SAS
SAS
تطوّر SAS برمجيات للتحليلات تساعد المؤسسات على تحويل البيانات إلى قرارات مدروسة. وتجمع منصتها بين التحليلات المتقدمة وذكاء الأعمال وإدارة البيانات والتحليلات التنبؤية للشركات في مجموعة متنوعة من القطاعات، مما يدعم جهود تحسين الأداء وتحديد فرص جديدة للابتكار.

مدير هندسة توطين البرمجيات في SAS

قد فريق هندسة التوطين في SAS لتطوير أنظمة مدعومة بالذكاء الاصطناعي للبرمجيات متعددة اللغات الخاصة بالبيانات والتحليلات. وجّه توسيع إدارة الترجمة والترجمة الآلية ونماذج اللغة الكبيرة وسير عمل التسليم.

الوصف

  • قد مهندسي التوطين في تطوير حلول مؤتمتة ومدعومة بالذكاء الاصطناعي.
  • ضع استراتيجية الفريق ووجّه العمل بما يخدم أهداف المؤسسة وأهداف العمل.
  • طوّر قدرات الفريق من خلال التوجيه وتنمية المواهب وإدارة الأداء.
  • طوّر المنصات والخدمات والبنية التحتية المستخدمة لتقديم البرمجيات والمحتوى عالميًا.
  • وجّه استخدام الترجمة الآلية وسير عمل التوطين المعتمد على نماذج اللغة الكبيرة.
  • أدر عمليات التكامل القابلة للتوسع بين أنظمة المنتجات ومنصات المحتوى وخطوط التطوير.
  • تعاون مع فرق الهندسة وضمان الجودة والتوطين والتدويل لتحسين الجودة والكفاءة والتسليم.
  • عزّز ممارسات التوطين والمعايير التقنية والأتمتة في المؤسسة.
  • تابع إنتاجية التوطين والأداء التشغيلي وحسّنهما.
  • حافظ على الامتثال لممارسات التطوير الآمن وسياسات المؤسسة.
  • ارفع تقاريرك إلى مدير العولمة.
  • نسّق العمل عبر المناطق الزمنية لتقديم تجارب برمجية متعددة اللغات.

المتطلبات

  • خبرة لا تقل عن ست سنوات في إدارة التوطين التقني.
  • خبرة لا تقل عن سنتين في إدارة الأفراد.
  • خبرة قيادية مثبتة لا تقل عن سنتين.
  • درجة البكالوريوس في علوم الحاسوب أو الأعمال أو مجال ذي صلة.
  • يمكن اعتبار التعليم والتدريب والخبرة ذات الصلة مزيجًا مكافئًا.
  • خبرة في قيادة الفرق الهندسية وتحديد الأهداف والإشراف على المشاريع التقنية.
  • القدرة على التعاون مع فرق المنتجات وتشجيع اعتماد سير العمل من خلال التواصل الواضح والقيادة التقنية.
  • خبرة متخصصة في الذكاء الاصطناعي والتعلم الآلي، ولا سيما في أدوات المطورين أو سير عمل التوطين.
  • خبرة عملية بلغة برمجة مثل TypeScript أو JavaScript أو Python.
  • خبرة في أنظمة إدارة الترجمة وسير العمل والمقاييس.
  • خبرة في GitHub Enterprise.
  • إلمام بأدوات الاختبار الآلي للتوطين مثل Robot Framework وPlaywright.
  • الاستعداد لحضور اجتماعات خارج ساعات العمل المعتادة عند الحاجة.
  • خبرة في الترجمة الآلية العصبية.
  • خبرة في تطوير أدوات أو خدمات أو إضافات للذكاء الاصطناعي أو التعلم الآلي تدعم كفاءة المطورين والجاهزية العالمية.
  • خبرة في Jira وConfluence.
  • تُعد درجة الماجستير ميزة إضافية.
  • يجب أن يكون المتقدم مخولًا قانونيًا للعمل في الولايات المتحدة.
  • يجب ألا يحتاج المتقدم إلى كفالة تأشيرة عمل الآن أو مستقبلًا.

المزايا

  • تغطية التأمين الطبي والأدوية الموصوفة وطب الأسنان والبصر.
  • خطة PPO ذات خصم سنوي منخفض ومدفوعات مشتركة.
  • خطة صحية ذات خصم مرتفع مرتبطة بحساب ادخار صحي تموّله SAS جزئيًا.
  • مركز رعاية صحية في الموقع دون تكلفة للموظفين وأفراد أسرهم المسجلين في خطة PPO.
  • صيدلية في الموقع، مع شحن الوصفات الطبية بلا تكلفة إضافية للموظفين خارج منطقة المقر الرئيسي.
  • خطة 401(k).
  • مساعدة في الرسوم الدراسية.
  • برامج وموارد للتطوير المهني.
  • إجازة سنوية سخية.
  • عطلات مدفوعة الأجر.
  • عطلة العافية الشتوية في الولايات المتحدة من 25 ديسمبر حتى 1 يناير.
  • إجازة مدفوعة للتطوع.
  • إجازة والدية.
  • أيام مرضية مدفوعة غير محدودة.
  • مزايا رعاية الأطفال للموظفين بدوام كامل.
  • عمل هجين في كاري بولاية كارولاينا الشمالية أو عمل عن بُعد من خارج الولاية.

وظائف ذات صلة

Trane Technologies

مدير أول لهندسة تطوير المنتجات الجديدة، المبردات المعيارية

Trane Technologies

قد استراتيجية الهندسة وتطوير المنتجات لمبردات ترين المعيارية في نيوبيري، كارولاينا الجنوبية. أشرف على المشاريع والميزانيات وتخطيط الموارد وتطوير فريق الهندسة.

فتح
Mendix

مدير الهندسة، مركز الذكاء X

Mendix

قيادة فريق هندسة ما قبل البيع في الأمريكتين لدى Siemens وبناء أنطولوجيات مؤسسية وحلول ذكاء اصطناعي وكيلي للعملاء. تفعيل منصة Siemens للذكاء الاصطناعي الصناعي عبر تطبيقات عملية للعملاء.

فتح
U.S. Bank

مدير هندسة البرمجيات وتسليم الأتمتة

U.S. Bank

قيادة تسليم أتمتة العمليات الروبوتية وسير العمل على مستوى المؤسسة في بنك يو إس، مع إدارة فرق الهندسة والحوكمة والدعم الإنتاجي. تحديث المنصات وتعزيز كفاءة التسليم.

فتح
GE Vernova

مدير هندسة تخطيط المحطات

GE Vernova

قد هندسة تخطيط المحطات وتصميم نمذجة معلومات البناء والفرق متعددة التخصصات في مشاريع الطاقة النووية لدى GE Vernova Hitachi. أشرف على التصميم من المتطلبات الأولية حتى الإنشاء وتسليم المحطة.

فتح
Vanguard

مدير أول لهندسة البيانات لدى فانغارد، شارلوت بنظام هجين

Vanguard

قد فريق هندسة البيانات ومنصاته المؤسسية في فانغارد، وطوّر مسارات بيانات قابلة للتوسع وحوكمة ومنتجات بيانات. ضع خرائط الطريق الهندسية وتعاون مع قطاعات الأعمال لتقديم حلول البيانات.

فتح