Chemin AI aitab organisatsioonidel luua ja käitada suurte keelemudelite ning masinõppe süsteeme, ühendades tehisintellektiteenused ja platvormivõimekused terviklikuks lahenduseks. Ettevõtte tegevus hõlmab andmete kureerimist ja andmekogumite edastamist, mudelite hindamist, treenimist ja optimeerimist, juurutamist, seiret ning juurdepääsu spetsialiseerunud masinõppe talentidele ja partneritele. Ettevõte arendab kohandatud kontseptsiooni tõestamise piloote ning toetab pidevat inimese kaasamist tagasiside andmisse tervishoiu, logistika, finantside ja e-kaubanduse kasutusjuhtumites.
Korea ja traditsioonilise hiina keele tõlgete kontrollija (kaugtöö)
Kaya by Chemin otsib kontrollijaid, kes hindaksid korea keelest traditsioonilisse hiina keelde tehtud e-kaubanduse tõlkeid. Töö hõlmab lähtesisu võrdlemist tõlgetega ja probleemide liigitamist vastavalt kontrollijuhistele.
Kirjeldus
- Loe koreakeelset algset tooteteksti
- Võrdle koreakeelset lähteteksti traditsioonilise hiina keele tõlgetega
- Kontrolli, et tähendus ja teave oleksid täpsed
- Tuvasta tõlkevead ja muud probleemid
- Hinda, kas hiinakeelne sõnastus ja laused on loomulikud ja ladusad
- Liigita probleemid vastavalt kontrollijuhistele
- Osale käimasolevas e-kaubanduse sisu tõlgete kontrollimise projektis
- Kontrolli korea keelest traditsioonilisse hiina keelde tehtud tõlkeid, et kinnitada hiinakeelse teksti vastavust algse korea keele tähendusele
Nõuded
- Oskad lugeda ja mõista traditsioonilist hiina keelt
- Head hiina keele kirjaliku väljenduse oskused tulevad kasuks
- Peamiselt lihtsustatud hiina keelt kasutavad taotlejad võivad kandideerida, kui nad oskavad lugeda ja mõista traditsioonilist hiina keelt
- Vähemalt kesktasemel korea keele lugemisoskus
- Oskad mõista koreakeelseid tootekirjeldusi
- Oskad võrrelda koreakeelset sisu traditsioonilise hiina keele tõlgetega
- Korea keelt praegu õppivad üliõpilased on oodatud kandideerima
- Oled detailidele tähelepanelik ja märkad tähenduse ning sõnastuse erinevusi
- Oskad täita ülesandeid vastavalt kontrollijuhistele
- Suhtled hästi ja oskad meeskonnaga koostööd teha
- Sind huvitavad keeled, tõlkimine või tehisintellektiga seotud töö
Hüved
- 0,04 USD iga heakskiidetud tõlke kontrollimise ülesande eest
- 0,018 USD iga heakskiidetud kvaliteedikontrolli ülesande eest
- Pärast töövooga tutvumist on eeldatav töötluskiirus ligikaudu 60–120 ülesannet tunnis
- Ülesandeid täites võib teenida kuni 4,80 USD või rohkem tunnis
- Kaugtöö võimalus lisasissetuleku teenimiseks
- Kaya kogukonna liikmesus
- Projekti koolitus ja sisseelamine