TransPerfect 招募亞馬遜產品詳情頁遠端文案編輯
TransPerfect 正在招募遠端文案編輯，負責使用美式英語優化亞馬遜產品詳情頁和行銷內容。 此職位著重於準確性、一致性，以及遵循風格與平台指南。
說明
- 使用美式英語編輯和校對文案，檢查文法、拼字、標點符號和格式
- 核實產品資料、名稱、尺寸和事實細節的準確性與一致性
- 識別字元數限制違規、結構問題、禁用詞，以及多元與共融方面的疑慮
- 遵循風格指南、核准的命名檔案和專案簡報
- 與撰稿人合作，釐清並解決內容問題
- 視需要適應不同的內容格式和專案要求
- 在發布前審閱亞馬遜產品詳情頁、主題相關文案及其他臨時資料
職位要求
- 可在美國東部時間工作時段進行遠端工作
- 具備文案編輯或校對經驗，最好有電子商務、零售或行銷內容相關經驗
- 具備母語程度的美式英語能力
- 高度注重細節
- 能夠在處理大量工作和期限的同時維持準確性
- 能夠適應遵循既定指南，並能判斷某個問題應標記出來而非直接修改
- 能夠靈活應對不同類型的內容
- 熟悉亞馬遜詳情頁要求者優先
- 申請問題中要求填寫學士學位資訊
- 填寫以美元計價的時薪
- 依要求在申請資料或申請問題中說明每週可工作時間及目前居住地所屬的美國時區
- 福利待遇
福利待遇
- 長期自由工作者合約
- 可能透過更廣泛的自由工作者人才庫獲得其他專案機會