SAS 开发分析软件，帮助组织利用数据做出明智的业务决策。其平台整合了高级分析、商业智能、数据管理和预测分析，服务于多个行业的企业，助力提升绩效并发现创新机遇。
SAS 软件本地化工程经理
带领 SAS 本地化工程团队，为多语言数据与分析软件构建 AI 辅助系统。 指导翻译管理、机器翻译、大语言模型及交付工作流的拓展。
描述
- 带领本地化工程师开发自动化和 AI 辅助解决方案。
- 制定团队战略，并推动工作实现业务和组织目标。
- 通过指导、人才培养和绩效管理提升团队能力。
- 改进用于全球交付软件和内容的平台、服务及基础设施。
- 指导机器翻译和基于大语言模型的本地化工作流的应用。
- 管理产品系统、内容平台与开发流水线之间可扩展的集成。
- 与工程、质量保证、本地化和国际化团队合作，提升质量、效率和交付表现。
- 在组织内推广本地化实践、技术标准和自动化。
- 跟踪并提升本地化生产力和运营表现。
- 遵守安全开发实践和组织政策。
- 向全球化总监汇报。
- 协调跨时区合作，交付多语言软件体验。
任职要求
- 至少六年技术本地化管理经验。
- 两年人员管理经验。
- 至少两年有证明的领导经验。
- 计算机科学、商科或相关领域的学士学位。
- 相关教育、培训和经验可按等效组合考虑。
- 具备领导工程团队、设定目标和监督技术项目的经验。
- 能够与产品团队协作，并通过清晰沟通和技术领导力推动工作流的采用。
- 在人工智能和机器学习方面具备专长，尤其是开发者工具或本地化工作流领域。
- 具备使用 TypeScript、JavaScript 或 Python 等编程语言的实践经验。
- 具备翻译管理系统、工作流和指标方面的经验。
- 具备 GitHub Enterprise 使用经验。
- 熟悉 Robot Framework 和 Playwright 等自动化本地化测试工具。
- 根据需要能够在标准工作时间以外参加会议。
- 具备神经机器翻译经验。
- 具备开发支持开发者效率和全球化就绪度的人工智能或机器学习工具、服务或插件的经验。
- 具备 Jira 和 Confluence 使用经验。
- 硕士学位优先。
- 必须获准在美国合法工作。
- 现在及未来均不得需要雇主提供工作签证担保。
福利待遇
- 医疗、处方药、牙科和视力保险。
- 年度免赔额较低并设有共付额的 PPO 计划。
- 与健康储蓄账户配套的高免赔额健康计划；SAS 会向账户缴纳部分资金。
- 参加 PPO 计划的员工及其家庭成员可免费使用现场医疗中心。
- 现场药房；总部区域以外的员工可免费邮寄处方药。
- 401(k) 退休储蓄计划。
- 学费补助。
- 职业发展项目与资源。
- 慷慨的带薪休假额度。
- 带薪节假日。
- 美国冬季健康休假：12 月 25 日至 1 月 1 日。
- 带薪志愿服务假。
- 育儿假。
- 不限天数的带薪病假。
- 为全职员工提供儿童照护福利。
- 可在北卡罗来纳州卡里的混合办公，或在北卡罗来纳州以外远程办公。
