バイリンガル看護師ケアマネージャー(英語・スペイン語)チェルシー勤務
Hebrew SeniorLifeのチェルシー・コミュニティにある独立型住宅で、スペイン語を話す高齢者にバイリンガルのケース管理、健康評価、ケア調整を提供します。
仕事内容
- ウェルネスコーディネーターおよび入居者サービスチームと連携し、包括的なケース管理を提供する。
- 入居者への予防的な働きかけを行い、入居者や家族との信頼関係を築く。
- 健康評価を実施し、リスクとケアニーズを特定する。
- リソースの探索、紹介、サービス利用の支援を通じて、特定されたニーズに対応する。
- 医療上の懸念を評価し、適切な次の対応の判断を支援する。
- プライマリケア医、専門医、病院、メンタルヘルス提供者、地域団体とケアを調整する。
- 入院、リハビリテーション施設の利用、救急外来受診後のフォローアップを行う。
- 家族、病院、リハビリテーション施設、HSL Home Care、VNA、ASAP、その他の提供者と安全な退院および継続的なサービスを手配する。
- ウェルネス活動、服薬、治療計画の遵守を支援する。
- 服薬管理を含む健康・ウェルネス教育を提供または調整する。
- 認知症またはメンタルヘルス上のニーズがある入居者を見守り、適切な紹介を行う。
- 入居者データを活用し、転倒予防などの対象を絞ったプログラムを設計・実施する。
- 一般的な病状や入居者の状態変化について住宅スタッフに説明する。
- 入居者サービス、提供者、家族との会議に参加する。
- 入居者と家族が別のケアレベルへ移行できるよう支援する。
- バイタルサインの確認、Health Care ProxyおよびFile of Lifeフォーム、ワクチン接種・健康クリニック、手術や医療検査の準備を支援する。
- オンラインソフトウェアにすべての業務を電子的に記録する。
応募要件
- RNは1年以上、LPNは3年以上の経験があること。
- 高齢者向けサービスの経験3年以上が望ましい。
- 在宅医療および認知症ケアの経験があれば尚可。
- トリアージおよび批判的思考能力を実証できること。
- 困難な状況に対応できること。
- 高齢者への思いやりがあり、高齢者と働くことに関心があること。
- 優れた組織力と対人スキルがあり、複数のプロジェクトを管理し、効率的に働き、チームに主体的に貢献できること。
- 優れた口頭および文書でのコミュニケーション能力があり、入居者、家族、スタッフに対して敬意と思いやりを持ち、配慮あるコミュニケーションができること。
- 学ぶ意欲があり、変化に柔軟に適応できること。
- 専門的、主体的、協調的、誠実で、成果を重視する姿勢。
- 楽観的で前向きな態度があり、確かな直感と判断力を備えていること。
- 必要な情報を収集し、電子的に明確に記録できること。
- Windows、Word、Excelを使いこなせること。
- ボストン都市圏内の訪問や会議のために出張できること。
- スペイン語に堪能であること。
福利厚生
- 週24時間を超える職種では、初日から医療保険と歯科保険が適用される。
- 日雇いスタッフを含む全従業員が403(b)退職プランを利用できる。
- 充実した有給休暇。
- 職場で健康・ウェルネスプログラムを利用できる。
- 学費補助と奨学金。
- 従業員表彰プログラム。
