TransPerfect
TransPerfect
Η TransPerfect είναι μια παγκόσμια εταιρεία γλωσσικών υπηρεσιών και τεχνολογίας που εξειδικεύεται στη μετάφραση, την τοπικοποίηση, τη διερμηνεία και τις υπηρεσίες περιεχομένου. Η δραστηριότητά της συνδυάζει πολυγλωσσική τεχνογνωσία με λογισμικό και εργαλεία που υποστηρίζονται από τεχνητή νοημοσύνη, συμπεριλαμβανομένης της πλατφόρμας GlobalLink για τη διαχείριση μεταφράσεων. Η εταιρεία υποστηρίζει επιχειρησιακούς πελάτες με περιεχόμενο μάρκετινγκ, νομικό και κανονιστικό υλικό για τις επιστήμες υγείας, υπηρεσίες κέντρων επικοινωνίας και BPO, τοπικοποίηση πολυμέσων, καθώς και παγκοσμιοποίηση ιστοτόπων, λογισμικού και εφαρμογών σε περισσότερες από 200 γλώσσες.

Απομακρυσμένος ανεξάρτητος επιμελητής περιεχομένου AEM στη Δανία

Η TransPerfect αναζητά ανεξάρτητο επιμελητή περιεχομένου AEM στη Δανία για την επικύρωση πολύγλωσσων ιστοσελίδων. Ο ρόλος επικεντρώνεται στη μορφοποίηση, τις μεταφράσεις, τα μεταδεδομένα, τα πολυμέσα και την ακρίβεια του περιεχομένου σε περιβάλλοντα παραγωγής και προετοιμασίας.

Περιγραφή

  • Έλεγχος ότι οι λίστες, οι πίνακες και η μορφοποίηση των σελίδων ακολουθούν τα απαιτούμενα στυλ
  • Διόρθωση όλων των περιεχομένων, συμπεριλαμβανομένων των μεταδεδομένων, για τυπογραφικά λάθη
  • Σύγκριση των ενεργών σελίδων με το περιβάλλον προετοιμασίας του AEM για επαλήθευση της αντιστοίχισης με το εγκεκριμένο περιεχόμενο πηγής
  • Επικύρωση του μεταφρασμένου κειμένου σε παροτρύνσεις για ενέργεια, κεφαλίδες και στοιχεία πλοήγησης
  • Επιβεβαίωση ότι οι εικόνες και τα βίντεο φορτώνουν σωστά και παραμένουν ορατά
  • Εντοπισμός αποκλίσεων μεταξύ των ενεργών σελίδων και των αντίστοιχων εκδόσεων AEM
  • Συνεργασία με ψηφιακή ομάδα που επικεντρώνεται στην ποιότητα και την απόδοση του περιεχομένου

Απαιτήσεις

  • Αποδεδειγμένη εμπειρία εργασίας με το Adobe Experience Manager (AEM)
  • Εξαιρετική προσοχή στη λεπτομέρεια και ισχυρή κρίση σχετικά με την ακρίβεια του περιεχομένου
  • Υψηλή αξιοπιστία κατά τον χειρισμό της πρόσβασης στο CMS του πελάτη και των ψηφιακών στοιχείων
  • Ικανότητα ανεξάρτητης εργασίας και σαφούς, επαγγελματικής επικοινωνίας με την ομάδα
  • Η εμπειρία στη διασφάλιση ποιότητας ιστού ή στην επικύρωση περιεχομένου θεωρείται ιδιαίτερα επιθυμητή
  • Η επάρκεια στα δανικά σε επίπεδο φυσικού ομιλητή είναι απαραίτητη
  • Η επαγγελματική επάρκεια στα αγγλικά είναι απαραίτητη
  • Απαιτείται βιογραφικό σημείωμα και η αίτηση περιλαμβάνει ερώτηση σχετικά με πτυχίο Bachelor.
  • παροχές,πεδία

Παροχές

  • Η ανεξάρτητη συνεργασία αναμένεται να διαρκέσει περίπου τρεις μήνες
  • Ενδέχεται να υπάρξουν ευκαιρίες για επιπλέον έργα μέσω της ευρύτερης δεξαμενής ανεξάρτητων συνεργατών

Σχετικές θέσεις εργασίας

WashU IT

Ειδικός Επιχορηγήσεων II, Λογιστική Χρηματοδοτούμενων Έργων

WashU IT
501 – 1.000 Εργαζόμενοι
SaaSΕκπαίδευσηΕπιχείρηση

Διαχείριση οικονομικών αναφορών, συμφωνιών, τιμολόγησης και κλεισίματος για χρηματοδοτούμενες ερευνητικές επιχορηγήσεις του Πανεπιστημίου Washington. Υποστήριξη της συμμόρφωσης, των ελέγχων και των διοικητικών υπαλλήλων των τμημάτων.

