XTM International
XTM International
חברת XTM International מיוצגת בפרופיל זה תחת הרישום של XTM Cloud. אפשר לעיין במשרות הנוכחיות של החברה ובמידע הספציפי לכל תפקיד כאשר משרות יהיו זמינות.

מהנדס בינה מלאכותית בשטח

הטמעת תהליכי לוקליזציה מבוססי בינה מלאכותית בפלטפורמת ניהול התרגום של XTM International. שילוב ממשקי API, הדרכת לקוחות ארגוניים ושיפור האימוץ והערך.

תיאור

  • תכנון ואימות של תהליכי לוקליזציה מותאמים אישית מבוססי בינה מלאכותית עבור מכירות מקדימות והרחבת פעילות אצל לקוחות.
  • הובלת קליטה טכנית והטמעה של תכונות הבינה המלאכותית של XTM.
  • חיבור תכונות בינה מלאכותית למערכות ניהול התוכן ולצינורות הנתונים של הלקוחות באמצעות ממשקי API.
  • קביעת מדדי בסיס לערך ללקוחות, כגון ניצול זיכרון תרגום, מרחק עריכה של תרגום מכונה, עלות למילה וזמן אספקה.
  • הערכת מערכות לוקליזציה קיימות ותכנון תהליכי עבודה אוטומטיים המבוססים בראש ובראשונה על בינה מלאכותית ב-XTM.
  • שימוש ביכולות התאמה מבוססות בינה מלאכותית, בתיוג אוטומטי ובמודלי שפה גדולים.
  • הדרכת צוותי לוקליזציה בארגונים בשינויים תפעוליים לתרגום בסיוע בינה מלאכותית.
  • מעקב אחר אימוץ התכונות לאחר הקליטה וזיהוי דרכים לשיפור מודלים, הנחיות וההחזר על ההשקעה של הלקוחות.
  • שיתוף משוב מלקוחות ומקרים חריגים מהשטח עם צוותי המוצר והמחקר והפיתוח של XTM.
  • עבודה כתורם עצמאי ללא אחריות ישירה לניהול עובדים.

דרישות

  • עניין חזק ועצמאי בבינה מלאכותית.
  • הבנה של מודלי שפה גדולים, הנדסת הנחיות, יצירה מועשרת באחזור ותרגום מכונה עצבי.
  • ניסיון בחקירה עצמאית של כלי בינה מלאכותית, מודלים ומסגרות עבודה חדשים.
  • ניסיון מעשי בממשקי REST API, בוובהוקים, ב-JSON וב-XML.
  • שליטה ב-Python או בשפת סקריפטים דומה.
  • יכולת לעבוד עם פורמטים של נתוני לוקליזציה כגון TMX ו-XLIFF.
  • יכולת לבצע אוטומציה של משימות או לנתח נתוני ביצועים.
  • היכרות עם מערכות ניהול תרגום, כלי תרגום בעזרת מחשב או תהליכי לוקליזציה מודרניים היא יתרון.
  • יכולת להסביר ארכיטקטורת בינה מלאכותית מורכבת לצוותי הנדסה ולהציג את ההחזר העסקי על ההשקעה להנהלה בכירה.
  • כישורי פתרון בעיות טכניות ויצירתיות לטיפול בבעיות לקוחות ולקידום עסקאות.

הטבות

  • עבודה בעלת השפעה משמעותית על התוצאות העסקיות.
  • הזדמנות לפתח פתרונות חדשניים באמצעות בינה מלאכותית וטכנולוגיה מודרנית.
  • הזדמנויות לפיתוח קריירה גלובלי.
  • שיתוף פעולה בין תחומים ועם צוותים בינלאומיים.
  • למידה מתמשכת ופיתוח מקצועי.
  • תגמול והטבות תחרותיים לתמיכה בצמיחה בקריירה וברווחה האישית.
  • התאמות בתהליך הגיוס זמינות לפי בקשה.
  • תמיכה בתהליך הקליטה למועמדים שיתקבלו.

משרות קשורות

Mecka

מהנדס ראייה ממוחשבת תלת־ממדית ב-Mecka (טורונטו, מודל היברידי)

Mecka

הובלת גאומטריה תלת־ממדית, סינון בזמן וקינמטיקה הפוכה ברובוטיקה ובבינה מלאכותית מגולמת. סיוע בבניית תשתית נתונים אמינה ובבדיקות איכות למערכות ייצור.

פתח
Safe Fleet

מהנדס תוכנה בכיר, הנדסת מוצרי בינה מלאכותית

Safe Fleet

בנה יכולות AI ושירותים לשימוש בסביבת ייצור עבור פלטפורמת בטיחות הציים של Safe Fleet. יישם מודלי שפה גדולים, למידת מכונה, ראייה ממוחשבת והנדסת סוכני AI.

פתח
Xero

מהנדס/ת מוביל/ה לתהליכי עבודה של בינה מלאכותית ב-Xero

Xero
1,001 – 5,000 עובדים
נותן חסות לוויזת H1BB2BSaaS

הובלת התכנון וההשקה של תהליכי עבודה מבוססי סוכני בינה מלאכותית ב-Xero, פלטפורמת הנהלת חשבונות בענן. חיבור מודלי שפה גדולים למערכות ארגוניות ויצירת דפוסי אוטומציה בטוחים ורב־שימושיים.

פתח
Planitar Inc.

מהנדס תפעול למידת מכונה

Planitar Inc.
51 – 200 עובדים
חומרהייעוץנדל״ן

בנו ותפעלו את התשתית המשמשת לאימון מודלי הבינה המלאכותית של Planitar לתוכניות קומה, לפריסתם ולניטורם. תמכו בטכנולוגיית הנכסים המרחבית iGUIDE בתוכנות למחשבים שולחניים ובתהליכי עבודה אוטומטיים.

פתח
ExaCare AI

מהנדס למידת מכונה ב-ExaCare AI — עבודה היברידית, טורונטו

ExaCare AI

בנו את תשתיות הייצור, הצינורות וכלי הניטור של למידת המכונה שמאחורי פלטפורמת הטיפול הפוסט-אקוטי של ExaCare AI. עזרו לצוותי בריאות לקבל החלטות בטוחות יותר לגבי השמה באמצעות מערכות למידת מכונה אמינות וניתנות להרחבה.

פתח