XTM International
XTM International
XTM International finns representerat i den här profilen via listningen för XTM Cloud. Utforska företagets aktuella möjligheter och rollspecifika information när tjänster blir tillgängliga.

AI-ingenjör med kundnära ansvar

Implementera AI-drivna lokaliseringsflöden för XTM Internationals översättningshanteringsplattform. Integrera API:er, vägled företagskunder och öka användningen och nyttan.

Beskrivning

  • Utforma och validera anpassade AI-arbetsflöden för lokalisering inför försäljning och kundexpansion.
  • Leda teknisk introduktion och driftsättning av XTM:s AI-funktioner.
  • Ansluta AI-funktioner till kundernas innehållshanteringssystem och datapipelines via API:er.
  • Fastställa utgångsvärden för kundnytta med mått som återanvändning av översättningsminnen, redigeringsavstånd för maskinöversättning, kostnad per ord och leveranstid.
  • Utvärdera befintliga lokaliseringssystem och utforma automatiserade, AI-baserade arbetsflöden i XTM.
  • Använda AI-matchning, automatisk taggning och funktioner för stora språkmodeller.
  • Vägleda företagskundernas lokaliseringsteam genom verksamhetsförändringar för AI-stödd översättning.
  • Följa upp användningen av funktioner efter introduktionen och hitta sätt att förbättra modeller, prompter och kundernas avkastning på investeringen.
  • Dela kundfeedback och verkliga specialfall med XTM:s produkt- och FoU-team.
  • Arbeta som individuell medarbetare utan direkt personalansvar.

Krav

  • Ett starkt och självgående intresse för artificiell intelligens.
  • Förståelse för stora språkmodeller, promptteknik, retrieval-augmented generation och neural maskinöversättning.
  • Dokumenterad förmåga att på eget initiativ utforska nya AI-verktyg, modeller och ramverk.
  • Praktisk erfarenhet av REST-API:er, webhooks, JSON och XML.
  • Goda kunskaper i Python eller ett liknande skriptspråk.
  • Förmåga att arbeta med lokaliseringsformat som TMX och XLIFF.
  • Förmåga att automatisera uppgifter eller analysera resultatdata.
  • Kännedom om översättningshanteringssystem, datorstödda översättningsverktyg eller moderna lokaliseringsflöden är meriterande.
  • Förmåga att förklara komplex AI-arkitektur för teknikteam och kommunicera affärsnytta och avkastning på investeringen till högre chefer.
  • Kreativ teknisk problemlösningsförmåga för att lösa kundproblem och driva affärer framåt.

Förmåner

  • Arbeta med tydlig påverkan på affärsresultaten.
  • Möjlighet att utveckla innovativa lösningar med AI och modern teknik.
  • Globala karriärutvecklingsmöjligheter.
  • Samarbete över kompetensområden och med internationella team.
  • Löpande lärande och yrkesutveckling.
  • Konkurrenskraftig ersättning och förmåner som stödjer karriärutveckling och personligt välbefinnande.
  • Anpassningar i rekryteringsprocessen erbjuds på begäran.
  • Stöd vid introduktionen för kandidater som anställs.

Relaterade jobb

Safe Fleet

Senior mjukvaruingenjör inom AI-produktutveckling

Safe Fleet

Utveckla AI-funktioner och tjänster för Safe Fleets plattform för trafiksäkerhet och fordonsflottor. Arbeta med stora språkmodeller, maskininlärning, datorseende och AI-agenter.

Öppna
Xero

Ledande ingenjör för AI-arbetsflöden på Xero

Xero
1 001 – 5 000 Anställda
Sponsor för H1B-visumB2BSaaS

Led utformningen och införandet av agentbaserade AI-arbetsflöden på Xero, en molnbaserad bokföringsplattform. Anslut stora språkmodeller till företagssystem och skapa säkra, återanvändbara automatiseringsmönster.

Öppna