Adapt เป็นบริษัทด้านการแปลและปรับเนื้อหาสื่อให้เข้ากับท้องถิ่น โดยให้บริการสตูดิโอ สถานีและผู้เผยแพร่รายการ และครีเอเตอร์ที่ทำงานกับเนื้อหาวิดีโอระดับพรีเมียม แพลตฟอร์ม Nuance ผสานการถอดเสียง การแปล และการสังเคราะห์เสียงด้วย AI เข้ากับความเชี่ยวชาญของนักภาษาศาสตร์ ผู้เชี่ยวชาญด้านวัฒนธรรม และผู้เชี่ยวชาญด้านเสียงในแต่ละภูมิภาค เพื่อสร้างผลงานพากย์เสียง คำบรรยาย และคำบรรยายเสียงสำหรับผู้ชมที่มีความบกพร่องทางการมองเห็น เวิร์กโฟลว์ของบริษัทนำเครื่องมือเหล่านี้มาทำงานร่วมกันเพื่อเร่งกระบวนการปรับเนื้อหาให้เหมาะกับแต่ละท้องถิ่น พร้อมเปิดโอกาสให้ผู้ร่วมงานที่เป็นมนุษย์ช่วยปรับแต่งผลลัพธ์ Adapt ยังทำงานร่วมกับนักทำซับไตเติล นักพากย์ และวิศวกรเสียงอิสระ โดยให้ความสำคัญกับการใช้ AI อย่างมีความรับผิดชอบและการพัฒนาตลาดงานพากย์เสียง
ที่ปรึกษาด้านการเสพติดและผู้ประสานงาน PHAST
ให้คำปรึกษา ช่วยเหลือในภาวะวิกฤต และวางแผนสุขภาวะผ่านบริการด้านการเสพติดและสุขภาพจิตของ ADAPT ในรัฐออนแทรีโอ ประสานให้ผู้รับบริการเข้าถึงบริการดูแลในภูมิภาค และทำงานร่วมกับภาคีชุมชน
รายละเอียด
- ให้คำปรึกษารายบุคคลและแบบกลุ่มแก่ผู้รับบริการ
- ประสานการส่งต่อผู้รับบริการและเชื่อมโยงกับบริการต่าง ๆ ในภูมิภาค
- ประเมินความต้องการด้านการเสพติดและสุขภาพจิต
- ให้ความช่วยเหลือเพื่อให้ผู้รับบริการทรงตัวได้ในสถานการณ์เฉียบพลัน
- ทบทวนประสิทธิผลของการช่วยเหลือและการรักษา
- ช่วยผู้รับบริการจัดทำและนำแผนสุขภาวะที่ปรับให้เหมาะกับแต่ละคนไปปฏิบัติ
- ให้ความช่วยเหลือเชิงปฏิบัติแบบตัวต่อตัวตามความต้องการของผู้รับบริการ
- วางแผน ดำเนินการ และประเมินการให้คำปรึกษาแบบกลุ่ม
- ให้การสนับสนุนเมื่อผู้รับบริการเผชิญภาวะวิกฤต
- ส่งเสริมให้ครอบครัวของผู้รับบริการมีส่วนร่วม ให้ความช่วยเหลือ และให้ข้อมูลแก่ครอบครัว
- ดูแลบันทึกสุขภาพให้ถูกต้องและมีคุณภาพสูง
- สร้างความสัมพันธ์กับชุมชน
- ทำงานร่วมกับผู้เชี่ยวชาญจากหลากหลายสาขาและหน่วยงานภาคี
- ระบุบริการต่อเนื่องที่เหมาะสมและประสานการส่งต่อ
- บันทึกข้อมูลสถิติตามข้อกำหนดของกระทรวงและโครงการ
- มีส่วนร่วมในกิจกรรมพัฒนาคุณภาพอย่างต่อเนื่อง
- ทำงานในชุมชน ณ สถานที่ของภาคี ADAPT และในสำนักงานที่มีงานเร่งด่วน
- ทำงานจากที่บ้านทางไกลเมื่อจำเป็น
คุณสมบัติ
- วุฒิปริญญาตรีหรืออนุปริญญาด้านสังคมสงเคราะห์ บริการสังคม หรือสาขาที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพ พร้อมประกาศนียบัตรด้านการศึกษาการเสพติด
- ใบรับรอง CPR และการปฐมพยาบาลที่ยังมีผล
- ผ่านการอบรม ASIST หรือเทียบเท่า
- ผ่านการอบรม CPI หรือเทียบเท่า
- มีประสบการณ์ที่เกี่ยวข้องอย่างน้อยห้าปี
- มีประสบการณ์ให้คำปรึกษารายบุคคล ครอบครัว และกลุ่ม
- มีประสบการณ์ด้านการพัฒนาชุมชนและการสร้างเครือข่าย
- มีประสบการณ์ดูแลบันทึกและจัดการแฟ้มข้อมูล
- มีทักษะขั้นสูงด้านทักษะชีวิต การให้คำปรึกษาเพื่อสนับสนุน การช่วยเหลือในภาวะวิกฤต การพิทักษ์สิทธิ และการทำงานกลุ่ม
- มีความรู้เกี่ยวกับการรักษาการเสพติดและทฤษฎีที่เกี่ยวข้อง ปัญหาสุขภาพจิต และทรัพยากรในชุมชน
- มีทักษะการสื่อสารและการฟังอย่างตั้งใจที่ดี
- สามารถสื่อสารข้อมูลทางคลินิกที่ซับซ้อนได้อย่างชัดเจนทั้งการเขียนและการพูด
- สามารถอ่านและทำความเข้าใจคำแนะนำการปฏิบัติงาน คู่มือขั้นตอน และรายงานทางคลินิกที่ซับซ้อน
- สามารถทำงานได้อย่างอิสระและมีประสิทธิภาพภายใต้แรงกดดันหรือภายในกำหนดเวลา
- พร้อมทำงานนอกเวลาทำการปกติเมื่อจำเป็น
- ใช้แอปพลิเคชันคอมพิวเตอร์และฐานข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ได้อย่างชำนาญ
- สามารถให้บริการที่ตอบสนองต่อความหลากหลายทางวัฒนธรรม
- ทักษะภาษาฝรั่งเศสถือเป็นข้อได้เปรียบ
- การขึ้นทะเบียนกับวิทยาลัยนักสังคมสงเคราะห์และนักบริการสังคมแห่งออนแทรีโอถือเป็นข้อได้เปรียบ
สวัสดิการ
- มีสิทธิ์ได้รับสวัสดิการระดับ 2
- สภาพแวดล้อมการทำงานที่เป็นมิตร ร่วมมือกัน และหลากหลาย
- สมดุลระหว่างงานกับชีวิต และโอกาสในการเติบโต
- สวัสดิการคุณภาพสูง
- ค่าตอบแทนที่แข่งขันได้ พร้อมเส้นทางความก้าวหน้าที่กำหนดชัดเจน
- การทำงานร่วมกันระหว่างวิชาชีพเพื่อพัฒนาทักษะและเพิ่มผลลัพธ์
- การฝึกอบรมอย่างต่อเนื่องและการพัฒนาอาชีพ
- วันลาหยุดโดยได้รับค่าจ้างอย่างเพียงพอ
- รูปแบบการทำงานแบบผสมผสานที่ยืดหยุ่น
- ทรัพยากรเพื่อสนับสนุนการเติบโตทางวิชาชีพ
- การจัดสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อการเข้าถึงระหว่างกระบวนการรับสมัคร