Άνοιγμα
PwC

Συνεργάτης συμβουλευτικής λογιστικής κεφαλαιαγορών

PwC

Υποστήριξη πελατών της PwC με λογιστικές συμβουλές και συναλλαγές κεφαλαιαγορών, όπως αρχικές δημόσιες προσφορές, συγχωνεύσεις και άλλες συμφωνίες. Κατάρτιση οικονομικών καταστάσεων και κανονιστικών αναφορών, με παράλληλη ανάπτυξη τεχνογνωσίας στη συμβουλευτική συναλλαγών.

Άνοιγμα
Crowe

Ανώτερος σύμβουλος λογιστικών συμβουλευτικών υπηρεσιών

Crowe

Παροχή συμβουλών σε πελάτες της Crowe για τεχνικά λογιστικά ζητήματα και προκλήσεις χρηματοοικονομικής διαχείρισης, όπως αναφορές, έρευνα και βελτίωση διαδικασιών. Υποστήριξη της υλοποίησης έργων και συμβολή στην ανάπτυξη νεότερων μελών της ομάδας.

Άνοιγμα
Groups Recover Together

Συντονιστής Υποστήριξης Ανάρρωσης — Κοκόμο, Υβριδική Εργασία

Groups Recover Together

Συντονισμός φροντίδας και υποστήριξης ανάρρωσης για άτομα με διαταραχές χρήσης ουσιών, με διασύνδεση των μελών στο Κοκόμο με κλινικούς, κοινωνικούς και κοινοτικούς πόρους.

Άνοιγμα
LifeStance Health

Συντονιστής υποδοχής εξ αποστάσεως και εκπρόσωπος τηλεφωνικού κέντρου

LifeStance Health

Βοηθήστε τους ασθενείς της LifeStance Health να ξεκινήσουν φροντίδα ψυχικής υγείας με προγραμματισμό αξιολογήσεων, έλεγχο ασφάλισης, συντονισμό παραπομπών και σύνδεση με παρόχους.

Άνοιγμα
ICF

Ασκούμενος συντονιστής μέσων για το καλοκαίρι

ICF

Γίνετε μέλος της αμειβόμενης ομάδας μέσων της ICF και υποστηρίξτε ψηφιακές καμπάνιες και προγράμματα μάρκετινγκ ενεργειακής αποδοτικότητας. Εναλλάξτε ρόλους στη στρατηγική και αγορά μέσων, στην υλοποίηση καμπανιών, στη διαχείριση, στις αναφορές και στις λειτουργίες.

Άνοιγμα
Advocate Aurora Health

Φαρμακοποιός αναλυτής πληροφορικής, διαμόρφωση φαρμάκων εξ αποστάσεως

Advocate Aurora Health

Η Advocate Aurora Health αναζητά φαρμακοποιό αναλυτή πληροφορικής για τη βελτίωση των αρχείων φαρμάκων, της ασφάλειας και των ροών εργασίας στο σύστημα υγείας της. Ο ρόλος σχεδιάζει και αξιολογεί τις διαμορφώσεις φαρμάκων στο ηλεκτρονικό αρχείο υγείας, τα αναλυτικά στοιχεία και τους κλινικούς κανόνες.

Άνοιγμα
Ethos Engineering

Συντονιστής έργων ανακαίνισης κέντρων δεδομένων

Ethos Engineering

Συντονισμός τεχνικών και εμπορικών έργων ανακαίνισης σε λειτουργικά κέντρα δεδομένων, σε συνεργασία με πελάτες και ομάδες μηχανικών, με ευθύνη για προϋπολογισμούς, συμμόρφωση και υλοποίηση. Η θέση είναι στην Ethos Engineering στην Ιρλανδία.

Άνοιγμα
Resourceful Talent Group

Συντονιστής/στρια υπηρεσιών απαλλαγής NHTD εξ αποστάσεως – Νέα Υόρκη

Resourceful Talent Group

Συντονισμός φροντίδας, προγραμμάτων υπηρεσιών και τεκμηρίωσης υποθέσεων για συμμετέχοντες στην απαλλαγή NHTD από τη νοσηλεία σε οίκους ευγηρίας και για την αποτροπή της, στη Νέα Υόρκη. Ο εξ αποστάσεως ρόλος υποστηρίζει τη συνέχεια της φροντίδας μέσω επικοινωνίας με συμμετέχοντες, οικογένειες, φροντιστές και παρόχους.

Άνοιγμα
Groups Recover Together

Συντονιστής Υποστήριξης Ανάρρωσης

Groups Recover Together

Συντονίστε τη φροντίδα ανάρρωσης και συνδέστε τα μέλη με κλινικούς, κοινωνικούς και κοινοτικούς πόρους στη Groups Recover Together. Πρόκειται για υβριδική θέση πλήρους απασχόλησης, με εξ αποστάσεως εργασία τις Τρίτες.

Άνοιγμα