TransPerfect
TransPerfect
TransPerfect är ett globalt språk- och teknikföretag som specialiserar sig på översättning, lokalisering, tolkning och innehållstjänster. Företagets arbete kombinerar flerspråkig expertis med programvara och AI-drivna verktyg, däribland plattformen för översättningshantering GlobalLink. TransPerfect hjälper företagskunder med marknadsföringsinnehåll, juridiskt material och regulatoriskt material inom life sciences, kontaktcenter- och BPO-tjänster, multimediolokalisering samt globalisering av webbplatser, programvara och appar på mer än 200 språk.

Distansbaserad frilansande AEM-innehållsredaktör i Danmark

TransPerfect söker en frilansande AEM-innehållsredaktör i Danmark för att validera flerspråkiga webbsidor. Rollen fokuserar på formatering, översättningar, metadata, media och innehållskvalitet i produktions- och stagingmiljöer.

Beskrivning

  • Kontrollera att listor, tabeller och sidformatering följer de angivna stilarna
  • Korrekturläs allt innehåll, inklusive metadata, för typografiska fel
  • Jämför publicerade sidor med AEM-staging för att verifiera överensstämmelse med godkänt källinnehåll
  • Validera översatt text i uppmaningar, rubriker och navigeringskomponenter
  • Bekräfta att bilder och videor laddas korrekt och förblir synliga
  • Identifiera avvikelser mellan publicerade sidor och motsvarande AEM-versioner
  • Samarbeta med ett digitalt team med fokus på innehållskvalitet och prestanda

Krav

  • Dokumenterad erfarenhet av Adobe Experience Manager (AEM)
  • Utmärkt noggrannhet och god förmåga att bedöma innehållets riktighet
  • Hög pålitlighet vid hantering av kunders CMS-åtkomst och digitala tillgångar
  • Förmåga att arbeta självständigt och kommunicera tydligt och professionellt med teamet
  • Erfarenhet av kvalitetssäkring av webbinnehåll eller innehållsvalidering är meriterande
  • Danska på modersmålsnivå är ett krav
  • Engelska på professionell nivå är ett krav
  • CV krävs, och ansökan innehåller en fråga om kandidatexamen samt fälten ”förmåner” och ”övrigt”.
  • benefits,fields

Förmåner

  • Frilansuppdraget förväntas pågå i cirka tre månader
  • Möjliga möjligheter till ytterligare projekt genom det bredare frilansnätverket

Relaterade jobb

Summit Therapeutics, Inc.

Direktör för klinisk verksamhetsanalys och prestationsutveckling

Summit Therapeutics, Inc.

Led analys och prestationsförbättring för globala onkologiska kliniska prövningar hos Summit Therapeutics. Ansvara för Veeva Vault Clinical, datastyrning, portföljrapportering och operativ excellens.

Öppna
Worldwide Clinical Trials

Senior Clinical Trial Manager inom onkologi – Europa (distansarbete)

Worldwide Clinical Trials

Led arbetet med studiecenter inom onkologi i Europa hos Worldwide Clinical Trials, en global kontraktsforskningsorganisation. Ansvara för monitorering, regelefterlevnad, rekrytering, riskhantering och studieteam.

Öppna