
Chemin AI помага на организациите да изграждат и управляват системи, базирани на големи езикови модели и машинно обучение, чрез цялостна комбинация от услуги за изкуствен интелект и функционалности на платформа. Дейността ѝ обхваща подбор и обработка на данни и предоставяне на набори от данни, оценяване на модели, обучение и оптимизация, внедряване, наблюдение, както и достъп до специализирани специалисти по машинно обучение и партньори. Компанията разработва индивидуални пилотни проекти за доказване на концепцията и подпомага постоянната обратна връзка с участието на хора за бизнес приложения в здравеопазването, логистиката, финансите и електронната търговия.
Проверяващ преводи от корейски на традиционен китайски (дистанционна работа)
Kaya by Chemin търси проверяващи, които да оценяват преводи на съдържание за електронна търговия от корейски на традиционен китайски. Работата включва сравняване на изходното съдържание с преводите и категоризиране на проблемите според указанията за проверка.
Описание
- Прочитайте оригиналното корейско съдържание на продуктите
- Сравнявайте корейския изходен текст с преводите на традиционен китайски
- Проверявайте дали значението и информацията са точни
- Идентифицирайте грешки в превода и други проблеми
- Оценявайте дали китайската формулировка и изреченията са естествени и плавни
- Класифицирайте проблемите според указанията за проверка
- Допринасяйте към текущ проект за проверка на преводи на съдържание за електронна търговия
- Проверявайте преводите от корейски на традиционен китайски, за да потвърдите, че китайският текст точно предава оригиналното значение на корейския
Изисквания
- Можете да четете и разбирате традиционен китайски
- Предпочитат се добри умения за писане на китайски
- Кандидати, които използват предимно опростен китайски, могат да кандидатстват, ако могат да четат и разбират традиционен китайски
- Поне средно ниво на четене на корейски
- Можете да разбирате описания на продукти на корейски
- Можете да сравнявате корейско съдържание с преводи на традиционен китайски
- Студенти, които в момента изучават корейски, са добре дошли да кандидатстват
- Внимателни сте към детайлите и можете да забелязвате разлики в значението и формулировката
- Можете да изпълнявате задачи според указанията за проверка
- Комуникативни сте и можете да работите в екип
- Интересувате се от езици, превод или работа, свързана с изкуствения интелект
Придобивки
- 0,04 USD за всяка одобрена задача за проверка на превод
- 0,018 USD за всяка одобрена задача за контрол на качеството
- След като се запознаете с работния процес, очакваната скорост на обработка е приблизително 60–120 задачи на час
- Възможност да печелите до 4,80 USD или повече на час при изпълнение на задачи
- Дистанционна възможност за допълнителен доход
- Членство в общността Kaya
- Обучение и въвеждане в проекта