XTM International
XTM International
201 – 500 Medarbejdere
Sponsor for visum til faglærte
XTM International er repræsenteret i denne profil via opslaget for XTM Cloud. Se virksomhedens aktuelle muligheder og rollespecifikke oplysninger, efterhånden som stillinger bliver tilgængelige.

AI-ingeniør med kundevendt ansvar

Implementér AI-drevne lokaliseringsworkflows til XTM Internationals oversættelsesstyringsplatform. Integrér API'er, vejled virksomhedskunder, og styrk brugen og værdien.

Beskrivelse

  • Udform og validér skræddersyede AI-lokaliseringsworkflows til pre-sales og kundeudvidelse.
  • Stå i spidsen for teknisk onboarding og implementering af XTMs AI-funktioner.
  • Forbind AI-funktioner med kundernes indholdsstyringssystemer og datapipelines via API'er.
  • Fastlæg udgangspunkter for kundeværdi ved hjælp af målinger som genbrug af oversættelseshukommelse, redigeringsafstand for maskinoversættelse, pris pr. ord og gennemløbstid.
  • Vurdér eksisterende lokaliseringssystemer, og udform automatiserede, AI-først-workflows i XTM.
  • Anvend AI-matchning, automatisk tagging og funktioner baseret på store sprogmodeller.
  • Vejled virksomheders lokaliseringsteams gennem driftsmæssige ændringer i forbindelse med AI-assisteret oversættelse.
  • Følg op på brugen af funktioner efter onboarding, og find måder at forbedre modeller, prompts og kundernes investeringsafkast på.
  • Del kundefeedback og konkrete særtilfælde med XTMs produkt- og R&D-teams.
  • Arbejd som individuel bidragyder uden direkte personaleansvar.

Krav

  • En stærk, selvstændig interesse for kunstig intelligens.
  • Forståelse af store sprogmodeller, prompt engineering, retrieval-augmented generation og neural maskinoversættelse.
  • Dokumenteret erfaring med selvstændigt at udforske nye AI-værktøjer, modeller og frameworks.
  • Praktisk erfaring med REST-API'er, webhooks, JSON og XML.
  • Gode færdigheder i Python eller et lignende scriptsprog.
  • Evne til at arbejde med lokaliseringsdataformater som TMX og XLIFF.
  • Evne til at automatisere opgaver eller analysere resultatdata.
  • Kendskab til oversættelsesstyringssystemer, computerstøttede oversættelsesværktøjer eller moderne lokaliseringsworkflows er en fordel.
  • Evne til at forklare kompleks AI-arkitektur for ingeniørteams og formidle forretningsmæssigt investeringsafkast til ledende beslutningstagere.
  • Kreative tekniske problemløsningsevner til at løse kundeproblemer og fremme salgsprocessen.

Fordele

  • Arbejde med mærkbar indflydelse på forretningsresultater.
  • Mulighed for at udvikle innovative løsninger med AI og moderne teknologi.
  • Globale muligheder for karriereudvikling.
  • Samarbejde på tværs af fagområder og med internationale teams.
  • Løbende læring og faglig udvikling.
  • Konkurrencedygtig løn og fordele, der understøtter karriereudvikling og personlig trivsel.
  • Tilpasninger i rekrutteringsprocessen tilbydes efter anmodning.
  • Onboardingstøtte til kandidater, der bliver ansat.

Relaterede job