדרטים של אבטחת מידע, סודיות וסביבת עבודה מאובטחת
  • שמירה על דיוק וריכוז בעבודה חוזרת ובהיקף גבוה
  • השתתפות בישיבות צוות, במפגשי כיול ובהדרכות הנדרשות
  • יישום משוב לשיפור הדיוק והעקביות

דרישות

  • שליטה בהינדי ברמת שפת אם או שליטה מלאה בדיבור ובכתיבה בשתי השפות
  • הבנה תרבותית חזקה של השווקים בהודו
  • תשומת לב יוצאת דופן לפרטים
  • יכולת לפעול לפי נהלים מפורטים ותקני איכות
  • יכולת בסיסית לפתור בעיות
  • מיומנויות חזקות בניהול זמן
  • יכולת עקבית לעמוד ביעדי תפוקה ואיכות
  • נוחות בשימוש בכלים ובפלטפורמות אינטרנט מרובות
  • יכולת ללמוד מערכות חדשות במהירות
  • שליטה ביישומי Microsoft Office, כולל Outlook, Word, Excel ו-PowerPoint, וכן בדפדפני אינטרנט
  • נכונות לעבוד עם תוכן שעשוי להיות רגיש או פוגעני

הטבות

  • התקשרות לפרויקט למשך 12 חודשים