科学语言与人工智能适配贡献者
协助人工智能教育初创公司 Maxibook，为韩语、日语或阿拉伯语受众调整英文科学内容。评估人工智能生成的材料，确保概念准确、语言自然且具有学术可信度。
描述
- 介绍科学与教育理念在韩语、日语或阿拉伯语中的组织和发展方式
- 就如何使用人工智能进行语言适配而非逐字翻译提供建议
- 检查人工智能生成内容的概念准确性、自然度、可信度，以及是否适用于科学或学术场景
- 指出技术上正确、但含义或风格不恰当的内容
- 推荐借助人工智能调整英文科学内容的工具、工作流程和方法
- 协助 Maxibook 开发可靠的多语言人工智能工作流程
- 与团队共同打造自适应知识系统，该系统以动态知识地图和由大型语言模型驱动的自适应内容为基础
任职要求
- 韩语、日语或阿拉伯语达到母语或近母语水平
- 深入了解书面语言规范，尤其是科学或教育领域的语言规范
- 对人工智能、教育或数字创新有浓厚兴趣
- 愿意每周投入若干灵活安排、以里程碑为节点的小时
- 乐于学习、尝试并与项目共同成长
- 欢迎熟悉人工智能的译者、研究人员、教育工作者、开发者及其他贡献者加入
- 能够说明相关语言中表达理念的方式及其原因
- 在贡献期间继续现有工作或学业
福利待遇
- 根据角色、投入程度和持续时间，可自愿参与和/或获得微股权
- 有机会获得微股权认可，并在未来加入创始团队
- 在早期阶段加入国际项目
- 为推动人工智能在教育领域发展的团队贡献力量
- 在协助塑造初创公司正式启动前的发展过程中提升知名度并积累经验
- 每周贡献数小时，时间安排灵活并以里程碑为节点
- 项目筹集启动资金期间，有机会以兼职方式加入