
Maxibook OÜ phát triển phần mềm học tập và tiếp cận ứng dụng AI dành cho các tổ chức, nhà xuất bản và nhà nghiên cứu. Nền tảng Maxibook AKS biến nghiên cứu khoa học thành trải nghiệm học tập trên thiết bị di động theo hình thức hội thoại, đồng thời điều chỉnh độ sâu nội dung và nhịp độ phù hợp với từng đối tượng. Không gian tri thức riêng tư, khả năng cung cấp nội dung đa ngôn ngữ và các tích hợp mô-đun hỗ trợ triển khai trên nhiều kênh. Công cụ phân tích Knowledge Intelligence giúp các nhóm đánh giá mức độ hiểu và xác định những khoảng trống trong học tập. Công ty hoạt động tại giao điểm của giáo dục, trí tuệ nhân tạo và SaaS.
Cộng tác viên ngôn ngữ khoa học và thích ứng AI
Hỗ trợ Maxibook, một startup giáo dục ứng dụng AI, điều chỉnh nội dung khoa học tiếng Anh cho độc giả Hàn Quốc, Nhật Bản hoặc Ả Rập. Đánh giá nội dung do AI tạo ra về độ chính xác khái niệm, ngôn ngữ tự nhiên và độ tin cậy học thuật.
Mô tả
- Mô tả cách các ý tưởng khoa học và giáo dục được tổ chức và phát triển bằng tiếng Hàn, tiếng Nhật hoặc tiếng Ả Rập
- Tư vấn cách dùng AI để thích ứng ngôn ngữ thay vì dịch từng từ
- Kiểm tra nội dung do AI tạo ra về độ chính xác khái niệm, tính tự nhiên, độ tin cậy và mức độ phù hợp về khoa học hoặc học thuật
- Đánh dấu nội dung đúng về kỹ thuật nhưng sai về ý nghĩa hoặc văn phong
- Đề xuất công cụ, quy trình và phương pháp dùng AI để thích ứng nội dung khoa học tiếng Anh
- Hỗ trợ Maxibook phát triển quy trình AI đa ngôn ngữ đáng tin cậy
- Phối hợp với nhóm xây dựng Hệ thống Tri thức Thích ứng dựa trên bản đồ tri thức linh hoạt và nội dung thích ứng do LLM điều khiển
Yêu cầu
- Sử dụng tiếng Hàn, tiếng Nhật hoặc tiếng Ả Rập ở trình độ bản ngữ hoặc gần bản ngữ
- Hiểu sâu các quy ước ngôn ngữ viết, đặc biệt trong lĩnh vực khoa học hoặc giáo dục
- Quan tâm sâu sắc đến AI, giáo dục hoặc đổi mới số
- Sẵn sàng đóng góp vài giờ linh hoạt mỗi tuần theo các mốc tiến độ
- Ham học hỏi, sẵn sàng thử nghiệm và phát triển cùng dự án
- Hoan nghênh dịch giả, nhà nghiên cứu, nhà giáo dục, nhà phát triển và cộng tác viên am hiểu AI
- Có thể giải thích cách thức và lý do diễn đạt ý tưởng trong ngôn ngữ liên quan
- Tiếp tục công việc hoặc việc học hiện tại trong khi tham gia đóng góp
Phúc lợi
- Đóng góp tự nguyện và/hoặc nhận cổ phần vi mô, tùy theo vai trò, mức độ cam kết và thời gian tham gia
- Có thể được ghi nhận bằng cổ phần vi mô và có cơ hội tham gia nhóm sáng lập trong tương lai
- Tham gia một dự án quốc tế từ giai đoạn đầu
- Đóng góp cho nhóm thúc đẩy ứng dụng AI trong giáo dục
- Tăng khả năng được biết đến và tích lũy kinh nghiệm khi góp phần định hình startup trước khi chính thức ra mắt
- Đóng góp vài giờ mỗi tuần theo lịch linh hoạt dựa trên các mốc tiến độ
- Có khả năng tham gia bán thời gian trong thời gian dự án tìm nguồn vốn