
sofatutor adalah platform pembelajaran daring yang menyediakan beragam materi pelajaran bagi siswa, termasuk video, latihan soal, pembelajaran kosakata, dan permainan edukatif. Sumber belajarnya mencakup matematika, sains, dan bahasa, untuk mendukung siswa yang ingin belajar secara mandiri dan sesuai dengan kecepatan masing-masing. Perusahaan ini juga menyediakan akses ke bantuan guru sepanjang waktu.
Peninjau Konten Bahasa Spanyol Lepas untuk sofatutor KIDS
Tinjau dan sesuaikan terjemahan bahasa Spanyol, sulih suara, dan permainan edukatif untuk aplikasi sofatutor KIDS di Spanyol. Bantu memastikan konten jelas, mudah digunakan, dan sesuai untuk anak usia 2–6 tahun.
Deskripsi
- Tinjau ketepatan dan kualitas terjemahan bahasa Spanyol serta naskah sulih suara
- Sesuaikan bahasa dan istilah untuk anak-anak di Spanyol
- Uji kemudahan penggunaan, pemahaman, dan kelancaran permainan
- Dokumentasikan masalah dan peluang untuk meningkatkan konten
- Koordinasikan pekerjaan lokalisasi dengan tim internal
- Sesuaikan dan periksa kualitas permainan edukatif untuk pasar Spanyol
Persyaratan
- Kemampuan bahasa Spanyol Kastilia setara penutur asli
- Kemampuan bahasa Inggris yang baik untuk komunikasi dan kolaborasi
- Pemahaman kuat tentang bahasa untuk anak usia 2–6 tahun
- Pengalaman dalam lokalisasi, penerjemahan, penyuntingan, atau jaminan kualitas
- Minat pada produk edukasi atau pembelajaran digital
- Teliti, terorganisasi, dan dapat diandalkan
Tunjangan
- Jam kerja fleksibel
- Bekerja sepenuhnya dari jarak jauh
- Berkontribusi pada produk EdTech yang mapan dan terus berkembang
- Membantu membentuk pengalaman belajar anak-anak
- Bekerja bersama tim yang suportif dan kolaboratif