LogoFresh Jobs Ahead
XTM International
XTM International
201 – 500 Mitarbeitende
Sponsor für Fachkräftevisum
XTM International wird in diesem Profil unter dem Eintrag XTM Cloud geführt. Informieren Sie sich über die aktuellen Stellenangebote und die jeweiligen Rolleninformationen, sobald Positionen verfügbar sind.
LinkedIn
Stellen im Unternehmen

Forward Deployed KI-Engineer

Implementiere KI-gestützte Lokalisierungsabläufe für die Übersetzungsmanagement-Plattform von XTM International. Integriere APIs, begleite Unternehmenskunden und steigere Nutzung und Mehrwert.

CAKanadaHybridVollzeitMittlere StufeSeniorErforderliche Sprache: EnglischKI-IngenieurMachine-Learning-Ingenieur
Python

Beschreibung

  • Konzipiere und validiere individuelle KI-Lokalisierungsabläufe für den Pre-Sales-Bereich und die Erweiterung der Kundenbeziehungen.
  • Leite das technische Onboarding und die Bereitstellung der XTM-KI-Funktionen.
  • Verbinde KI-Funktionen über APIs mit Content-Management-Systemen und Datenpipelines der Kunden.
  • Lege Ausgangswerte für den Kundennutzen anhand von Kennzahlen wie der Nutzung von Übersetzungsspeichern, der Editierdistanz maschineller Übersetzungen, den Kosten pro Wort und der Bearbeitungszeit fest.
  • Bewerte bestehende Lokalisierungssysteme und konzipiere automatisierte, KI-orientierte Abläufe in XTM.
  • Setze KI-gestütztes Matching, automatisiertes Tagging und Funktionen großer Sprachmodelle ein.
  • Begleite Lokalisierungsteams in Unternehmen bei betrieblichen Veränderungen für KI-gestützte Übersetzungen.
  • Verfolge nach dem Onboarding die Nutzung der Funktionen und ermittle, wie sich Modelle, Prompts und der Kundennutzen verbessern lassen.
  • Teile Kundenfeedback und reale Sonderfälle mit den Produkt- und F&E-Teams von XTM.
  • Arbeite als Fachkraft ohne direkte Personalverantwortung.

Anforderungen

  • Ausgeprägtes, selbstständiges Interesse an künstlicher Intelligenz.
  • Verständnis großer Sprachmodelle, Prompt Engineering, Retrieval-Augmented Generation und neuronaler maschineller Übersetzung.
  • Nachweis, dass du dich eigenständig mit neuen KI-Tools, Modellen und Frameworks auseinandersetzt.
  • Praktische Erfahrung mit REST-APIs, Webhooks, JSON und XML.
  • Sicherer Umgang mit Python oder einer vergleichbaren Skriptsprache.
  • Fähigkeit, mit Lokalisierungsdatenformaten wie TMX und XLIFF zu arbeiten.
  • Fähigkeit, Aufgaben zu automatisieren oder Leistungsdaten zu analysieren.
  • Kenntnisse von Übersetzungsmanagementsystemen, CAT-Tools oder modernen Lokalisierungsabläufen sind von Vorteil.
  • Fähigkeit, komplexe KI-Architekturen für Engineering-Teams zu erklären und Führungskräften den geschäftlichen Nutzen zu vermitteln.
  • Kreative technische Problemlösungskompetenz, um Kundenanliegen zu klären und den Abschluss von Geschäften voranzubringen.

Zusatzleistungen

  • Arbeite an Aufgaben mit spürbarem Einfluss auf Geschäftsergebnisse.
  • Möglichkeit, innovative Lösungen mit KI und moderner Technologie zu entwickeln.
  • Internationale Möglichkeiten zur beruflichen Weiterentwicklung.
  • Zusammenarbeit über Fachbereiche hinweg und mit internationalen Teams.
  • Kontinuierliches Lernen und berufliche Weiterbildung.
  • Wettbewerbsfähige Vergütung und Zusatzleistungen zur Förderung der Karriere und des persönlichen Wohlbefindens.
  • Bei Bedarf sind Anpassungen im Bewerbungsverfahren möglich.
  • Unterstützung beim Onboarding für erfolgreiche Bewerberinnen und Bewerber.

Ähnliche Stellen

Mecka

3D-Computer-Vision-Ingenieur bei Mecka (Hybrid in Toronto)

Mecka
11 – 50 Mitarbeitende
Künstliche IntelligenzSaaSUnternehmen
CAKanada
200.000 $ – 230.000 $ / Jahr
HybridVollzeitMittlere StufeSeniorErforderliche Sprache: EnglischIngenieur für Computer VisionMachine-Learning-Ingenieur
C++Python

Verantworte 3D-Geometrie, zeitliche Filterung und inverse Kinematik für Robotik und verkörperte KI. Entwickle zuverlässige Dateninfrastruktur und Qualitätsprüfungen für Produktivsysteme.

Öffnen
Safe Fleet

Senior Software Engineer für KI-Produktentwicklung

Safe Fleet
1.001 – 5.000 Mitarbeitende
Sponsor für H1B-VisumBauwesenFertigungGesundheitswesen
CAKanada
120.000 $ – 140.000 $ / Jahr
HybridVollzeitSeniorErforderliche Sprache: EnglischKI-IngenieurMachine-Learning-Ingenieur
AWSAzureCloudGoogle Cloud PlatformSDLC

Entwickle produktive KI-Funktionen und Services für die Flottensicherheitsplattform von Safe Fleet. Setze große Sprachmodelle, maschinelles Lernen, Computer Vision und KI-Agenten ein.

Öffnen
ExaCare AI

Machine-Learning-Ingenieur bei ExaCare AI – Hybrid, Toronto

ExaCare AI
51 – 200 Mitarbeitende
BeratungGesundheitswesenLogistik
CAKanadaHybridVollzeitMittlere StufeSeniorErforderliche Sprache: EnglischMachine-Learning-Ingenieur

Entwickle die produktive ML-Infrastruktur, Pipelines und Überwachung hinter der Post-Akutversorgung-Plattform von ExaCare AI. Hilf Gesundheitsteams, durch zuverlässige und skalierbare Systeme für maschinelles Lernen sicherere Platzierungsentscheidungen zu treffen.

Öffnen