Tobii Dynavox는 의사소통에 어려움이 있는 사람들을 위한 보조 의사소통 기술을 개발합니다. 제품에는 보완대체의사소통 기기, 시선 추적 시스템, 음성 생성 장치, 의사소통 앱이 포함되며, 전 세계의 개인, 전문가 및 조직이 사용합니다. 이 회사는 개인의 필요에 맞게 이러한 도구를 조정하는 데 주력하고 관련 교육, 지원 및 액세서리도 제공합니다. 자사의 기술은 근위축성 측삭경화증, 자폐증, 뇌성마비 등을 가진 사람들을 지원하며, 의료 분야의 전문성과 특화된 기술 제조 역량을 결합합니다.
Diné bizaad AAC 콘텐츠 검토자—파트타임 원격 계약직
Tobii Dynavox는 보조 의사소통 도구에 사용되는 Diné bizaad AAC 콘텐츠를 검토하고 문화적 맥락에 맞게 조정할 파트타임 계약직을 찾고 있습니다. 국제 AAC 개발팀과 원격으로 협업하는 역할입니다.
설명
- AAC 콘텐츠를 검토하고 편집하여 문화적 정확성, 문법, 언어 사용 및 지역적 적합성을 확인합니다
- 현지의 의사소통 관행과 일상적 필요에 맞게 표현, 어휘 및 콘텐츠를 조정합니다
- 대상 지역 AAC 커뮤니티의 관점을 바탕으로 전문적인 피드백을 제공합니다
- 프로젝트 핵심 단계 동안 내부 AAC 콘텐츠 개발자와 긴밀히 협력합니다
- 확립된 근거 기반 언어 방법론과의 일관성을 유지합니다
- 매주 진행되는 원격 검토 주기에 맞춰 수정 사항과 피드백을 제때 제출합니다
- 첫 3주 동안 지정된 AAC 콘텐츠 개발자와 매주 두 차례 예정된 세션에 참석합니다
- 여러 시간대의 협업자들과 효과적으로 조율합니다
지원 자격
- 보완대체의사소통(AAC) 분야에서 풍부한 전문 경력
- AAC 전문가 경력 또는 언어병리학, 교육, 작업치료 분야의 전문 경력
- Diné bizaad(나바호어)를 모국어 수준으로 구사하고 대상 지역에 상당 기간 거주한 경험. 학령기 시절을 해당 지역에서 보낸 경험이 있으면 더욱 좋습니다
- Diné bizaad(나바호어)로 높은 수준의 문서 작성 능력
- 유창한 영어 의사소통 능력
- 신뢰할 수 있는 이메일 소통 및 신속한 응답 능력
- 언어학 관련 학업 또는 실무 교육 이수자 우대
- 8주 프로젝트 동안 최대 50시간 근무 가능
- 첫 3주 동안 주당 약 15시간 근무 가능
- 첫 3주 동안 매주 두 차례 예정된 세션 참석 가능
- 독립 계약직으로서 세금 관련 의무를 처리할 수 있는 능력
복리후생
- 프로젝트 단위의 경쟁력 있는 보수
- 합의된 프로젝트 일정 내에서 유연한 근무 시간
- 완전 원격 근무 방식
- 대상 지역 AAC 커뮤니티에 의미 있게 기여할 기회
- 복합적인 의사소통 필요가 있는 사람들을 위한 의사소통 도구에 직접 영향을 미칠 기회
- 경험이 풍부한 국제 AAC 개발팀과의 협업