Advocate Aurora Health
Advocate Aurora Health
Advocate Aurora Health es una organización de atención médica que presta servicios a comunidades de Central Chicagoland, Central Wisconsin, Greater Milwaukee y otras regiones. Sus oportunidades profesionales abarcan la práctica avanzada, la salud conductual, la enfermería y otras disciplinas de la atención médica, por lo que puede resultar relevante para profesionales que exploran puestos clínicos y otras funciones del sector sanitario. La organización también destaca la seguridad de los candidatos y mantiene un proceso de selección estructurado diseñado para ayudar a proteger la información confidencial de quienes solicitan empleo.

Gerente de Acceso Lingüístico y Servicios de Interpretación – Rome, Georgia

Lidera los servicios de interpretación médica y traducción para las instalaciones de Atrium Health en Georgia. Supervisa equipos de intérpretes, cumplimiento normativo, programas de calidad, presupuestos y desarrollo del personal.

Descripción

  • Liderar el desarrollo y la implementación de programas de traducción e interpretación en todo el sistema
  • Garantizar que los servicios cumplan las normativas estatales y federales, los estándares de acreditación, los requisitos de cumplimiento y las políticas de la organización
  • Contribuir a la planificación estratégica en todo el sistema para los servicios de acceso lingüístico
  • Dirigir la medición de la calidad y las iniciativas de mejora continua para los servicios de traducción e interpretación
  • Colaborar con líderes, empleados y personal médico para apoyar a pacientes con dominio limitado del inglés y a pacientes sordos o con dificultades auditivas
  • Crear iniciativas que mejoren el conocimiento, la visibilidad y el uso de los Servicios de Traducción e Interpretación
  • Preparar los presupuestos de capital y operativos en colaboración con el director
  • Supervisar los gastos, revisar las variaciones presupuestarias e implementar medidas correctivas según sea necesario
  • Gestionar a los empleados y coordinar la capacitación y la formación continua
  • Contratar, apoyar, capacitar, desarrollar y evaluar a los empleados subordinados
  • Tomar medidas relacionadas con el personal de acuerdo con las políticas del departamento
  • Contribuir a las iniciativas de seguridad laboral y reducción de riesgos
  • Orientar a los empleados sobre su desempeño, realizar evaluaciones de desempeño y promover la moral del personal

Requisitos

  • Se requiere experiencia previa de liderazgo
  • Por lo general, se requieren cinco años de experiencia en entornos médicos proporcionando interpretación y traducción oral y escrita, priorizando el trabajo del personal y asesorando a los empleados sobre casos complejos
  • Se requiere al menos un año de experiencia de supervisión en un entorno médico
  • Licenciatura o conocimientos equivalentes en administración sanitaria, o licenciatura o conocimientos equivalentes en enfermería
  • Conocimientos profesionales bilingües de terminología médica que abarquen anatomía y fisiología, diagnóstico, tratamiento, prevención y modelos de educación sanitaria
  • Conocimiento de la ética de la interpretación médica descrita por el National Council on Interpreting in Healthcare (NCIHC)
  • Capacidad para supervisar a intérpretes que aborden situaciones delicadas, incluidos la muerte y el proceso de morir
  • Sólidas habilidades interpersonales y de comunicación
  • Conocimientos informáticos básicos
  • Capacidad para utilizar técnicas de interpretación por video
  • Capacidad para viajar
  • Disposición para usar ropa protectora cuando sea necesario
  • Capacidad para manejar todos los equipos necesarios para el puesto

Beneficios

  • Programas integrales de recompensas totales y bienestar
  • Oportunidades de compensación adicional, incluido el pago por turnos y por guardias
  • Compensación por incentivos para puestos elegibles
  • Posibilidad de aumentos salariales anuales basados en el desempeño
  • Programas de tiempo libre remunerado
  • Cobertura médica, dental, oftalmológica, de vida y por discapacidad a corto y largo plazo
  • Cuentas de gastos flexibles para gastos elegibles de atención médica y de personas dependientes
  • Asistencia para adopción y permiso parental remunerado
  • Planes de jubilación de contribución definida con aportaciones equivalentes del empleador
  • Recursos para el bienestar financiero
  • Programa de asistencia educativa
  • Oportunidades de desarrollo profesional

Empleos relacionados

Terracon

Ingeniero/a de proyectos, servicios sin zanja

Terracon
5001 – 10.000 Empleados
CienciaConstrucciónConsultoría

Lidera la consultoría de ingeniería y construcción sin zanja en Terracon, una empresa multidisciplinaria propiedad de sus empleados. Contribuye a proyectos esenciales de infraestructura subterránea de servicios públicos y agua en oficinas del Medio Oeste.

Abrir
Olsam.

Ejecutivo de ventas mayoristas, Australia (remoto)

Olsam.

Apoya las alianzas con minoristas de todo el mundo para las marcas de belleza, cuidado personal y estilo de vida de Avenir Collective. Coordina lanzamientos de productos, relaciones con minoristas, informes de ventas y marketing comercial.

Abrir
Providence

Responsable de contratos de investigación clínica a distancia

Providence

Gestiona los acuerdos de ensayos clínicos para Providence, desde la revisión y negociación hasta su formalización, en colaboración con los equipos de operaciones de investigación y administración.

Abrir
Johnson & Johnson

Especialista de Negocio de Área de Oncología, Hematología — Este de Nueva Inglaterra

Johnson & Johnson

Apoya a las cuentas de hematología del este de Nueva Inglaterra mediante la formación de profesionales sanitarios y el fortalecimiento de estrategias operativas, de reembolso y atención al paciente para las terapias de Johnson & Johnson.

Abrir