Chemin AI
Chemin AI
Chemin AI ayuda a las organizaciones a crear y operar sistemas de modelos de lenguaje de gran escala y aprendizaje automático mediante una combinación integral de servicios de IA y capacidades de plataforma. Su trabajo abarca la curación de datos y la entrega de conjuntos de datos, la evaluación, el entrenamiento y la optimización de modelos, la implementación, la supervisión y el acceso a talento y socios especializados en aprendizaje automático. La empresa desarrolla pilotos de prueba de concepto a medida y proporciona apoyo continuo mediante comentarios con participación humana para casos de uso empresariales en los sectores de la salud, la logística, las finanzas y el comercio electrónico.

Revisor de traducciones del coreano al chino tradicional (remoto)

Kaya by Chemin busca revisores para evaluar traducciones de contenido de comercio electrónico del coreano al chino tradicional. El trabajo consiste en comparar el contenido original con las traducciones y clasificar los problemas según las pautas de revisión.

Descripción

  • Leer contenido original de productos en coreano
  • Comparar el texto original en coreano con las traducciones al chino tradicional
  • Verificar que el significado y la información sean precisos
  • Identificar errores de traducción y otros problemas
  • Evaluar si las expresiones y oraciones en chino son naturales y fluidas
  • Clasificar los problemas según las pautas de revisión
  • Contribuir a un proyecto continuo de revisión de traducciones de contenido de comercio electrónico
  • Revisar traducciones del coreano al chino tradicional para confirmar que el chino transmita con precisión el significado original en coreano

Requisitos

  • Poder leer y comprender chino tradicional
  • Se valoran mucho las buenas habilidades de redacción en chino
  • Las personas que usan principalmente chino simplificado pueden postularse si pueden leer y comprender chino tradicional
  • Al menos un nivel intermedio de lectura en coreano
  • Poder comprender descripciones de productos en coreano
  • Poder comparar contenido en coreano con traducciones al chino tradicional
  • Las personas que estén estudiando coreano actualmente pueden postularse
  • Tener atención al detalle y saber detectar diferencias de significado y redacción
  • Poder completar las tareas según las pautas de revisión
  • Tener buenas habilidades de comunicación y poder colaborar con un equipo
  • Interés en los idiomas, la traducción o el trabajo relacionado con la inteligencia artificial

Beneficios

  • USD 0,04 por cada tarea de revisión de traducción aprobada
  • USD 0,018 por cada tarea de control de calidad aprobada
  • Después de familiarizarse con el flujo de trabajo, la velocidad de procesamiento prevista es de aproximadamente 60 a 120 tareas por hora
  • Posibilidad de ganar hasta USD 4,80 o más por hora al completar tareas
  • Oportunidad remota de obtener ingresos adicionales
  • Membresía en la comunidad de Kaya
  • Capacitación e incorporación al proyecto

Empleos relacionados

TDCX

Subgerente de Operaciones – Centro de Contacto, Singapur

TDCX

Lidera el desempeño del centro de contacto y el desarrollo del equipo de TDCX en Singapur, usando métricas operativas para mejorar el servicio, la calidad y la experiencia del cliente. El puesto también apoya la planificación de personal, la supervisión del presupuesto y la mejora continua del Sistema de Gestión de Calidad de TDCX.

Abrir
Rice University's Baker Institute for Public Policy

Coordinador de accesibilidad digital

Rice University's Baker Institute for Public Policy

Coordina la accesibilidad digital en los sitios web de Rice University, los contenidos de Canvas y el software. El puesto abarca el cumplimiento de WCAG y la ADA, la capacitación, las pruebas, la corrección, la elaboración de informes y la planificación en todo el campus.

Abrir
Centene Corporation

Coordinador de servicios y cuidados LTSS

Centene Corporation

Coordina servicios y apoyos a largo plazo para los miembros de Illinois mediante la evaluación de sus necesidades y la elaboración de planes de atención. Conecta a adultos mayores y personas con discapacidades físicas con proveedores y recursos comunitarios, y ayuda a las familias a comprender los servicios disponibles.

Abrir
Supermicro

Coordinador de medio ambiente, salud y seguridad (EHS), Supermicro — presencial en San José

Supermicro
5001 – 10.000 Empleados
ConsultoríaLogísticaManufactura

Gestiona los programas de medio ambiente, salud y seguridad en las instalaciones de Supermicro, y apoya el cumplimiento normativo, las inspecciones, las investigaciones, la capacitación y la elaboración de informes. Puesto presencial a tiempo completo en San José, California.

Abrir
Davis Wright Tremaine LLP

Coordinador de programas pro bono y sostenibilidad

Davis Wright Tremaine LLP

Coordina programas pro bono, de donaciones benéficas y sostenibilidad en Davis Wright Tremaine LLP, un bufete de abogados nacional de Estados Unidos. El puesto gestiona eventos, informes, registros y alianzas con organizaciones sin fines de lucro.

Abrir