TransPerfect hutoa huduma za lugha na biashara kwa mashirika yanayofanya kazi katika masoko ya kimataifa. Huduma zake zinajumuisha tafsiri, ujanibishaji, ukalimani, utengenezaji wa maudhui ya lugha nyingi, majukwaa ya programu, na usaidizi wa mashirika kwa kazi za uuzaji wa kimataifa, kisheria, udhibiti na uendeshaji. Ikiwahudumia wateja wa B2B na biashara kubwa, TransPerfect huunganisha utaalamu wa lugha na teknolojia ili kusaidia kampuni kudhibiti mawasiliano na maudhui katika lugha mbalimbali.
Mwandishi wa Kikorea wa Kujitegemea – Kazi ya Mbali kutoka Korea Kusini
Andika hadithi fupi ya Kikorea yenye takriban eojeol 3,900 ili kusaidia majaribio ya tafsiri ya mashine ya DataForce. Tengeneza ploti iliyoidhinishwa, timiza ratiba ya mradi, fanya marekebisho kutokana na maoni, na uandike katika aina uliyopewa.
Maelezo
- Tengeneza hadithi fupi moja ya ubora wa juu yenye takriban eojeol 3,900 kwa ajili ya majaribio na uboreshaji wa tafsiri ya mashine
- Wasilisha ploti fupi ili iidhinishwe kabla ya kuandika hadithi
- Wasilisha hadithi iliyoidhinishwa ndani ya muda uliowekwa
- Fanya marekebisho ya hadithi ikiwa maoni yanahitaji mabadiliko
- Andika katika aina uliyopewa: Watoto, Taharuki/Siri, Sayansi ya kubuni/Fantasia, Kujisaidia, Mahaba, au Kumbukumbu ya maisha/Wasifu
- Kumbuka kwamba kazi zitakazowasilishwa hazitachapishwa wala kusambazwa
Mahitaji
- Uwe mkazi wa Korea Kusini
- Uwe na ufasaha wa Kikorea wa kiwango cha mzungumzaji asilia, pamoja na sarufi na tahajia bora
- Uweze kuwasiliana kwa ufanisi kwa Kiingereza, kwa kuwa miongozo yote na mawasiliano ya mradi yako kwa Kiingereza
- Uwe na shahada ya Fasihi au Uandishi wa Ubunifu, au uonyeshe uzoefu wa kitaalamu wa uandishi au uundaji wa maudhui
- Vitabu vilivyochapishwa au sampuli bora za uandishi katika aina zinazohusiana vinapendelewa sana
- Uweze kuandika hadithi fupi moja yenye takriban eojeol 3,900
- Uweze kupatikana kwa takriban saa 16.75 katika kipindi cha wiki mbili
- Uweze kurekebisha hadithi kutokana na maoni inapohitajika
Manufaa
- Fanya kazi ukiwa nyumbani kwa njia ya mbali kwenye mradi huu
- Chukua mradi wa kujitegemea
- Baki na haki ya kutumia kazi uliyowasilisha utakavyo baada ya kuiwasilisha