TransPerfect
TransPerfect
TransPerfect är ett globalt språk- och teknikföretag som specialiserar sig på översättning, lokalisering, tolkning och innehållstjänster. Företagets arbete kombinerar flerspråkig expertis med programvara och AI-drivna verktyg, däribland plattformen för översättningshantering GlobalLink. TransPerfect hjälper företagskunder med marknadsföringsinnehåll, juridiskt material och regulatoriskt material inom life sciences, kontaktcenter- och BPO-tjänster, multimediolokalisering samt globalisering av webbplatser, programvara och appar på mer än 200 språk.

Frilansande e-handelscopywriter på distans – Amazon-annonser

Skapa SEO-fokuserade Amazon- och marknadsplatsannonser för TransPerfects partnerskap med ett leksaksvarumärke. Utforma produkttitlar, punktlistor och beskrivningar för amerikanska kunder.

Beskrivning

  • Skapa och hantera optimerade produkttitlar, punktlistor och beskrivningar för e-handelsannonser
  • Översätt varumärkesbudskap och produktens viktigaste säljargument till sökordsanpassat innehåll som motsvarar kundernas avsikt
  • Säkerställ att texten är korrekt, konsekvent, förenlig med regler och trogen kundens och plattformens riktlinjer
  • Skriv produktinnehåll för ett leksaksvarumärke som vänder sig till både barn och vuxna
  • Samarbeta med projektledare för att leverera korrekt innehåll enligt tidsplan
  • Följ immaterialrättsliga partners krav när du utvecklar text

Krav

  • Arbeta på distans från den amerikanska östkustens tidszon
  • Skriv obehindrat på amerikansk engelska
  • Ha minst fem års erfarenhet av copywriting inom detaljhandel, e-handel eller onlinemarknadsplatser
  • Ha erfarenhet av Amazon eller kännedom om jämförbara marknadsplatser som Walmart eller Tesco, helst inom konsumentprodukter eller leksaker
  • Förstå SEO, sökordsstrategi, kundernas sökavsikt och sökbeteende inom e-handel
  • Identifiera inkonsekvenser, förbättra läsbarheten, anpassa budskap efter produktkategorier och upprätthålla den önskade varumärkesrösten
  • Vara bekväm med strukturerade innehållsmallar och verktyg för innehållsskapande
  • Ha ett noggrant öga för detaljer och förstå hur små textändringar kan påverka resultatet
  • Samarbeta pålitligt med projektledare för att stödja korrekt leverans i tid
  • Lämna information om en kandidatexamen under ansökningsprocessen
  • Erfarenhet av globala varumärken eller innehållshantering på internationella marknadsplatser är meriterande
  • Relevant erfarenhet av detaljhandel eller Amazon-marknadsplatser, digital marknadsföring, SEO-optimering, innehållsskapande, copywriting eller digital kommunikation är meriterande
  • Erfarenhet av att utveckla produkttexter för leksaksbranschen är meriterande
  • Erfarenhet av att integrera SEO-sökordsresearch i produkttexter är meriterande
  • Praktisk erfarenhet av SEO-research med verktyg som SEMrush och Helium är meriterande men inte ett krav

Förmåner

  • Långsiktigt frilansuppdrag
  • Möjlighet att få tillgång till ytterligare projekt genom det bredare nätverket av frilansare

Relaterade jobb

United Launch Alliance (ULA)

Chef för utveckling av simuleringsprogramvara

United Launch Alliance (ULA)
1 001 – 5 000 Anställda
KonsultverksamhetLogistikTillverkning

Led team på United Launch Alliance som utvecklar och testar simuleringsprogramvara för bärraketer. Ansvara för programleverans, agila arbetssätt, integration samt verifiering, validering och ackreditering.

Öppna
Capital Group

Chef för cybersäkerhetsdatateknik

Capital Group
5 001 – 10 000 Anställda
Sponsor för H1B-visumB2CFinansFintech

Led arbetet med datateknik för cybersäkerhet, SIEM-plattformar och analysstrategi på Capital Group. Vägled tekniska team i att omvandla säkerhetsdata till underrättelser som bidrar till att minska organisationens risker.

Öppna
Snowflake

Senior Engineering Manager, Snowpark på Snowflake

Snowflake

Led Snowflakes distribuerade beräkningsplattform Snowpark för AI, maskininlärning, datavetenskap och data engineering. Sätt teknisk riktning, förbättra plattformens tillförlitlighet och utveckla ingenjörsteamet.

Öppna