Tobii Dynavox muloqot qilishda qiyinchiliklarga duch keladigan insonlar uchun yordamchi muloqot texnologiyalarini ishlab chiqadi. Uning mahsulotlari qatoriga butun dunyo bo‘ylab shaxslar, mutaxassislar va tashkilotlar foydalanadigan qo‘shimcha va muqobil muloqot qurilmalari, ko‘zni kuzatish tizimlari, nutq hosil qiluvchi qurilmalar hamda muloqot ilovalari kiradi. Kompaniya ushbu vositalarni individual ehtiyojlarga moslashtirishga, shuningdek, tegishli trening, qo‘llab-quvvatlash va aksessuarlar taqdim etishga e’tibor qaratadi. Uning texnologiyalari ALS, autizm va miya falaji kabi holatlarga ega insonlarga xizmat ko‘rsatib, sog‘liqni saqlash sohasidagi tajribani ixtisoslashgan texnologiyalar ishlab chiqarishi bilan birlashtiradi.
Diné Bizaad AAC Content Reviewer – Part-Time Remote Contractor
Tobii Dynavox is seeking a part-time contractor to review and culturally adapt Diné bizaad AAC content for assistive communication tools. The role involves remote collaboration with an international AAC development team.
Tavsif
- Review and edit AAC content for cultural accuracy, grammar, language use, and regional relevance
- Adapt wording, vocabulary, and content to match local communication practices and everyday needs
- Offer expert feedback based on the perspectives of the target regional AAC community
- Partner closely with an internal AAC Content Developer throughout the core project phase
- Maintain consistency with the established evidence-based language methodology
- Submit timely edits and feedback during weekly remote review cycles
- Attend two scheduled weekly sessions with an assigned AAC Content Developer during the first three weeks
- Coordinate effectively with collaborators across multiple time zones
Talablar
- Substantial professional experience in Augmentative and Alternative Communication (AAC)
- Background as an AAC Specialist or professional experience in Speech-Language Pathology, Education, or Occupational Therapy
- Native fluency in Diné bizaad (Navajo) and substantial residence in the target region, ideally including school-age years
- Strong written proficiency in Diné bizaad (Navajo)
- Fluent English communication skills
- Dependable email communication and prompt responsiveness
- Academic or practical training in Linguistics is preferred
- Capacity to work up to 50 hours across an eight-week project
- Availability for approximately 15 hours per week during the first three weeks
- Availability for two scheduled weekly sessions during the first three weeks
- Ability to handle tax obligations as an independent contractor
Imtiyozlar
- Project-based compensation at a competitive rate
- Flexible hours within the agreed project schedule
- Fully remote working arrangement
- Opportunity to make a meaningful contribution to the AAC community in the target region
- Direct influence on communication tools for people with complex communication needs
- Collaboration with an experienced international AAC development team