RWS Group
RWS Group
RWS Group oferă servicii și tehnologii lingvistice bazate pe inteligență artificială pentru traducere, localizare și gestionarea conținutului multilingv. Soluțiile sale sprijină organizații din domeniile aerospațial, financiar, juridic, al științelor vieții, al asistenței medicale, al consultanței și al tehnologiei, contribuind la îmbunătățirea fluxurilor de lucru pentru traducere și a comunicării între limbi și culturi.

Tamil AI Linguistic Evaluator – Remote Contract

RWS Group is seeking a Tamil AI Linguistic Evaluator to review AI responses for translation quality, localization, cultural relevance, and linguistic accuracy. This remote contract role is based in the United States.

Descriere

  • Engage with an AI assistant in Tamil
  • Translate English prompts into Tamil for use within the AI application
  • Review AI-generated responses against project-specific guidelines
  • Evaluate localization for linguistic accuracy, natural phrasing, and cultural appropriateness
  • Submit structured feedback in line with project instructions and quality standards

Cerințe

  • Native-level fluency in Tamil
  • Advanced knowledge of Tamil grammar, spelling, linguistic nuance, and cultural context
  • Proven ability to translate prompts accurately from English into Tamil
  • A bachelor’s degree in Linguistics, Translation, Languages, Philology, Literature, or a related discipline plus at least one year of relevant professional experience, or five years of professional experience in language-related work
  • Exceptional attention to detail and the ability to follow comprehensive guidelines
  • Ability to assess AI-generated content independently and apply quality standards consistently
  • Comfort working with structured evaluation criteria and defined quality requirements
  • Ability to work independently while providing accurate, objective feedback
  • Access to a personal device using iOS, Android, Windows, or macOS

Beneficii

  • Flexible scheduling
  • Short-term freelance contract
  • Remote work from the United States

Locuri de muncă similare

Kreato Global | BPO and Language Solutions

Remote English-Spanish OPI/VRI Interpreter

Kreato Global | BPO and Language Solutions

Interpret remotely between English- and Spanish-speaking people in medical, financial, social service, and customer care settings. Provide language support for Kreato Global across Latin America.

Deschide
RecruitGo

Remote Executive Assistant, Outreach and Marketing — Philippines

RecruitGo

Handle administrative support, CRM, outreach, and marketing for RecruitGo, an Employer of Record serving global clients with talent from emerging markets. Support two UK-facing clients with day-to-day administration and creative campaigns.

Deschide