LogoFresh Jobs Ahead
SAS
SAS
Sponsor Visa H1BB2BKecerdasan buatanSaaS
SAS mengembangkan perangkat lunak analitik yang membantu organisasi mengubah data menjadi keputusan bisnis yang lebih terinformasi. Platformnya memadukan analitik tingkat lanjut, intelijen bisnis, pengelolaan data, dan analitik prediktif untuk perusahaan di berbagai industri, serta mendukung upaya meningkatkan kinerja dan menemukan peluang baru untuk berinovasi.
LinkedIn
Lowongan Perusahaan

Manajer Rekayasa Lokalisasi Perangkat Lunak di SAS

Pimpin tim rekayasa lokalisasi SAS dalam membangun sistem berbantuan AI untuk perangkat lunak data dan analitik multibahasa. Arahkan pengembangan manajemen penerjemahan, penerjemahan mesin, LLM, dan alur kerja pengiriman.

USAmerika SerikatNCCarolina UtaraHibridaPenuh waktuMenengahSeniorBahasa Wajib: InggrisManajer teknik
JavaScriptPythonTypeScript

Deskripsi

  • Pimpin para engineer lokalisasi dalam mengembangkan solusi otomatis dan berbantuan AI.
  • Tetapkan strategi tim dan arahkan pekerjaan untuk mencapai tujuan bisnis dan organisasi.
  • Kembangkan kemampuan tim melalui pembinaan, pengembangan talenta, dan manajemen kinerja.
  • Tingkatkan platform, layanan, dan infrastruktur untuk menghadirkan perangkat lunak dan konten secara global.
  • Arahkan penggunaan penerjemahan mesin dan alur kerja lokalisasi berbasis LLM.
  • Kelola integrasi yang dapat diskalakan antara sistem produk, platform konten, dan pipeline pengembangan.
  • Bekerja sama dengan tim engineering, QA, lokalisasi, dan internasionalisasi untuk meningkatkan kualitas, efisiensi, dan pengiriman.
  • Dorong praktik lokalisasi, standar teknis, dan otomatisasi di seluruh organisasi.
  • Pantau dan tingkatkan produktivitas lokalisasi serta kinerja operasional.
  • Pastikan kepatuhan terhadap praktik pengembangan yang aman dan kebijakan organisasi.
  • Bertanggung jawab kepada Direktur Globalisasi.
  • Koordinasikan pekerjaan lintas zona waktu untuk menghadirkan pengalaman perangkat lunak multibahasa.

Persyaratan

  • Pengalaman minimal enam tahun dalam manajemen lokalisasi teknis.
  • Pengalaman manajemen personel selama dua tahun.
  • Pengalaman kepemimpinan yang terbukti minimal dua tahun.
  • Gelar sarjana di bidang ilmu komputer, bisnis, atau bidang terkait.
  • Pendidikan, pelatihan, dan pengalaman yang relevan dapat dipertimbangkan sebagai kombinasi yang setara.
  • Pengalaman memimpin tim engineering, menetapkan sasaran, dan mengawasi proyek teknis.
  • Mampu berkolaborasi dengan tim produk serta mendorong penerapan alur kerja melalui komunikasi yang jelas dan kepemimpinan teknis.
  • Keahlian dalam AI dan pembelajaran mesin, khususnya untuk alat pengembang atau alur kerja lokalisasi.
  • Pengalaman praktis dengan bahasa pemrograman seperti TypeScript, JavaScript, atau Python.
  • Pengalaman dengan sistem, alur kerja, dan metrik manajemen penerjemahan.
  • Pengalaman menggunakan GitHub Enterprise.
  • Memahami alat pengujian lokalisasi otomatis seperti Robot Framework dan Playwright.
  • Bersedia menghadiri rapat di luar jam kerja standar bila diperlukan.
  • Pengalaman dengan penerjemahan mesin neural.
  • Pengalaman mengembangkan alat, layanan, atau plug-in AI atau pembelajaran mesin yang mendukung efisiensi pengembang dan kesiapan global.
  • Pengalaman menggunakan Jira dan Confluence.
  • Gelar magister menjadi nilai tambah.
  • Harus memiliki izin kerja yang sah di Amerika Serikat.
  • Tidak memerlukan sponsor visa kerja saat ini maupun di masa mendatang.

Tunjangan

  • Perlindungan medis, obat resep, gigi, dan penglihatan.
  • Paket PPO dengan deduktibel tahunan rendah dan pembayaran bersama.
  • Paket kesehatan dengan deduktibel tinggi yang disertai rekening tabungan kesehatan, sebagian didanai oleh SAS.
  • Pusat layanan kesehatan di lokasi kerja tanpa biaya bagi karyawan dan anggota keluarga yang terdaftar dalam paket PPO.
  • Apotek di lokasi kerja; resep dikirim tanpa biaya tambahan bagi karyawan di luar area kantor pusat.
  • Paket 401(k).
  • Bantuan biaya pendidikan.
  • Program dan sumber daya untuk pengembangan profesional.
  • Jatah cuti tahunan yang besar.
  • Hari libur berbayar.
  • Libur Winter Wellness di AS dari 25 Desember hingga 1 Januari.
  • Cuti berbayar untuk kegiatan sukarela.
  • Cuti orang tua.
  • Cuti sakit berbayar tanpa batas.
  • Tunjangan penitipan anak bagi karyawan penuh waktu.
  • Kerja hibrida di Cary, North Carolina, atau kerja jarak jauh dari luar North Carolina.

Lowongan Terkait