TransPerfect
TransPerfect
5,001 – 10,000 עובדים
ייעוץמשפטיםשיווק
TransPerfect היא חברה לשירותי שפה ולטכנולוגיות שפה, המסייעת לארגונים לפעול בשפות ובשווקים שונים. השירותים שלה כוללים תרגום, לוקליזציה, תרגום בעל פה, תמיכת לקוחות רב־לשונית, שירותים רגולטוריים ושירותי תיוג, וכן הפקה שיווקית גלובלית. החברה משלבת מומחיות לשונית אנושית עם טכנולוגיות כמו פלטפורמת GlobalLink לניהול תרגומים ויכולות של בינה מלאכותית ותרגום מכונה. TransPerfect תומכת בפעילות ארגונית בתחומים כמו מדעי החיים, פיננסים, שירותים משפטיים, משחקים, קמעונאות ומדיה, ומטפלת בתוכן, תוכנה, אתרי אינטרנט, אינטראקציות עם לקוחות וקמפיינים.

עורך תוכן מרחוק לרשימות מוצרים באמזון ב-TransPerfect

TransPerfect מחפשת עורך תוכן לעבודה מרחוק, לשיפור רשימות מוצרים באמזון ותוכן שיווקי באנגלית אמריקאית. התפקיד מתמקד בדיוק, באחידות ובעמידה בהנחיות הסגנון והפלטפורמה.

תיאור

  • עריכה והגהה של טקסטים מבחינת דקדוק, איות, פיסוק ועיצוב באנגלית אמריקאית
  • אימות נתוני מוצרים, שמות, מידות ופרטים עובדתיים לצורך דיוק ואחידות
  • זיהוי חריגות ממגבלות תווים, בעיות מבניות, מונחים אסורים וסוגיות של גיוון והכלה
  • עבודה בהתאם למדריכי סגנון, לקובצי שמות מאושרים ולתקצירי פרויקטים
  • שיתוף פעולה עם כותבים לצורך הבהרה ופתרון של שאלות תוכן
  • התאמה לפורמטים שונים של תוכן ולדרישות פרויקט משתנות לפי הצורך
  • סקירת רשימות מוצרים באמזון, טקסטים הקשורים לנושאים וחומרים נוספים לפי דרישה לפני פרסום

דרישות

  • זמינות לעבודה מרחוק בשעות החוף המזרחי של ארצות הברית
  • ניסיון מוכח בעריכת תוכן או בהגהה, רצוי בתוכן למסחר אלקטרוני, לקמעונאות או לשיווק
  • שליטה ברמת שפת אם באנגלית אמריקאית
  • תשומת לב גבוהה לפרטים
  • יכולת לשמור על דיוק תוך טיפול בנפחי עבודה גדולים ובעמידה בלוחות זמנים
  • נוחות בעבודה לפי הנחיות מבוססות ויכולת לזהות מתי יש לדווח על בעיה במקום לתקן אותה
  • גמישות במעבר בין סוגי תוכן שונים
  • היכרות עם דרישות הרשימות באמזון היא יתרון
  • נדרש לציין תואר ראשון בשאלות ההגשה
  • יש לכלול תעריף שעתי בדולר אמריקאי
  • יש לציין זמינות שבועית ואת אזור הזמן הנוכחי של מקום המגורים בארצות הברית בחומרי ההגשה או בשאלות, לפי הבקשה
  • הטבות

הטבות

  • חוזה פרילנס ארוך טווח
  • אפשרות לקבלת פרויקטים נוספים דרך מאגר הכישרונות הרחב יותר של הפרילנסרים

משרות קשורות

TD

מבקר בכיר, ארה״ב — TD

TD

ביצוע בדיקות בקרות, בחינת בקרות פנימיות ודיווח על ממצאי ביקורת עבור TD. תמיכה ביוזמות ביקורת ובעבודה עם בעלי עניין ממאונט לורל.

פתח
Hankey Group

מנהל אזורי למימון מלאי רכב, טקסס

Hankey Group
1,001 – 5,000 עובדים
ייעוץלוגיסטיקהרכב

פיתוח וניהול תיק מימון מלאי הרכב של Westlake Financial Services באזור דאלאס–פורט וורת׳. התפקיד משלב קשרי סוכנויות, מכירות, סיכוני אשראי וגבייה.

פתח
W

מנהל אזורי למימון מלאי רכב – טקסס (עבודה מרחוק)

Westlake Financial

הרחבת תיק מימון סוכנויות הרכב של וסטלייק פייננשל ברחבי טקסס ומתן שירות לו. התפקיד משלב מכירות לסוכנויות, ניהול חשבונות ופיקוח על סיכוני אשראי.

פתח
Vytalize Health

מהנדס/ת תוכנה ראשי/ת, תמיכה בהחלטות קליניות (עבודה מרחוק, ארה״ב)

Vytalize Health

הובלת פיתוח פלטפורמת התמיכה בהחלטות קליניות וממשקי ה-API לבריאות של Vytalize Health. אחריות על CDS Hooks, שילוב מערכות EHR, ממשקי API מאובטחים והעברה אמינה של נתונים קליניים בזמן אמת.

פתח
Volante Technologies

מנהל עמית לארכיטקטורת תוכנה

Volante Technologies

הובלת הארכיטקטורה של מערכות Java, messaging, Kubernetes ומערכות המשלבות בינה מלאכותית ב-Volante Technologies. החברה מספקת לעסקים פיננסיים שירות תשלומים בענן המבוסס על פלטפורמת Low-code.

פתח
W

מנהל אזורי למימון מלאי רכב – טקסס

Westlake Financial

הרחבה ומתן שירות לתיק מימון סוכנויות הרכב של ווסטלייק פייננשל ברחבי טקסס. התפקיד משלב מכירות לסוכנויות וניהול קשרים עם מעקב אחר אשראי וסיכוני תיק האשראי.

פתח
Hankey Group

מנהל אזור למימון מלאי כלי רכב – טקסס

Hankey Group
1,001 – 5,000 עובדים
ייעוץלוגיסטיקהרכב

בניית קשרי מימון עם סוכנויות רכב וניהולם עבור Westlake Financial Services ברחבי טקסס. הגדלת התיק, תמיכה בחשבונות סוכנויות ומעקב אחר ביצועי אשראי ותשלומים.

פתח
CivilGrid

מנהל/ת חשבונות בכיר/ה, חברות הנדסה אזרחית (קליפורניה)

CivilGrid
11 – 50 עובדים
בנייה

הרחבת עסקי פלטפורמת התכנון האזרחי של CivilGrid מול חברות הנדסה ברחבי קליפורניה. הובלת מכירות ארגוניות מאיתור לקוחות ופיילוטים ועד לרכש ולהסכמים כלל־חברתיים.

פתח
Covera Health

סגן נשיא בכיר להנדסה

Covera Health

הובלת ההנדסה בפלטפורמות הבריאות מבוססות הבינה המלאכותית של Covera Health ובארגון טכנולוגי בן 30 עובדים. קביעת הכיוון הטכנולוגי בתחומי הארכיטקטורה, האמינות, האספקה והאסטרטגיה הבין־תחומית.

פתח
Eli Technologies

מהנדס צוות, עבודה מרחוק (ניו יורק)

Eli Technologies

הובילו את התכנון של ספר החשבונות, מערכות קבלת ההחלטות מבוססות הבינה המלאכותית ופלטפורמת Eli Technologies. בנו תוכנה הניתנת לביקורת, המסייעת לתוכניות אנרגיה לנהל פרויקטים ולשלם לקבלנים.

פתח