XTM International
XTM International
A XTM International está representada neste perfil pela listagem da XTM Cloud. Explore as oportunidades atuais da empresa e as informações específicas de cada função à medida que novas vagas forem disponibilizadas.

Engenheiro(a) de IA de implementação

Implemente fluxos de localização com IA na plataforma de gestão de tradução da XTM International. Integre APIs, oriente clientes corporativos e amplie a adoção e o valor gerado.

Descrição

  • Projetar e validar fluxos personalizados de localização com IA para pré-vendas e expansão de clientes.
  • Liderar a integração técnica e a implantação dos recursos de IA da XTM.
  • Conectar os recursos de IA aos sistemas de gestão de conteúdo e aos pipelines de dados dos clientes por meio de APIs.
  • Definir métricas de referência para o valor gerado ao cliente, como aproveitamento de memórias de tradução, distância de edição da tradução automática, custo por palavra e tempo de entrega.
  • Avaliar os sistemas de localização existentes e projetar fluxos automatizados e prioritariamente baseados em IA na XTM.
  • Aplicar recursos de correspondência por IA, etiquetagem automatizada e modelos de linguagem de grande porte.
  • Orientar equipes corporativas de localização nas mudanças operacionais necessárias para a tradução assistida por IA.
  • Acompanhar a adoção dos recursos após a integração e identificar formas de aprimorar modelos, prompts e retorno sobre o investimento dos clientes.
  • Compartilhar feedback de clientes e casos-limite do mundo real com as equipes de Produto e P&D da XTM.
  • Atuar como profissional colaborador individual, sem responsabilidades diretas de gestão de pessoas.

Requisitos

  • Interesse sólido e proatividade em inteligência artificial.
  • Conhecimento de modelos de linguagem de grande porte, engenharia de prompts, geração aumentada por recuperação e tradução automática neural.
  • Histórico de exploração independente de novas ferramentas, modelos e frameworks de IA.
  • Experiência prática com APIs REST, webhooks, JSON e XML.
  • Proficiência em Python ou em uma linguagem de script semelhante.
  • Capacidade de trabalhar com formatos de dados de localização, como TMX e XLIFF.
  • Capacidade de automatizar tarefas ou analisar dados de desempenho.
  • Familiaridade com sistemas de gestão de tradução, ferramentas de tradução assistida por computador ou fluxos modernos de localização será considerada um diferencial.
  • Capacidade de explicar arquiteturas complexas de IA para equipes de engenharia e comunicar o retorno sobre o investimento para executivos seniores.
  • Criatividade e habilidade para resolver problemas técnicos de clientes e acelerar o avanço de negociações.

Benefícios

  • Trabalho com impacto significativo nos resultados do negócio.
  • Oportunidade de desenvolver soluções inovadoras com IA e tecnologia moderna.
  • Oportunidades globais de desenvolvimento de carreira.
  • Colaboração entre diferentes áreas e com equipes internacionais.
  • Aprendizado contínuo e desenvolvimento profissional.
  • Remuneração e benefícios competitivos para apoiar o crescimento profissional e o bem-estar pessoal.
  • Adaptações durante o processo seletivo disponíveis mediante solicitação.
  • Suporte de integração para as pessoas selecionadas.

Vagas relacionadas

Mecka

Engenheiro(a) de visão computacional 3D na Mecka (híbrido em Toronto)

Mecka

Lidere geometria 3D, filtragem temporal e cinemática inversa para robótica e IA incorporada. Ajude a criar uma infraestrutura de dados confiável e verificações de qualidade para sistemas de produção.

Abrir
Safe Fleet

Engenheiro(a) sênior de software, engenharia de produtos de IA

Safe Fleet

Desenvolva recursos e serviços de IA prontos para produção para a plataforma de segurança de frotas da Safe Fleet. Aplique modelos de linguagem de grande escala, aprendizado de máquina, visão computacional e engenharia de agentes de IA.

Abrir
Xero

Engenheiro(a) líder de fluxos de trabalho de IA na Xero

Xero
1.001 – 5.000 Funcionários
Patrocinador de visto H1BB2BSaaS

Lidere o projeto e a implantação de fluxos de trabalho de IA agêntica na Xero, uma plataforma de contabilidade na nuvem. Conecte modelos de linguagem de grande porte a sistemas corporativos e crie padrões de automação seguros e reutilizáveis.

Abrir
Planitar Inc.

Engenheiro(a) de MLOps

Planitar Inc.
51 – 200 Funcionários
ConsultoriaHardwareImóveis

Desenvolva e opere a infraestrutura usada para treinar, implantar e monitorar os modelos de IA para plantas baixas da Planitar. Dê suporte à tecnologia imobiliária espacial iGUIDE em softwares para desktop e fluxos de trabalho automatizados.

Abrir
ExaCare AI

Engenheiro de Machine Learning na ExaCare AI — Híbrido, Toronto

ExaCare AI

Construa a infraestrutura, os pipelines e o monitoramento de ML em produção por trás da plataforma de cuidados pós-agudos da ExaCare AI. Ajude equipes de saúde a tomar decisões mais seguras sobre encaminhamento por meio de sistemas de machine learning confiáveis e escaláveis.

Abrir