LILT on tekoäly- ja SaaS-yritys, joka kehittää monikielistä lokalisointiteknologiaa yrityksille, julkishallinnon organisaatioille ja tekoälykehittäjille. Sen alusta yhdistää kontekstuaaliset tekoälymallit asiantuntevaan ihmistarkistukseen ja tuottaa turvallisia, brändin mukaisia käännöksiä ja lokalisoitua sisältöä yli 100 kielellä. LILT tukee myös mukautettujen mallien koulutusta, jatkuvaa kehittämistä, lokalisointiprojektien hallintaa, natiivi-integraatioita sekä paikallisia tai internetistä eristettyjä käyttöönottoja.
Staff-tason full-stack-insinööri, sisäiset työkalut LILTillä (hybridityö, Yhdysvallat)
Johda LILTin tekoälyn vertailuanalyysiä ja käännöstoimintaa tukevien sisäisten alustojen kehittämistä. Tehtävä kattaa työvoiman hallinnan työkalut, dataputket, automaation, rajapinnat ja tuotantoinfrastruktuurin.
Yhdysvallat190 000 $ – 230 000 $ / vuosi
HybridityöKokoaikainenJohtavaVaadittu Kieli: englantiFull-stack-insinööriOhjelmistoinsinööriKuvaus
- Kehitä ja ylläpidä LILTin soveltavan tekoälyn vertailuanalyysitoiminnan sisäisiä alustoja
- Tee yhteistyötä tutkijoiden ja TPM:ien kanssa ja muunna vertailuanalyysi- ja datan laatua koskevat tarpeet kohdennetuiksi teknisiksi suunnitelmiksi
- Johda ulkoisten osallistujien työvoiman hallinnan työkaluja, kuten ennakkoseulontaa, arviointeja, laadunvalvontaa, maksujen ja toimitusten seurantaa, luetteloita sekä raporttivientejä
- Ohjaa alustan ja sen palvelujen arkkitehtuuria sekä pitkän aikavälin teknistä strategiaa
- Paranna IAA- ja äänenlaadun dataputkia poikkeamien tunnistamisen, ASR-sivuprosessien, LLM-avusteisen laadunvalvonnan ja äänen pisteytyksen avulla
- Luo ja toimita moduuleja, jotka yhdistävät vertailuanalyysi- ja seulontatyönkulut monivaiheiseen tarkistusprosessiin
- Hallinnoi API-avainten käyttöönottoa ja käyttöbudjettien hallintajärjestelmiä
- Kehitä insinööreille ja osallistujille itsepalveluna käytettäviä ChatOps-työnkulkuja
- Vahvista taustatyöntekijöitä ja tehtävänkäsittelyjärjestelmiä luotettavan toiminnan varmistamiseksi
- Luo testauksen, CI/CD:n, käyttöönoton, infrastruktuurin koodina ja julkaisujen automatisoinnin standardit
- Kehitä ohjelmistotekniikan laatua katselmointien, suunnitteludokumentaation, mentoroinnin ja teknisen johtajuuden avulla
Vaatimukset
- Vähintään viiden vuoden ammatillinen kokemus full-stack-ohjelmistokehityksestä
- Osoitettua vastuunkantoa tuotantojärjestelmistä suunnittelusta ylläpitoon useissa ajonaikaympäristöissä tai ohjelmointikielissä
- Edistynyt kokemus Python-taustakehyksestä, kuten FastAPIsta, async SQLAlchemystä ja PostgreSQL:stä
- Tuotantokokemusta staattisesti tyypitetystä taustakielestä, kuten Go:sta tai Javasta
- Vahva React- ja TypeScript-kokemus, mukaan lukien komponenttien suunnittelu, tilanhallinta ja nykyaikaiset datan noutamisen käytännöt
- Kokemusta kestävien ja idempotenttien taustatehtävä- ja työntekijäjärjestelmien käytöstä
- Kokemusta ulkoisten ja alustojen rajapintojen integroinnista, mukaan lukien GitHub, OAuth/OIDC SSO ja LLM-palveluntarjoaja
- Kokemusta Slack-bottien tai vastaavien keskustelualustojen bottien luomisesta asianmukaisin operatiivisin suojatoimin
- Kyky ymmärtää ja laajentaa sovellettavaa tilastotiedettä tai koneoppimista sisältävää koodia
- Käytännön tuntemus CI/CD:stä, Dockerista, Helmistä, ArgoCD:stä tai GitOps-vastineista sekä Terraformista tai vastaavista infrastruktuuri koodina -työkaluista
- Kokemusta natiivikirjastojen muistinkasvun diagnosoinnista ja vähentämisestä pitkäkestoisissa Python-työntekijöissä turvallisen prosessien kierrätyksen avulla
- Kokemusta sisäisten alustojen rakentamisesta ja omistamisesta muiden kuin teknisten tiimien käyttöön
- Lisäetuna kokemus audio- tai puheputkista, datan annotoinnista tai osallistujatyövoiman järjestelmistä, yhtäpitävyysmittareista, ilmoituksista ja toimituksista, heterogeenisten tietojen abstraktioista, ChatOpsista, kierrätettävästä palvelujen välisestä JWT-todennuksesta sekä eri ajonaikaympäristöjä kattavista järjestelmistä
- Lisäetuna kokemus LLM-tuomarina toimivista tai LLM-pohjaisista tarkistusputkista, OpenTelemetrystä, LLM-yhdyskäytävä- tai reitityspalveluista sekä datan vienti- tai raportointityökaluista
Edut
- Osakeomistusmahdollisuus
- Mahdollisuuksia tehdä yhteistyötä maailmanlaajuisten tiimien kanssa
- Mahdollisuuksia ammatilliseen kehittymiseen
- Reilu, osallistava ja läpinäkyvä rekrytointiprosessi