TransPerfect 远程美国英语亚马逊商品详情页文案编辑
为 TransPerfect 的自由职业项目编辑亚马逊商品详情页、营销材料及相关内容。 确保发布前的美式英语文案润色完善、风格一致、内容准确并符合规范。
描述
- 编辑文案，确保符合美式英语的语法、拼写、标点和格式规范。
- 核实产品数据、名称、尺寸以及事实细节的准确性和一致性。
- 识别字符数限制问题、结构性问题、禁用术语，以及多元化与包容性方面的注意事项。
- 遵循风格指南、经批准的命名资源和项目说明。
- 与作者合作，澄清并解决内容问题。
- 根据不同内容格式和项目要求调整编辑方式。
- 在发布前审核亚马逊商品详情页、主题内容和临时材料。
任职要求
- 具备文案编辑或校对经验，最好熟悉电子商务、零售或营销内容。
- 达到母语水平的美式英语能力。
- 极强的注重细节能力。
- 能够在处理大量内容和截止期限的同时保持准确性。
- 能够自信地遵循既定指南，并判断何时应上报问题而不是直接修改。
- 能够适应不同类型的内容。
- 熟悉亚马逊商品详情页要求者优先。
- 申请问题中要求填写学士学位信息。
- 提交简历并完成必填申请问题。
福利待遇
- 长期自由职业合同。
- 有机会通过更广泛的自由职业人才库获得其他项目机会。