sofatutor
sofatutor
sofatutor is an online learning platform that brings together subject learning materials for students, including videos, practice exercises, vocabulary training and educational games. Its resources span mathematics, science and languages, supporting learners who want to study independently and at their own pace. The company also offers access to teacher assistance around the clock.

Freelance Spanish Content Reviewer for sofatutor KIDS

Review and adapt Spanish translations, voice-overs, and educational games for the sofatutor KIDS app in Spain. Help ensure content is clear, usable, and suitable for children ages 2–6.

Сипаттама

  • Review Spanish translations and voice-over scripts for accuracy and quality
  • Adapt language and terminology for children in Spain
  • Test games for usability, comprehension, and playability
  • Document issues and opportunities to improve the content
  • Coordinate localization work with internal teams
  • Adapt and quality-check educational games for the Spanish market

Талаптар

  • Native-level Castilian Spanish proficiency
  • Good English skills for communication and collaboration
  • A strong understanding of language for children ages 2–6
  • Experience in localization, translation, proofreading, or quality assurance
  • Interest in educational products or digital learning
  • A detail-focused, organized, and reliable approach

Артықшылықтар

  • Flexible working hours
  • Fully remote work
  • Contribute to an established, growing EdTech product
  • Help shape children’s learning experiences
  • Work with a supportive, collaborative team

Ұқсас жұмыс орындары

OKX

Affiliate Business Development Manager, Indonesia

OKX
1 001 – 5 000 Қызметкерлер
Web 3КриптовалютаФинтех

Grow OKX’s affiliate and influencer networks across Southeast Asia to attract trading users and increase conversions. Use campaign optimization and user behavior analysis to guide business development.

Ашу
Weekday (YC W21)

Head of Business Development, India (Remote)

Weekday (YC W21)

Lead market expansion, client acquisition, partnerships, and revenue growth for a Weekday client in India.

Ашу
Huzzle.com

IT Recruitment Business Development Executive

Huzzle.com

Drive outbound sales and client relationships for a technology recruitment consultancy. Grow accounts in AI, FinTech and Insurance by matching hiring needs with recruitment solutions.

Ашу
DSV - Global Transport and Logistics

Business Development Manager, Shanghai

DSV - Global Transport and Logistics

Grow domestic and cross-border transportation business for DSV in China. The role covers customer relationships, proposals, pricing, tenders, and market analysis.

Ашу
Brilliant Corners

Accountant, Hybrid — Brilliant Corners

Brilliant Corners

Process payables, reconciliations, and audit support at Brilliant Corners, a California nonprofit providing supportive housing services. Manage vendor payments and maintain accurate financial records.

Ашу
Vego Garden

Accounts Payable Manager — Vego Garden

Vego Garden

Lead procure-to-pay operations at Vego Garden, overseeing a two-person accounts payable team and vendor payments. Manage invoice controls, freight costs, payment processes, and cross-functional issue resolution.

Ашу
Wellabe

Accountant

Wellabe

Support Wellabe’s health and financial protection business with reconciliations, financial close activities, and regulatory tax filings. This is a hybrid role in Des Moines, Iowa.

Ашу
DSV - Global Transport and Logistics

Senior Billing Specialist

DSV - Global Transport and Logistics

Manage accurate invoicing, audits, disputes, and billing systems for DSV’s transport and logistics operations. Improve billing processes and support the development of junior team members.

Ашу
Pear Tree.

New Zealand Mortgage Credit Analyst

Pear Tree.

Assess New Zealand mortgage applications, calculate serviceability, and research lender policies remotely from the Philippines. Prepare compliant submissions for first-home buyers, homeowners, and property investors.

Ашу
BakerHostetler

Remote Accounts Receivable Specialist

BakerHostetler

Manage client accounts, invoice payments, and collections for BakerHostetler, a national law firm. Resolve payment discrepancies and coordinate with clients and internal teams.

Ашу