Staf Layanan Akuntansi I
Conduent
Meninjau faktur, tanda terima, pembayaran, dan dokumen akuntansi untuk layanan bisnis Conduent. Melaporkan masalah dan memenuhi target produktivitas serta kualitas proyek.
Buka
CoinPoker ni jukwaa la poka mtandaoni linalolenga crypto, likichanganya teknolojia ya blockchain na michezo kama Texas Hold’em na Pot Limit Omaha. Mfumo wake hutumia USDT kama sarafu kuu ya ndani ya mchezo na kuwezesha miamala inayofaa kwa crypto kwa wachezaji kote ulimwenguni, pamoja na vipengele vinavyolenga jumuiya na matangazo kama vile kurejeshewa sehemu ya rake na ofa za kuwakaribisha. Jukwaa hilo pia hutumia teknolojia ya uzalishaji wa nambari nasibu iliyogatuliwa na linafanya kazi chini ya Leseni ya Curaçao eGaming.
Editor Pasca-MT Bahasa Jerman Freelance – iGaming dan Poker di CoinPoker
Peran kontrak freelance untuk menyunting terjemahan mesin dari bahasa Inggris ke bahasa Jerman bagi platform poker berbasis blockchain milik CoinPoker. Tingkatkan akurasi, gaya bahasa, terminologi, dan kualitas lokalisasi untuk audiens iGaming berbahasa Jerman.
Deskripsi
- Menyunting pasca terjemahan mesin yang dihasilkan AI dari bahasa Inggris ke bahasa Jerman
- Mengevaluasi konten hasil terjemahan mesin dari segi akurasi, makna, gaya bahasa, maksud, dan terminologi
- Menerjemahkan bagian pendek ke dalam bahasa Jerman yang alami dan mudah dipahami jika diperlukan
- Mempertahankan format saat bekerja dengan HTML dasar dan tag Phrase TMS
- Menerapkan praktik lokalisasi yang mempertimbangkan aspek SEO jika sesuai
- Menghasilkan bahasa Jerman yang benar secara tata bahasa, idiomatis, dan konsisten, sesuai dengan suara merek CoinPoker serta standar untuk pengguna iGaming dan poker berbahasa Jerman
Persyaratan
- Kemampuan bahasa Jerman setara penutur asli dan pemahaman bahasa Inggris yang sangat baik
- Keahlian linguistik yang kuat untuk mendeteksi kesalahan terjemahan, penghilangan, penambahan, dan masalah terminologi dalam teks yang dihasilkan AI
- Pengalaman dalam penerjemahan dan MTPE yang terbukti, terutama untuk konten iGaming atau poker
- Pengetahuan kerja tentang alur kerja lokalisasi, termasuk LQA, memori terjemahan, dan basis istilah
- Latar belakang menerjemahkan atau menyunting materi pemasaran, promosi, atau dalam produk
- Memiliki perhatian yang cermat terhadap tag dan konten berformat
- Mampu mengidentifikasi kesalahan dalam materi sumber serta menandai atau memperbaikinya
- Nyaman bekerja secara akurat dengan HTML dasar dan tag Phrase TMS
- Menyertakan tarif, CV atau resume, serta satu atau dua contoh pekerjaan
- Menyelesaikan tes kandidat terpilih yang mencakup tag, perbaikan konten AI, dan penjelasan keputusan penerjemahan
Tunjangan
- Pengaturan kontrak freelance yang fleksibel
- Bekerja dengan CoinPoker pada platform poker kripto yang didukung blockchain
- Pelamar yang masuk daftar pendek diundang untuk mengikuti tes keterampilan singkat
Lowongan Terkait
Spesialis Akuntansi dan Administrasi Paruh Waktu
MyTalent.io
Pekerjaan akuntansi dan administrasi jarak jauh untuk perusahaan medis. Mendukung manajemen dalam perencanaan keuangan, pembukuan DATEV, janji temu pribadi, dan tugas organisasi.
Buka
Pengendali Unit Bisnis di LSEG, Bangalore
LSEG (London Stock Exchange Group)
Dukung pelaporan keuangan, pengendalian, penyusunan laporan, analisis varians, dan koordinasi audit di LSEG. Posisi penuh waktu dan bekerja di kantor ini berlokasi di Bangalore, India.
Buka
Pemimpin Tim Senior, Akuntansi dan Pengendalian
DONE!Financials GroupPimpin tim konsultan akuntansi dan pengendalian di DONE!Financials, konsultan butik layanan keuangan asal Jerman. Bimbing proyek klien, kembangkan layanan konsultasi modern, serta bentuk proses dan perangkat keuangan.
Buka
Penasihat Hukum Utama
Betfair Romania Development
Memimpin fungsi penasihat hukum di pusat teknologi Flutter Entertainment di Cluj, dengan memberi saran tentang urusan komersial, ketenagakerjaan, dan regulasi. Mendukung pertumbuhan bisnis melalui pengelolaan kontrak, kepatuhan, dan arahan bagi para pemangku kepentingan.
Buka
Editor Audiens Global, Reuters
Thomson ReutersPimpin pertumbuhan audiens global Reuters melalui buletin email, pencarian, media sosial, dan komunitas, sekaligus membentuk liputan digital dan keterlibatan pembaca. Bimbing tim di berbagai negara dan bantu pimpinan redaksi menggunakan wawasan audiens untuk menyusun strategi editorial.
Buka
Editor Ilmiah Associate, Cell Host and Microbe
RELX
Memandu riset mikrobiologi melalui penelaahan sejawat, penugasan artikel, dan keterlibatan penulis untuk Cell Host and Microbe. Berkontribusi membentuk strategi editorial dan jangkauan ilmiah jurnal.
Buka
Direktur Operasi Hukum
Kraken Digital Asset Exchange
Amerika Serikat$134.200 – $298.900 / tahun
Jarak jauhPenuh waktuLeadBahasa Wajib: InggrisKepala penasihat hukumMemimpin fungsi operasi hukum Kraken dan mengembangkan pekerjaan hukum di bidang keuangan kripto melalui AI, otomatisasi, teknologi, dan proses berbasis data. Mengawasi model operasi, anggaran, perangkat, tata kelola, dan transformasi.
Buka
Penasihat Hukum, Gaming & Teknologi — Bekerja di Gibraltar
Bullfinch
Memberikan nasihat hukum untuk mendukung produk kasino sosial dan gaming B2Spin. Menangani urusan komersial, regulasi, korporat, dan kepatuhan seiring ekspansi bisnis ke pasar internasional.
Buka
Editor Associate atau Senior, Nature Materials
Springer NatureMenilai naskah penelitian dan menugaskan konten ilmiah untuk Nature Materials di Springer Nature. Bekerja sama dengan editor dan pakar ilmu material dari komunitas riset internasional.
Buka