Advocate Aurora Health

Advocate Aurora Health on tervishoiuorganisatsioon, mis teenindab kogukondi Chicagolandi keskosas, Wisconsini keskosas, Milwaukee suuremas piirkonnas ja mujal. Selle karjäärivõimalused hõlmavad muu hulgas edasijõudnud praktika valdkonda, käitumuslikku tervishoidu, õendust ja teisi tervishoiualasid, mistõttu sobib organisatsioon kliinilistest ning laiemalt tervishoiusektori rollidest huvitatud spetsialistidele. Organisatsioon pöörab tähelepanu ka kandidaatide turvalisusele ja järgib struktureeritud värbamisprotsessi, mille eesmärk on aidata kaitsta taotlejate tundlikku teavet.

Töökohad ettevõttes

Kaugke töötav keelejuurdepääsu ja tõlketeenuste juht

Juhi Advocate Aurora Healthi keelejuurdepääsu toiminguid ja tõlketeenuste juhtimiskeskust. Vastuta tõlkide tööplaanide, tõlkesüsteemide, nõuete järgimise, kvaliteediarenduse, eelarvete ja meeskonna arendamise eest USA tervishoiusüsteemis.

1 nädala eest

47 $ – 71 $ / tund

Kaugtöö Täistööaeg Kesktase Seenior Nõutav Keel: inglise Tõlkija

Kirjeldus

Juhi keelejuurdepääsu tõlketeenuste juhtimiskeskust ja korralda meeskonnaliikmete töögraafikuid
Loo ja rakenda kogu tervishoiusüsteemis tõlke- ja tõlgendamissüsteeme
Tagada kohaldatavate osariigi ja föderaalsete õigusaktide, akrediteerimisstandardite, organisatsiooni põhimõtete ja muude nõuete järgimine
Osaleda keeleteenuste kogu süsteemi hõlmavas strateegilises planeerimises
Juhtida tõlke- ja tõlgendamisteenuste kvaliteedi mõõtmist ning pidevat parendamist
Teha koostööd juhtide, töötajate ja meditsiinitöötajatega, et toetada piiratud inglise keele oskusega ning kurtide või vaegkuuljate vajadustega inimesi
Kavandada algatusi, mis tugevdavad, edendavad ja tutvustavad tõlke- ja tõlgendamisteenuseid
Koostada koostöös direktoriga investeerimis- ja tegevuseelarveid
Jälgida eelarve täitmist, hinnata kõrvalekaldeid ja määrata parandusmeetmeid
Juhtida, arendada, koolitada ja hinnata töötajaid
Pakkuda alluvatele töötajatele juhendamist ja pidevat tuge
Värvata, koolitada, arendada ja hinnata alluvaid ning algatada vajaduse korral personalimeetmeid
Toetada ohutusprogramme ja riskide vähendamise tegevusi
Juhendada töötajaid tulemuslikkuse küsimustes, korraldada arenguvestlusi ja kujundada meeskonnavaimu

Nõuded

Tõendatud juhtimiskogemus
Tavaliselt vähemalt viie aasta pikkune kogemus meditsiinikeskkonnas suulise ja kirjaliku tõlke tegemisel, töötajate töö prioriseerimisel ning kolleegide nõustamisel keerukates olukordades
Vähemalt üheaastane järelevalvekogemus meditsiinikeskkonnas
Bakalaureusekraad või samaväärsed teadmised tervishoiukorralduses või õenduses
Kutsealane kakskeelse meditsiiniterminoloogia valdamine, sealhulgas anatoomia ja füsioloogia, diagnoosimine, ravi, ennetus ja tervisekasvatus
Arusaam National Council on Interpreting in Healthcare kehtestatud meditsiinilise tõlke eetikast
Võime juhendada tõlke, kes tegelevad tundlike olukordadega, sealhulgas surma ja suremisega
Tugevad suhtlus- ja kommunikatsioonioskused
Arvuti kasutamise põhioskused
Võime kasutada videotõlke meetodeid
Valmisolek töötada esmaspäevast reedeni kell 8.00–17.00
Valmisolek reisida vastavalt ametikoha nõuetele
Võime vajaduse korral kanda kaitseriietust

Hüved

Õigus hüvitistele
Konkurentsivõimeline tasu
Ametikohast sõltuv lisatasu, sealhulgas vahetuse- ja valveaja lisatasud
Teatud ametikohtade puhul stiimulitasu
Võimalikud iga-aastased tulemustel põhinevad palgatõusud
Tasustatud vaba aja programmid
Ravikindlustus, hambaravi- ja nägemiskindlustus, elukindlustus ning lühi- ja pikaajalise töövõimetuse kaitse
Paindlikud kulukontod abikõlblike tervishoiu- ja ülalpeetavate hoolduskulude katmiseks
Peret toetavad hüvitised, sealhulgas lapsendamisabi ja tasustatud vanemapuhkus
Kindlaksmääratud sissemaksega pensioniplaanid tööandja sissemaksetega ning muud rahalise heaolu ressursid
Õppetoetuse programm
Karjääri- ja ametialase arengu programmid