HoneyCoin est une entreprise de technologie financière qui développe des infrastructures de paiement et de trésorerie pour les entreprises opérant en Afrique et sur les marchés internationaux. Sa plateforme associe des portefeuilles multidevises en monnaies fiduciaires et en cryptomonnaies, des comptes virtuels et des cartes, des paiements groupés, des API et des SDK pour les développeurs, des opérations de gré à gré (OTC), des solutions d’entrée et de sortie de stablecoins, une surveillance de la fraude et des capacités de règlement le jour même. Les équipes financières et produit utilisent HoneyCoin pour gérer les paiements transfrontaliers, la paie, les prêts et les opérations de trésorerie grâce aux réseaux de paiement locaux et aux réseaux de stablecoins, notamment USDC et USDT. Fondée en 2020, l’entreprise s’adresse au marché B2B à l’intersection de la fintech, des cryptomonnaies et des paiements, et a récemment levé 4,9 millions de dollars de financement.
Juriste Legal et Conformité, Marchés Francophones | HoneyCoin (Télétravail, Cameroun)
Contribuez au développement de HoneyCoin dans les paiements transfrontaliers et les stablecoins en Afrique francophone. Gérez les contrats bilingues, les licences, la conformité réglementaire et les opérations juridiques sur les marchés francophones.
Description
- Examiner, annoter et négocier des accords de confidentialité, des accords avec les partenaires et les fournisseurs, des contrats bancaires et avec les prestataires de paiement, ainsi que des contrats de services en français et en anglais.
- Créer un guide bilingue des contrats à partir de modèles, couvrant les positions standard, les clauses de repli et les lignes rouges.
- Traduire des documents juridiques et réglementaires du français vers l’anglais et inversement.
- Conseiller sur la signature des accords, leur signature avec modifications ou leur rejet, et en expliquer les raisons.
- Préparer et examiner les demandes de licences, les correspondances avec les régulateurs et les réponses aux demandes d’informations sur les marchés francophones.
- Suivre les évolutions réglementaires sur les marchés francophones et évaluer leur impact sur les produits et les licences.
- Examiner et tenir à jour les politiques de lutte contre le blanchiment et le financement du terrorisme, les procédures KYC et les autres documents de conformité au regard des exigences locales.
- Gérer les responsabilités de secrétariat juridique des entités francophones, notamment les documents de constitution, les dépôts, les résolutions du conseil et les registres légaux.
- Superviser les conseils externes sur chaque marché, notamment le périmètre, les livrables et la gestion des coûts.
- Fournir des conseils juridiques pratiques aux responsables pays ainsi qu’aux équipes partenariats et opérations.
- Tenir à jour un suivi des documents et dépôts attribués, avec leur statut, les obstacles et les prochaines échéances.
Exigences
- Diplôme en droit requis ; l’inscription au barreau ou une qualification professionnelle équivalente est un atout, mais n’est pas obligatoire.
- Environ 3 à 6 ans d’expérience dans l’examen et la négociation de contrats commerciaux au sein d’un cabinet d’avocats, d’une équipe juridique interne ou d’une fonction de conformité.
- Maîtrise écrite et orale du français et de l’anglais.
- Capacité à annoter des contrats, à correspondre avec les régulateurs et à diriger des appels de négociation dans l’une ou l’autre langue.
- Excellent jugement commercial.
- Excellentes capacités de rédaction concise, notamment la capacité de résumer un accord de 40 pages en cinq lignes exploitables pour une personne non juriste.
- Connaissance pratique d’au moins un système juridique africain francophone.
- Esprit d’initiative, autonomie, sens des responsabilités, proactivité, capacité à résoudre les problèmes, apprentissage rapide et fiabilité démontrés.
- Une expérience dans la fintech, les paiements, l’argent mobile, la banque ou les actifs numériques constitue un atout.
- Une expérience pratique des licences de paiement ou de monnaie électronique, ou des échanges directs avec la BCEAO, la BEAC, la COBAC ou un régulateur national, constitue un atout.
- La connaissance du droit des sociétés et du droit commercial de l’OHADA constitue un atout.
- Une expérience en matière de lutte contre le blanchiment et le financement du terrorisme, de protection des données ou de conformité aux sanctions constitue un atout.
- Une expérience de coordination de conseils externes dans plusieurs pays constitue un atout.
Avantages
- Assurance santé pour vous et votre famille proche.
- Abonnement à une salle de sport.
- Prise en charge des frais professionnels.
- Avantages supplémentaires selon la politique de l’entreprise.