LogoFresh Jobs Ahead
RWS Group
RWS Group
5 001 – 10 000 Zamestnanci
PoradenstvoPrávoZdravotná starostlivosť
RWS Group poskytuje jazykové služby a technológie poháňané umelou inteligenciou pre preklad, lokalizáciu a správu viacjazyčného obsahu. Jej riešenia podporujú organizácie v leteckom a kozmickom priemysle, financiách, právnych službách, biologických vedách, zdravotníctve, poradenstve a technológiách tým, že pomáhajú zefektívňovať prekladateľské pracovné postupy a komunikáciu naprieč jazykmi a kultúrami.
LinkedIn
Pracovné ponuky spoločnosti

Tamilský lingvistický hodnotiteľ AI – práca na diaľku

Spoločnosť RWS Group hľadá tamilského lingvistického hodnotiteľa AI na kontrolu odpovedí umelej inteligencie z hľadiska kvality prekladu, lokalizácie, kultúrnej relevantnosti a jazykovej presnosti. Ide o prácu na diaľku na základe zmluvy v Spojených štátoch.

USSpojené štátyTXTexas
18 $ / hodina
Na diaľkuZmluvaJuniorPožadovaný Jazyk: angličtinaPožadovaný Jazyk: tamilčinaUmelá inteligencia
AndroidiOSmacOS

Popis

  • Komunikácia s asistentom AI v tamilčine
  • Preklad anglických zadaní do tamilčiny na použitie v aplikácii AI
  • Kontrola odpovedí generovaných AI podľa špecifických projektových pokynov
  • Hodnotenie lokalizácie z hľadiska jazykovej presnosti, prirodzenosti vyjadrovania a kultúrnej vhodnosti
  • Poskytovanie štruktúrovanej spätnej väzby v súlade s projektovými pokynmi a štandardmi kvality

Požiadavky

  • Plynulá znalosť tamilčiny na úrovni rodeného hovoriaceho
  • Pokročilá znalosť tamil­skej gramatiky, pravopisu, jazykových nuáns a kultúrneho kontextu
  • Preukázaná schopnosť presne prekladať zadania z angličtiny do tamilčiny
  • Bakalárske vzdelanie v odbore lingvistika, prekladateľstvo, jazyky, filológia, literatúra alebo v príbuznom odbore a aspoň jeden rok relevantnej odbornej praxe, alebo päť rokov odbornej praxe v jazykovej oblasti
  • Mimoriadna pozornosť venovaná detailom a schopnosť dodržiavať komplexné pokyny
  • Schopnosť samostatne posudzovať obsah generovaný AI a dôsledne uplatňovať štandardy kvality
  • Ochota pracovať so štruktúrovanými hodnotiacimi kritériami a stanovenými požiadavkami na kvalitu
  • Schopnosť pracovať samostatne a zároveň poskytovať presnú a objektívnu spätnú väzbu
  • Prístup k osobnému zariadeniu so systémom iOS, Android, Windows alebo macOS

Benefity

  • Flexibilný pracovný čas
  • Krátkodobá zmluva na externú spoluprácu
  • Práca na diaľku zo Spojených štátov

Súvisiace pracovné ponuky

Travelers

Riaditeľ dátového inžinierstva pre Databricks, dbt a AWS

Travelers
Sponzor víza H1BLogistikaPoisteniePoradenstvo
USSpojené štátyCTConnecticut
139 400 $ – 230 000 $ / rok
HybridnePlný úväzokVedúciPožadovaný Jazyk: angličtinaDátový inžinier
AWSUnity

Veďte dátové inžinierske platformy poisťovne Travelers postavené na Databricks, dbt a AWS. Usmerňujte inžinierov a technických vedúcich a rozvíjajte architektúru, realizáciu, správu a transformáciu platformy.

Otvoriť
MeridianLink

Senior dátový inžinier v MeridianLink (práca na diaľku, USA)

MeridianLink
501 – 1 000 Zamestnanci
Sponzor víza H1BBankovníctvoFintechSaaS
USSpojené štáty
95 000 $ – 135 000 $ / rok
Na diaľkuPlný úväzokSeniorPožadovaný Jazyk: angličtinaDátový inžinier
AirflowAmazon RedshiftApacheAWSAzureBigQueryCloudETLPythonSparkSQL

Budujte škálovateľné ETL a analytické platformy pre MeridianLink, poskytovateľa softvéru pre finančné služby. Vyvíjajte bezpečné dátové pipeline na finančné prognózy, analýzu rizík a poznatky o zákazníkoch.

Otvoriť
Goodwin

Dátový inžinier

Goodwin
5 001 – 10 000 Zamestnanci
Sponzor víza H1BFinancieNehnuteľnostiPrávo
USSpojené štátyMAMassachusetts
92 900 $ – 139 500 $ / rok
Na pracoviskuPlný úväzokJuniorStredná úroveňVysokoškolský titul sa nevyžadujePožadovaný Jazyk: angličtinaDátový inžinier
AirflowAmazon RedshiftBigQueryCloudETLPythonSQL

Budujte dátové pipeline a platformy na podporu analytiky a reportovania v globálnej prevádzke právnickej firmy Goodwin. Podieľajte sa na správe dát a modernizácii.

Otvoriť
Seqana

Senior softvérový inžinier pre dátovú platformu

Seqana
11 – 50 Zamestnanci
LogistikaPoradenstvoPotraviny a nápoje
DENemeckoHybridnePlný úväzokSeniorPožadovaný Jazyk: angličtinaDátový inžinier
AirflowBigQueryCloudDockerGoogle Cloud PlatformPostgresPythonSQLTerraform

Budujte klimatickú dátovú platformu spoločnosti Seqana, ktorá prináša spoľahlivé a auditovateľné výsledky o uhlíku v pôde. Veďte infraštruktúru GCP, dátové postupy v Pythone, geopriestorové procesy a inžinierske postupy.

Otvoriť
CenterWell Senior Primary Care

Senior dátový inžinier, práca na diaľku (USA)

CenterWell Senior Primary Care
1 001 – 5 000 Zamestnanci
Zdravotná starostlivosťZdravotné poistenie
USSpojené štáty
117 600 $ – 161 700 $ / rok
Na diaľkuPlný úväzokSeniorPožadovaný Jazyk: angličtinaDátový inžinier
CloudETLPythonSQL

Vytvárajte a modernizujte cloudové dátové pipeline a analytické platformy pre CenterWell, integrovanú zdravotnícku spoločnosť Humana. Súčasťou práce je aj mentoring inžinierov a zlepšovanie postupov dátového inžinierstva.

Otvoriť
Cushman & Wakefield

Senior manažér, dátové inžinierstvo — Cushman & Wakefield (práca na diaľku, USA)

Cushman & Wakefield
Sponzor víza pre kvalifikovaných pracovníkovPoradenstvoStavebníctvoZdravotná starostlivosť
USSpojené štáty
140 250 $ – 165 000 $ / rok
Na diaľkuPlný úväzokSeniorPožadovaný Jazyk: angličtinaDátový inžinier
AzurePostgresSparkUnity

Veďte tímy dátového inžinierstva a dodávku dátovej platformy pre Cushman & Wakefield, globálnu spoločnosť poskytujúcu služby v oblasti komerčných nehnuteľností. Budujte a prevádzkujte dátové platformy Databricks a Azure a zároveň usmerňujte správu dát, výsledky pre zainteresované strany a rozvoj tímu.

Otvoriť