Tobii Dynavox
Tobii Dynavox
Η Tobii Dynavox αναπτύσσει υποστηρικτικές τεχνολογίες επικοινωνίας για άτομα με αναπηρίες στην επικοινωνία. Τα προϊόντα της περιλαμβάνουν συσκευές επαυξητικής και εναλλακτικής επικοινωνίας, συστήματα παρακολούθησης της κίνησης των ματιών, συσκευές παραγωγής ομιλίας και εφαρμογές επικοινωνίας που χρησιμοποιούνται από άτομα, επαγγελματίες και οργανισμούς σε όλο τον κόσμο. Η εταιρεία επικεντρώνεται στην προσαρμογή αυτών των εργαλείων στις ατομικές ανάγκες, παρέχοντας παράλληλα σχετική εκπαίδευση, υποστήριξη και αξεσουάρ. Η τεχνολογία της εξυπηρετεί άτομα με παθήσεις όπως η ALS, ο αυτισμός και η εγκεφαλική παράλυση, συνδυάζοντας τεχνογνωσία στον τομέα της υγείας με εξειδικευμένη τεχνολογική παραγωγή.

Ελεγκτής περιεχομένου AAC στη γλώσσα Diné bizaad – Μερική απασχόληση εξ αποστάσεως

Η Tobii Dynavox αναζητά συνεργάτη μερικής απασχόλησης για την αναθεώρηση και την πολιτισμική προσαρμογή περιεχομένου AAC στη γλώσσα Diné bizaad για εργαλεία υποστηρικτικής επικοινωνίας. Ο ρόλος περιλαμβάνει εξ αποστάσεως συνεργασία με διεθνή ομάδα ανάπτυξης AAC.

Περιγραφή

  • Έλεγχος και επιμέλεια περιεχομένου AAC ως προς την πολιτισμική ακρίβεια, τη γραμματική, τη γλωσσική χρήση και την περιφερειακή καταλληλότητα
  • Προσαρμογή διατύπωσης, λεξιλογίου και περιεχομένου στις τοπικές πρακτικές επικοινωνίας και στις καθημερινές ανάγκες
  • Παροχή εξειδικευμένης ανατροφοδότησης με βάση τις απόψεις της στοχευόμενης περιφερειακής κοινότητας AAC
  • Στενή συνεργασία με εσωτερικό προγραμματιστή περιεχομένου AAC σε όλη την κύρια φάση του έργου
  • Διατήρηση συνέπειας με την καθιερωμένη γλωσσική μεθοδολογία που βασίζεται σε τεκμήρια
  • Υποβολή έγκαιρων διορθώσεων και σχολίων κατά τους εβδομαδιαίους κύκλους εξ αποστάσεως ελέγχου
  • Συμμετοχή σε δύο προγραμματισμένες εβδομαδιαίες συνεδρίες με τον assigned προγραμματιστή περιεχομένου AAC κατά τις τρεις πρώτες εβδομάδες
  • Αποτελεσματικός συντονισμός με συνεργάτες σε πολλές ζώνες ώρας

Απαιτήσεις

  • Σημαντική επαγγελματική εμπειρία στην Επαυξητική και Εναλλακτική Επικοινωνία (AAC)
  • Υπόβαθρο ως ειδικός AAC ή επαγγελματική εμπειρία στην παθολογία λόγου και ομιλίας, στην εκπαίδευση ή στην εργοθεραπεία
  • Μητρική ευχέρεια στη γλώσσα Diné bizaad (Ναβάχο) και σημαντική διαμονή στην περιοχή-στόχο, ιδανικά συμπεριλαμβανομένων των σχολικών ετών
  • Ισχυρή γραπτή επάρκεια στη γλώσσα Diné bizaad (Ναβάχο)
  • Άριστες δεξιότητες επικοινωνίας στα αγγλικά
  • Αξιόπιστη επικοινωνία μέσω email και άμεση ανταπόκριση
  • Προτιμάται ακαδημαϊκή ή πρακτική κατάρτιση στη γλωσσολογία
  • Δυνατότητα εργασίας έως 50 ώρες σε έργο διάρκειας οκτώ εβδομάδων
  • Διαθεσιμότητα περίπου 15 ώρες την εβδομάδα κατά τις τρεις πρώτες εβδομάδες
  • Διαθεσιμότητα για δύο προγραμματισμένες εβδομαδιαίες συνεδρίες κατά τις τρεις πρώτες εβδομάδες
  • Ικανότητα διαχείρισης φορολογικών υποχρεώσεων ως ανεξάρτητος συνεργάτης

Παροχές

  • Αμοιβή βάσει έργου με ανταγωνιστική τιμή
  • Ευέλικτο ωράριο εντός του συμφωνημένου χρονοδιαγράμματος του έργου
  • Πλήρως εξ αποστάσεως εργασία
  • Ευκαιρία ουσιαστικής συμβολής στην κοινότητα AAC της περιοχής-στόχου
  • Άμεση επιρροή σε εργαλεία επικοινωνίας για άτομα με σύνθετες ανάγκες επικοινωνίας
  • Συνεργασία με έμπειρη διεθνή ομάδα ανάπτυξης AAC