TransPerfect là một công ty toàn cầu về ngôn ngữ và công nghệ, chuyên cung cấp dịch vụ dịch thuật, bản địa hóa, phiên dịch và nội dung. Công ty kết hợp chuyên môn đa ngôn ngữ với phần mềm và các công cụ hỗ trợ bởi AI, trong đó có nền tảng quản lý dịch thuật GlobalLink. TransPerfect hỗ trợ khách hàng doanh nghiệp xử lý nội dung tiếp thị, tài liệu pháp lý và tài liệu quản lý trong lĩnh vực khoa học sự sống, dịch vụ trung tâm liên lạc và BPO, bản địa hóa đa phương tiện, cũng như toàn cầu hóa website, phần mềm và ứng dụng trên hơn 200 ngôn ngữ.
Cộng tác viên viết nội dung thương mại điện tử từ xa – Mô tả sản phẩm Amazon
Tạo nội dung tối ưu SEO cho các trang sản phẩm trên Amazon và các sàn thương mại điện tử trong khuôn khổ hợp tác thương hiệu đồ chơi của TransPerfect. Xây dựng tiêu đề, gạch đầu dòng và mô tả sản phẩm dành cho người mua sắm tại Hoa Kỳ.
Mô tả
- Tạo và quản lý tiêu đề, gạch đầu dòng và mô tả sản phẩm được tối ưu hóa trên các trang thương mại điện tử
- Chuyển tải thông điệp thương hiệu và các điểm bán hàng độc nhất của sản phẩm thành nội dung dựa trên từ khóa, phù hợp với ý định tìm kiếm của người mua
- Đảm bảo nội dung chính xác, nhất quán, tuân thủ quy định và phù hợp với hướng dẫn của khách hàng cũng như nền tảng
- Viết nội dung sản phẩm cho thương hiệu đồ chơi phục vụ cả trẻ em và người lớn
- Phối hợp với quản lý dự án để bàn giao nội dung chính xác đúng thời hạn
- Tuân thủ các yêu cầu của đối tác về sở hữu trí tuệ khi phát triển nội dung
Yêu cầu
- Làm việc từ xa theo múi giờ miền Đông Hoa Kỳ
- Tự tin viết bằng tiếng Anh Mỹ
- Có ít nhất năm năm kinh nghiệm viết nội dung trong lĩnh vực bán lẻ, thương mại điện tử hoặc các sàn trực tuyến
- Có kinh nghiệm với Amazon hoặc quen thuộc với các sàn tương đương như Walmart hay Tesco, ưu tiên trong lĩnh vực hàng tiêu dùng hoặc đồ chơi
- Hiểu về SEO, chiến lược từ khóa, ý định của người mua và hành vi tìm kiếm trong thương mại điện tử
- Nhận diện điểm chưa nhất quán, cải thiện khả năng đọc, điều chỉnh thông điệp theo từng ngành hàng và duy trì giọng điệu thương hiệu yêu cầu
- Thoải mái làm việc với các mẫu nội dung có cấu trúc và công cụ biên soạn
- Chú ý kỹ đến chi tiết và hiểu rằng những thay đổi nhỏ trong nội dung có thể ảnh hưởng đến hiệu quả
- Phối hợp đáng tin cậy với quản lý dự án để hỗ trợ bàn giao chính xác, đúng thời hạn
- Cung cấp thông tin về bằng cử nhân trong quá trình ứng tuyển
- Ưu tiên có kinh nghiệm với các thương hiệu toàn cầu hoặc quản lý nội dung trên các sàn quốc tế
- Ưu tiên có kinh nghiệm liên quan trong lĩnh vực bán lẻ hoặc sàn Amazon, tiếp thị kỹ thuật số, tối ưu SEO, sáng tạo nội dung, viết nội dung hoặc truyền thông kỹ thuật số
- Ưu tiên có kinh nghiệm phát triển nội dung sản phẩm cho ngành đồ chơi
- Ưu tiên có kinh nghiệm kết hợp nghiên cứu từ khóa SEO vào nội dung sản phẩm
- Có kinh nghiệm thực tế nghiên cứu SEO bằng các công cụ như SEMrush và Helium là một lợi thế nhưng không bắt buộc
Phúc lợi
- Hợp đồng cộng tác viên dài hạn
- Có thể được tiếp cận các dự án bổ sung thông qua mạng lưới cộng tác viên rộng hơn