SAS
SAS
SAS phát triển phần mềm phân tích giúp các tổ chức chuyển đổi dữ liệu thành những quyết định kinh doanh sáng suốt. Nền tảng của SAS kết hợp phân tích nâng cao, thông tin kinh doanh, quản lý dữ liệu và phân tích dự báo dành cho doanh nghiệp thuộc nhiều ngành khác nhau, hỗ trợ cải thiện hiệu suất và tìm kiếm những cơ hội đổi mới.

Quản lý Kỹ thuật Bản địa hóa Phần mềm tại SAS

Lãnh đạo nhóm kỹ thuật bản địa hóa của SAS phát triển các hệ thống có hỗ trợ AI cho phần mềm dữ liệu và phân tích đa ngôn ngữ. Định hướng mở rộng hệ thống quản lý dịch thuật, dịch máy, LLM và quy trình phân phối.

Mô tả

  • Dẫn dắt các kỹ sư bản địa hóa phát triển giải pháp tự động hóa và có hỗ trợ AI.
  • Xây dựng chiến lược nhóm và định hướng công việc theo mục tiêu kinh doanh và tổ chức.
  • Phát triển năng lực nhóm thông qua huấn luyện, bồi dưỡng nhân tài và quản lý hiệu suất.
  • Nâng cấp nền tảng, dịch vụ và hạ tầng phục vụ phân phối phần mềm và nội dung trên toàn cầu.
  • Định hướng sử dụng dịch máy và quy trình bản địa hóa dựa trên LLM.
  • Quản lý các tích hợp có khả năng mở rộng giữa hệ thống sản phẩm, nền tảng nội dung và quy trình phát triển.
  • Phối hợp với các nhóm kỹ thuật, QA, bản địa hóa và quốc tế hóa để cải thiện chất lượng, hiệu quả và tiến độ phân phối.
  • Thúc đẩy các phương pháp bản địa hóa, tiêu chuẩn kỹ thuật và tự động hóa trong toàn tổ chức.
  • Theo dõi và cải thiện năng suất bản địa hóa cùng hiệu quả vận hành.
  • Đảm bảo tuân thủ các thực tiễn phát triển an toàn và chính sách của tổ chức.
  • Báo cáo cho Giám đốc Toàn cầu hóa.
  • Phối hợp qua các múi giờ để cung cấp trải nghiệm phần mềm đa ngôn ngữ.

Yêu cầu

  • Có ít nhất sáu năm kinh nghiệm quản lý kỹ thuật bản địa hóa.
  • Có hai năm kinh nghiệm quản lý nhân sự.
  • Có ít nhất hai năm kinh nghiệm lãnh đạo được chứng minh.
  • Có bằng cử nhân khoa học máy tính, kinh doanh hoặc lĩnh vực liên quan.
  • Có thể xem xét sự kết hợp tương đương giữa trình độ học vấn, đào tạo và kinh nghiệm phù hợp.
  • Có kinh nghiệm lãnh đạo các nhóm kỹ thuật, thiết lập mục tiêu và giám sát dự án kỹ thuật.
  • Có khả năng phối hợp giữa các nhóm sản phẩm và thúc đẩy việc áp dụng quy trình làm việc bằng giao tiếp rõ ràng cùng năng lực lãnh đạo kỹ thuật.
  • Có chuyên môn về AI và học máy, đặc biệt trong công cụ dành cho nhà phát triển hoặc quy trình bản địa hóa.
  • Có kinh nghiệm thực tiễn với một ngôn ngữ lập trình như TypeScript, JavaScript hoặc Python.
  • Có kinh nghiệm với hệ thống quản lý dịch thuật, quy trình và chỉ số đo lường.
  • Có kinh nghiệm sử dụng GitHub Enterprise.
  • Quen thuộc với các công cụ kiểm thử bản địa hóa tự động như Robot Framework và Playwright.
  • Có thể tham dự các cuộc họp ngoài giờ làm việc tiêu chuẩn khi cần.
  • Có kinh nghiệm về dịch máy nơ-ron.
  • Có kinh nghiệm phát triển công cụ, dịch vụ hoặc tiện ích bổ trợ AI hay học máy nhằm hỗ trợ hiệu suất của nhà phát triển và khả năng sẵn sàng toàn cầu.
  • Có kinh nghiệm với Jira và Confluence.
  • Bằng thạc sĩ là một lợi thế.
  • Phải được phép hợp pháp làm việc tại Hoa Kỳ.
  • Không yêu cầu tài trợ thị thực lao động hiện tại hoặc trong tương lai.

