Advocate Aurora Health

Zdravotná starostlivosť Zdravotné poistenie

Advocate Aurora Health je zdravotníckou organizáciou, ktorá slúži komunitám v centrálnom Chicagolande, centrálnom Wisconsine, širšej oblasti Milwaukee a ďalších regiónoch. Jej pracovné príležitosti zahŕňajú pokročilú prax, behaviorálne zdravie, ošetrovateľstvo a ďalšie oblasti zdravotnej starostlivosti, vďaka čomu sú relevantné pre odborníkov, ktorí zvažujú klinické aj širšie pozície v zdravotníctve. Organizácia tiež kladie dôraz na bezpečnosť uchádzačov a udržiava štruktúrovaný náborový proces určený na pomoc pri ochrane citlivých údajov uchádzačov.

Pracovné ponuky spoločnosti

Manažér prístupu k jazykom a tlmočníckym službám

Vedie operácie jazykového prístupu pre Advocate Aurora Health vrátane plánovania tlmočníkov, prekladateľských systémov, dodržiavania predpisov, zlepšovania kvality, rozpočtov a rozvoja tímu v rámci zdravotníckeho systému v USA.

pred 1 týždňom

47 $ – 71 $ / hodina

Na diaľku Plný úväzok Stredná úroveň Senior Požadovaný Jazyk: angličtina Prekladateľ

Popis

Vedie riadiace centrum tlmočníckych služieb pre jazykový prístup a dohliada na plánovanie pracovných zmien členov tímu
Vytvára a zavádza systémy prekladu a tlmočenia v celom zdravotníckom systéme
Zabezpečuje dodržiavanie príslušných štátnych a federálnych predpisov, akreditačných štandardov, organizačných pravidiel a ďalších požiadaviek
Prispieva k strategickému plánovaniu jazykových služieb v rámci celého systému
Riadi meranie kvality a neustále zlepšovanie prekladateľských a tlmočníckych služieb
Spolupracuje s vedúcimi pracovníkmi, zamestnancami a zdravotníckym personálom na podpore osôb s obmedzenou znalosťou angličtiny a osôb nepočujúcich alebo nedoslýchavých
Plánuje iniciatívy na posilnenie, propagáciu a komunikáciu prekladateľských a tlmočníckych služieb
Pripravuje kapitálové a prevádzkové rozpočty v spolupráci s riaditeľom
Sleduje plnenie rozpočtu, vyhodnocuje odchýlky a stanovuje nápravné opatrenia
Riadi, rozvíja, školí a hodnotí zamestnancov
Poskytuje usmernenie a priebežnú podporu podriadeným zamestnancom
Prijíma, školí, rozvíja a hodnotí podriadených a podľa potreby vykonáva personálne opatrenia
Podporuje bezpečnostné programy a úsilie o znižovanie rizík
Vedie zamestnancov pri zlepšovaní výkonu, vykonáva hodnotenia a podporuje dobrú morálku tímu

Požiadavky

Preukázaná skúsenosť s vedením
Spravidla päť rokov skúseností v zdravotníckom prostredí s poskytovaním ústneho a písomného tlmočenia a prekladu, určovaním priorít práce zamestnancov a poskytovaním poradenstva kolegom v zložitých prípadoch
Minimálne jeden rok skúseností s dohľadom v zdravotníckom prostredí
Bakalársky titul alebo rovnocenné znalosti v odbore správa zdravotnej starostlivosti alebo ošetrovateľstvo
Odborná znalosť dvojjazyčnej lekárskej terminológie zahŕňajúcej anatómiu a fyziológiu, diagnostiku, liečbu, prevenciu a zdravotnú výchovu
Znalosť etiky lekárskeho tlmočenia stanovenej Národnou radou pre tlmočenie v zdravotníctve
Schopnosť dohliadať na tlmočníkov pri riešení citlivých situácií vrátane úmrtia a umierania
Vynikajúce medziľudské a komunikačné schopnosti
Základná počítačová gramotnosť
Schopnosť používať metódy videotlmočenia
Dostupnosť od pondelka do piatka od 8:00 do 17:00
Ochota cestovať podľa požiadaviek pracovnej pozície
Schopnosť nosiť ochranný odev v prípade potreby

Benefity

Nárok na zamestnanecké výhody
Konkurenčné odmeňovanie
Príplatky vrátane príplatkov za zmeny a pohotovosť podľa pracovnej pozície zamestnanca
Motivačná odmena pre vybrané pozície
Možné každoročné zvýšenie odmeny na základe pracovného výkonu
Programy platenej dovolenky
Zdravotné, zubné, očné, životné poistenie a krátkodobé a dlhodobé poistenie invalidity
Flexibilné účty výdavkov na oprávnené výdavky na zdravotnú starostlivosť a starostlivosť o závislé osoby
Výhody na podporu rodiny vrátane príspevku na adopciu a platenej rodičovskej dovolenky
Dôchodkové plány s definovanými príspevkami a príspevkami zamestnávateľa spolu s ďalšími zdrojmi na finančnú pohodu
Program vzdelávacej podpory
Programy kariérneho rozvoja