TransPerfect
TransPerfect
5.001 – 10.000 Medewerkers
AdviesJuridischMarketing
TransPerfect is een bedrijf voor taaldiensten en taaltechnologie dat organisaties helpt om in verschillende talen en markten actief te zijn. Het aanbod omvat vertalingen, lokalisatie, tolkdiensten, meertalige klantenservice, diensten voor regelgeving en etikettering, en wereldwijde marketingproductie. Het bedrijf combineert menselijke taalkundige expertise met technologie, zoals het vertaalbeheerplatform GlobalLink en mogelijkheden voor kunstmatige intelligentie en machinevertaling. TransPerfect ondersteunt ondernemingen in sectoren zoals levenswetenschappen, financiën, juridische dienstverlening, gaming, detailhandel en media bij content, software, websites, klantinteracties en campagnes.

Freelance technisch vertaler Engels naar Vietnamees

Vertaal en redigeer technische content van het Engels naar het Vietnamees voor de sectoren informatietechnologie, elektronica en productie. Werk op afstand voor TransPerfect en ondersteun internationale klanten.

Beschrijving

  • Documenten voor uiteenlopende klanten vertalen en redigeren
  • Vertaalde documenten voorbereiden en afronden voor levering aan de klant
  • Content van het Engels naar het Vietnamees vertalen
  • Materiaal uit de technische sector verwerken
  • Afstemmen met managers en projectmanagers
  • Inspelen op de taalbehoeften van internationale klanten

Vereisten

  • Aantoonbare schriftelijke en mondelinge communicatievaardigheid in het Vietnamees
  • Expertise in technische vakgebieden zoals informatietechnologie, elektronica of productie
  • Uitstekende beheersing van details, spelling en grammatica
  • Professionele en betrouwbare werkhouding, ook bij krappe deadlines
  • Bereidheid om een geheimhoudingsovereenkomst te ondertekenen
  • Succesvolle afronding van gratis beoordelingen voor vertaling, MTPE en/of proeflezen/QM
  • Diploma in vertalen, taalkunde of taalwetenschappen, of een gelijkwaardige kwalificatie met een uitgebreide vertaalopleiding aan een erkende instelling voor hoger onderwijs; OF
  • Twee jaar vertaalervaring in combinatie met een hbo- of universitair diploma; OF
  • Vijf jaar vertaalervaring zonder hbo- of universitair diploma; OF
  • Door een bevoegde instantie afgegeven certificaat van vertaalbekwaamheid
  • Actueel cv met relevante ervaring in vertaling, MTPE en proeflezen/QM, inclusief voorgestelde tarieven per woord in USD

Voordelen

  • Op afstand werken vanuit overal ter wereld
  • Freelancecontract

Gerelateerde vacatures

ReSus Consult GmbH

Commercieel directeur installatietechniek

ReSus Consult GmbH
1 – 10 Medewerkers
AdviesLogistiekMaakindustrie
DEDuitsland
€ 120.000 – € 180.000 / jaar
HybrideVoltijdLeadVereiste Taal: DuitsVerkoop

Leid een regionale portefeuille van vijf tot twaalf installatiebedrijven en draag verantwoordelijkheid voor budgetten en operationele ontwikkeling. Versterk de regionale samenwerking met digitalisering, gedeelde capaciteit, grotere projecten en uitwisseling van bewezen werkwijzen.

Openen
smartkündigen OHG

Senior Sales Manager (op afstand)

smartkündigen OHG
11 – 50 Medewerkers
B2CProductiviteitSaaS

Adviseer klanten, laat bestaande accounts groeien en sluit verkopen voor de digitale opzeggingsdienst van smartkündigen. Werk volledig op afstand, waar ook ter wereld, en behandel inkomende aanvragen zonder koude acquisitie.

Openen
Excelligence - Das Institut für Personalentwicklung | Wissenschaftlich fundierte Trainings

Remote salesstagiair

Excelligence - Das Institut für Personalentwicklung | Wissenschaftlich fundierte Trainings
1 – 10 Medewerkers
HR-technologieOnderwijs

Ondersteun de verkoop van psychologisch onderbouwde coaching- en trainingsprogramma’s voor medewerkers door B2B-klanten te vinden, gesprekken te voeren en schaalbare digitale verkoopprocessen te ontwikkelen. De stage is volledig op afstand in Duitsland.

Openen