Phúc lợi

  • Bảo hiểm y tế, thuốc kê đơn, nha khoa và thị lực.
  • Chương trình PPO với mức khấu trừ hằng năm thấp và các khoản đồng thanh toán.
  • Chương trình bảo hiểm y tế khấu trừ cao đi kèm tài khoản tiết kiệm y tế, được SAS đóng góp một phần.
  • Trung tâm chăm sóc sức khỏe tại cơ sở miễn phí cho nhân viên và thành viên gia đình tham gia chương trình PPO.
  • Nhà thuốc tại cơ sở; thuốc kê đơn được giao miễn phí cho nhân viên ở ngoài khu vực trụ sở chính.
  • Chương trình 401(k).
  • Hỗ trợ học phí.
  • Các chương trình và nguồn lực phát triển chuyên môn.
  • Chế độ nghỉ phép hào phóng.
  • Các ngày nghỉ lễ có lương.
  • Kỳ nghỉ Đông vì Sức khỏe và Phúc lợi tại Hoa Kỳ từ ngày 25 tháng 12 đến ngày 1 tháng 1.
  • Nghỉ phép tình nguyện có lương.
  • Nghỉ phép dành cho cha mẹ.
  • Số ngày nghỉ ốm có lương không giới hạn.
  • Phúc lợi chăm sóc trẻ em dành cho nhân viên toàn thời gian.
  • Làm việc kết hợp tại Cary, North Carolina hoặc làm việc từ xa bên ngoài North Carolina.

Việc làm liên quan

Trane Technologies

Quản lý Kỹ thuật NPD Cấp cao, Máy làm lạnh mô-đun

Trane Technologies

Dẫn dắt chiến lược kỹ thuật và phát triển sản phẩm máy làm lạnh mô-đun của Trane Technologies tại Newberry, South Carolina. Giám sát dự án, ngân sách, kế hoạch nguồn lực và phát triển đội ngũ kỹ thuật.

Mở
Mendix

Quản lý Kỹ thuật, Intelligence Center X

Mendix

Lãnh đạo đội ngũ kỹ thuật tiền bán hàng tại châu Mỹ của Siemens và xây dựng ontology doanh nghiệp cùng giải pháp AI tác nhân cho khách hàng. Đưa nền tảng AI công nghiệp Siemens vào thực tiễn qua các ứng dụng thiết thực cho khách hàng.

Mở
U.S. Bank

Quản lý Kỹ thuật Phần mềm, Triển khai Tự động hóa

U.S. Bank

Dẫn dắt triển khai RPA và tự động hóa quy trình trên toàn U.S. Bank, quản lý các nhóm kỹ thuật, quản trị, hỗ trợ sản xuất và hiện đại hóa nền tảng.

Mở
GE Vernova

Quản lý Kỹ thuật Bố trí Nhà máy

GE Vernova

Lãnh đạo công tác kỹ thuật bố trí nhà máy, thiết kế BIM và các nhóm đa chuyên môn trong các dự án năng lượng hạt nhân của GE Vernova Hitachi. Giám sát thiết kế từ yêu cầu ban đầu đến xây dựng và bàn giao nhà máy.

Mở
Vanguard

Quản lý cấp cao Kỹ thuật Dữ liệu tại Vanguard, làm việc kết hợp ở Charlotte

Vanguard

Dẫn dắt các nhóm và nền tảng kỹ thuật dữ liệu toàn doanh nghiệp của Vanguard, xây dựng quy trình dữ liệu có khả năng mở rộng, quản trị và sản phẩm dữ liệu. Định hướng lộ trình kỹ thuật và phối hợp với các bộ phận để cung cấp giải pháp dữ liệu.

Mở