Η LILT είναι εταιρεία τεχνητής νοημοσύνης και λογισμικού ως υπηρεσίας που αναπτύσσει τεχνολογία πολυγλωσσικής τοπικοποίησης για επιχειρήσεις, οργανισμούς του δημόσιου τομέα και προγραμματιστές τεχνητής νοημοσύνης. Η πλατφόρμα της συνδυάζει μοντέλα τεχνητής νοημοσύνης που αξιοποιούν τα συμφραζόμενα με εξειδικευμένη ανθρώπινη επαλήθευση, ώστε να παράγει ασφαλείς μεταφράσεις και τοπικοποιημένο περιεχόμενο συνεπή με την ταυτότητα της επωνυμίας σε περισσότερες από 100 γλώσσες. Η LILT υποστηρίζει επίσης την εκπαίδευση προσαρμοσμένων μοντέλων, τη συνεχή βελτίωση, τη διαχείριση έργων τοπικοποίησης, εγγενείς ενσωματώσεις και εγκαταστάσεις στις εγκαταστάσεις του οργανισμού ή σε περιβάλλοντα πλήρως απομονωμένα από δίκτυα.
Staff Full-Stack Μηχανικός Λογισμικού, Εσωτερικά Εργαλεία στη LILT (Υβριδική εργασία, Ηνωμένες Πολιτείες)
Ηγήσου της ανάπτυξης εσωτερικών πλατφορμών που υποστηρίζουν τις λειτουργίες συγκριτικής αξιολόγησης τεχνητής νοημοσύνης και μετάφρασης της LILT. Ο ρόλος καλύπτει εργαλεία δυναμικού, αγωγούς δεδομένων, αυτοματοποίηση, API και υποδομές παραγωγής.
Περιγραφή
- Ανάπτυξη και λειτουργία εσωτερικών πλατφορμών για τις λειτουργίες συγκριτικής αξιολόγησης εφαρμοσμένης τεχνητής νοημοσύνης της LILT
- Συνεργασία με ερευνητές και TPM για τη μετατροπή των αναγκών συγκριτικής αξιολόγησης και ποιότητας δεδομένων σε στοχευμένες τεχνικές σχεδιάσεις
- Ηγεσία στα εργαλεία διαχείρισης δυναμικού για εξωτερικούς συνεισφέροντες, που καλύπτουν έλεγχο καταλληλότητας, αξιολογήσεις, ποιοτικό έλεγχο, παρακολούθηση πληρωμών και παραδόσεων, καταλόγους και εξαγωγές αναφορών
- Καθοδήγηση της αρχιτεκτονικής και της μακροπρόθεσμης τεχνικής στρατηγικής σε όλη την πλατφόρμα και τις υπηρεσίες της
- Βελτίωση των αγωγών IAA και ποιότητας ήχου μέσω εντοπισμού ακραίων τιμών, πλευρικών στοιχείων ASR, ποιοτικού ελέγχου με τη βοήθεια LLM και βαθμολόγησης ήχου
- Δημιουργία και παράδοση μονάδων που συνδέουν τις ροές εργασίας συγκριτικής αξιολόγησης και ελέγχου με τη διαδικασία ελέγχου πολλαπλών σταδίων
- Διαχείριση της παροχής κλειδιών API και συστημάτων ελέγχου προϋπολογισμών χρήσης
- Ανάπτυξη αυτοεξυπηρετούμενων ροών ChatOps για μηχανικούς και συνεισφέροντες
- Ενίσχυση των εργαζομένων παρασκηνίου και των συστημάτων επεξεργασίας εργασιών για αξιόπιστη λειτουργία
- Καθιέρωση προτύπων για δοκιμές, CI/CD, ανάπτυξη, υποδομή ως κώδικα και αυτοματοποίηση εκδόσεων
- Προώθηση της ποιότητας μηχανικής μέσω ελέγχων, τεκμηρίωσης σχεδιασμού, καθοδήγησης και τεχνικής ηγεσίας
Απαιτήσεις
- Τουλάχιστον πέντε έτη επαγγελματικής εμπειρίας στη μηχανική λογισμικού Full-Stack
- Αποδεδειγμένη ιδιοκτησία συστημάτων παραγωγής, από τον σχεδιασμό έως τη λειτουργία, σε πολλαπλά περιβάλλοντα εκτέλεσης ή γλώσσες προγραμματισμού
- Προχωρημένη εμπειρία σε backend framework της Python, όπως FastAPI, async SQLAlchemy και PostgreSQL
- Εμπειρία παραγωγής σε backend γλώσσα με στατική τυποποίηση, όπως Go ή Java
- Ισχυρή εμπειρία σε React και TypeScript, συμπεριλαμβανομένων του σχεδιασμού components, της διαχείρισης κατάστασης και σύγχρονων προτύπων ανάκτησης δεδομένων
- Εμπειρία στη λειτουργία ανθεκτικών και idempotent συστημάτων εργασιών παρασκηνίου και workers
- Εμπειρία στην ενσωμάτωση εξωτερικών API και API πλατφορμών, συμπεριλαμβανομένων των GitHub, SSO μέσω OAuth/OIDC και παρόχου LLM
- Εμπειρία στη δημιουργία bots για Slack ή παρόμοιες πλατφόρμες συνομιλίας με κατάλληλες δικλίδες λειτουργίας
- Ικανότητα κατανόησης και επέκτασης κώδικα που περιλαμβάνει έννοιες εφαρμοσμένης στατιστικής ή μηχανικής μάθησης
- Πρακτική γνώση των CI/CD, Docker, Helm, ArgoCD ή αντίστοιχων λύσεων GitOps, καθώς και Terraform ή συγκρίσιμων εργαλείων υποδομής ως κώδικα
- Εμπειρία στη διάγνωση και τη μείωση της αύξησης μνήμης βιβλιοθηκών native σε μακρόβιους workers Python μέσω ασφαλούς ανακύκλωσης διεργασιών
- Εμπειρία στη δημιουργία και ιδιοκτησία εσωτερικών πλατφορμών για μη τεχνικές ομάδες
- Επιπλέον πλεονέκτημα σε αγωγούς ήχου ή ομιλίας, συστήματα επισήμανσης δεδομένων ή δυναμικού συνεισφερόντων, μετρικές συμφωνίας, ειδοποιήσεις και παράδοση, ετερογενείς αφαιρέσεις δεδομένων, ChatOps, περιστρεφόμενη αυθεντικοποίηση JWT μεταξύ υπηρεσιών και συστήματα που εκτείνονται σε διαφορετικά περιβάλλοντα εκτέλεσης
- Επιπλέον πλεονέκτημα σε αγωγούς ελέγχου τύπου LLM-as-judge ή βασισμένους σε LLM, OpenTelemetry, υπηρεσίες gateway ή δρομολόγησης LLM και εργαλεία εξαγωγής δεδομένων ή αναφορών
Παροχές
- Συμμετοχή στο μετοχικό κεφάλαιο
- Ευκαιρίες συνεργασίας μεταξύ παγκόσμιων ομάδων
- Ευκαιρίες επαγγελματικής ανάπτυξης
- Δίκαιη, συμπεριληπτική και διαφανής διαδικασία πρόσληψης