Η Advocate Aurora Health είναι ένας οργανισμός υγειονομικής περίθαλψης που εξυπηρετεί κοινότητες στο Central Chicagoland, στο Central Wisconsin, στην ευρύτερη περιοχή του Milwaukee και σε άλλες περιοχές. Οι ευκαιρίες σταδιοδρομίας της καλύπτουν την προηγμένη πρακτική, την ψυχική υγεία, τη νοσηλευτική και άλλους κλάδους της υγειονομικής περίθαλψης, γεγονός που την καθιστά σχετική για επαγγελματίες που εξετάζουν κλινικούς ρόλους και ευρύτερες θέσεις στον τομέα της υγείας. Ο οργανισμός δίνει επίσης έμφαση στην ασφάλεια των υποψηφίων και εφαρμόζει μια οργανωμένη διαδικασία προσλήψεων, σχεδιασμένη να συμβάλλει στην προστασία των ευαίσθητων πληροφοριών των υποψηφίων.
Διευθυντής Γλωσσικής Πρόσβασης και Υπηρεσιών Διερμηνείας – Ρώμη, Τζόρτζια
Ηγείται των υπηρεσιών ιατρικής διερμηνείας και μετάφρασης στις εγκαταστάσεις της Atrium Health στη Τζόρτζια. Εποπτεύει ομάδες διερμηνέων, την κανονιστική συμμόρφωση, τα προγράμματα ποιότητας, τους προϋπολογισμούς και την ανάπτυξη του προσωπικού.
Περιγραφή
- Ηγείται της ανάπτυξης και της υλοποίησης προγραμμάτων μετάφρασης και διερμηνείας σε επίπεδο συστήματος
- Διασφαλίζει ότι οι υπηρεσίες πληρούν τους πολιτειακούς και ομοσπονδιακούς κανονισμούς, τα πρότυπα διαπίστευσης, τις απαιτήσεις συμμόρφωσης και τις οργανωτικές πολιτικές
- Συμβάλλει στον στρατηγικό σχεδιασμό σε επίπεδο συστήματος για τις υπηρεσίες γλωσσικής πρόσβασης
- Κατευθύνει πρωτοβουλίες μέτρησης ποιότητας και συνεχούς βελτίωσης για τις υπηρεσίες μετάφρασης και διερμηνείας
- Συνεργάζεται με ηγέτες, εργαζομένους και ιατρικό προσωπικό για την υποστήριξη ασθενών με περιορισμένη επάρκεια στην αγγλική γλώσσα και κωφών ή βαρήκοων ασθενών
- Δημιουργεί πρωτοβουλίες που ενισχύουν την ενημέρωση, την προβολή και τη χρήση των Υπηρεσιών Μετάφρασης και Διερμηνείας
- Καταρτίζει προϋπολογισμούς κεφαλαίου και λειτουργίας σε συνεργασία με τον διευθυντή
- Παρακολουθεί τις δαπάνες, εξετάζει τις αποκλίσεις του προϋπολογισμού και εφαρμόζει διορθωτικές ενέργειες όταν χρειάζεται
- Διαχειρίζεται εργαζομένους και συντονίζει την εκπαίδευση και τη συνεχιζόμενη επιμόρφωση
- Προσλαμβάνει, υποστηρίζει, εκπαιδεύει, αναπτύσσει και αξιολογεί υφισταμένους εργαζομένους
- Λαμβάνει αποφάσεις προσωπικού σύμφωνα με τις πολιτικές του τμήματος
- Συμβάλλει σε πρωτοβουλίες για την ασφάλεια στον χώρο εργασίας και τη μείωση των κινδύνων
- Καθοδηγεί τους εργαζομένους ως προς την απόδοσή τους, διενεργεί αξιολογήσεις απόδοσης και ενισχύει το ηθικό του προσωπικού
Απαιτήσεις
- Απαιτείται προηγούμενη ηγετική εμπειρία
- Συνήθως απαιτούνται πέντε έτη εμπειρίας σε ιατρικό περιβάλλον με παροχή προφορικής και γραπτής διερμηνείας και μετάφρασης, ιεράρχηση της εργασίας του προσωπικού και συμβουλευτική εργαζομένων για σύνθετες περιπτώσεις
- Απαιτείται τουλάχιστον ένα έτος εποπτικής εμπειρίας σε ιατρικό περιβάλλον
- Πτυχίο πανεπιστημίου ή ισοδύναμες γνώσεις στη διοίκηση υπηρεσιών υγείας ή πτυχίο πανεπιστημίου ή ισοδύναμες γνώσεις στη νοσηλευτική
- Επαγγελματική δίγλωσση επάρκεια στην ιατρική ορολογία, συμπεριλαμβανομένων της ανατομίας και της φυσιολογίας, της διάγνωσης, της θεραπείας, της πρόληψης και των μοντέλων αγωγής υγείας
- Γνώση της δεοντολογίας της ιατρικής διερμηνείας όπως περιγράφεται από το Εθνικό Συμβούλιο Διερμηνείας στην Υγειονομική Περίθαλψη (NCIHC)
- Ικανότητα εποπτείας διερμηνέων που αντιμετωπίζουν ευαίσθητες καταστάσεις, συμπεριλαμβανομένων του θανάτου και της διαδικασίας του θανάτου
- Ισχυρές διαπροσωπικές και επικοινωνιακές δεξιότητες
- Βασική επάρκεια στη χρήση υπολογιστή
- Ικανότητα χρήσης τεχνικών διερμηνείας μέσω βίντεο
- Ικανότητα ταξιδιών
- Προθυμία χρήσης προστατευτικού ρουχισμού όταν απαιτείται
- Ικανότητα χειρισμού όλου του εξοπλισμού που απαιτείται για τον ρόλο
Παροχές
- Ολοκληρωμένα προγράμματα συνολικών ανταμοιβών και ευεξίας
- Ευκαιρίες υψηλών αποδοχών, συμπεριλαμβανομένης της αμοιβής για βάρδιες και εφημερίες
- Κίνητρα αποδοχών για επιλέξιμες θέσεις
- Πιθανότητα ετήσιων αυξήσεων βάσει απόδοσης
- Προγράμματα άδειας μετ’ αποδοχών
- Κάλυψη ιατρικής περίθαλψης, οδοντιατρικής περίθαλψης, όρασης, ζωής και βραχυπρόθεσμης και μακροπρόθεσμης αναπηρίας
- Ευέλικτοι λογαριασμοί δαπανών για επιλέξιμα έξοδα υγειονομικής περίθαλψης και φροντίδας εξαρτώμενων μελών
- Βοήθεια υιοθεσίας και γονική άδεια μετ’ αποδοχών
- Συνταξιοδοτικά προγράμματα καθορισμένων εισφορών με εργοδοτική αντιστοίχιση
- Πόροι οικονομικής ευεξίας
- Πρόγραμμα εκπαιδευτικής υποστήριξης
- Ευκαιρίες επαγγελματικής ανάπτυξης