LogoFresh Jobs Ahead
SAS
SAS
Sponsor voor H1B-visumB2BKunstmatige intelligentieSaaS
SAS ontwikkelt analysesoftware waarmee organisaties gegevens kunnen omzetten in weloverwogen zakelijke beslissingen. Het platform brengt geavanceerde analyses, business intelligence, gegevensbeheer en voorspellende analyses samen voor bedrijven in uiteenlopende sectoren en ondersteunt hen bij het verbeteren van hun prestaties en het ontdekken van nieuwe mogelijkheden voor innovatie.
LinkedIn
Vacatures bij het bedrijf

Manager Softwarelokalisatie-engineering bij SAS

Leid het team voor lokalisatie-engineering van SAS bij de ontwikkeling van AI-ondersteunde systemen voor meertalige data- en analysesoftware. Stuur de uitbreiding aan van vertaalbeheer, machinevertaling, LLM- en leveringsprocessen.

USVerenigde StatenNCNorth CarolinaHybrideVoltijdMediorSeniorVereiste Taal: EngelsEngineeringmanager
JavaScriptPythonTypeScript

Beschrijving

  • Leid lokalisatie-engineers bij de ontwikkeling van geautomatiseerde en AI-ondersteunde oplossingen.
  • Bepaal de teamstrategie en stuur het werk op zakelijke en organisatorische doelen af.
  • Vergroot de deskundigheid van het team met coaching, talentontwikkeling en prestatiebeheer.
  • Verbeter de platforms, diensten en infrastructuur waarmee software en content wereldwijd worden geleverd.
  • Stuur het gebruik aan van machinevertaling en LLM-gebaseerde lokalisatieprocessen.
  • Beheer schaalbare integraties tussen productsystemen, contentplatforms en ontwikkelpijplijnen.
  • Werk samen met engineering-, QA-, lokalisatie- en internationaliseringsteams om kwaliteit, efficiëntie en levering te verbeteren.
  • Bevorder lokalisatiepraktijken, technische standaarden en automatisering in de hele organisatie.
  • Volg en verbeter de productiviteit van lokalisatie en de operationele prestaties.
  • Zorg ervoor dat veilige ontwikkelpraktijken en organisatiebeleid worden nageleefd.
  • Rapporteer aan de directeur Globalization.
  • Coördineer over tijdzones heen om meertalige software-ervaringen te leveren.

Vereisten

  • Minimaal zes jaar ervaring in technisch lokalisatiemanagement.
  • Twee jaar ervaring met leidinggeven aan medewerkers.
  • Minimaal twee jaar aantoonbare leidinggevende ervaring.
  • Bacheloropleiding in informatica, bedrijfskunde of een verwant vakgebied.
  • Een gelijkwaardige combinatie van relevante opleiding, training en ervaring kan worden meegewogen.
  • Ervaring met het leiden van engineeringteams, het stellen van doelen en het begeleiden van technische projecten.
  • Vermogen om met productteams samen te werken en de invoering van workflows te stimuleren met heldere communicatie en technisch leiderschap.
  • Expertise in AI en machine learning, met name voor ontwikkelaarstools of lokalisatieworkflows.
  • Praktische ervaring met een programmeertaal zoals TypeScript, JavaScript of Python.
  • Ervaring met vertaalmanagementsystemen, workflows en meetgegevens.
  • Ervaring met GitHub Enterprise.
  • Bekendheid met geautomatiseerde lokalisatietesttools zoals Robot Framework en Playwright.
  • Beschikbaarheid voor vergaderingen buiten de gebruikelijke werktijden wanneer dat nodig is.
  • Ervaring met neurale machinevertaling.
  • Ervaring met het ontwikkelen van AI- of machinelearningtools, diensten of plug-ins die de efficiëntie van ontwikkelaars en wereldwijde inzetbaarheid ondersteunen.
  • Ervaring met Jira en Confluence.
  • Een masterdiploma is een pré.
  • Je moet wettelijk bevoegd zijn om in de Verenigde Staten te werken.
  • Je mag nu of in de toekomst geen ondersteuning voor een werkvisum nodig hebben.

Voordelen

  • Dekking voor medische zorg, geneesmiddelen op recept, tandzorg en oogzorg.
  • PPO-plan met een laag jaarlijks eigen risico en eigen bijdragen.
  • Zorgverzekering met hoog eigen risico, gecombineerd met een gezondheidsspaarrekening die deels door SAS wordt gefinancierd.
  • Kosteloos gezondheidscentrum op locatie voor medewerkers en gezinsleden die deelnemen aan het PPO-plan.
  • Apotheek op locatie; geneesmiddelen worden zonder extra kosten verzonden naar medewerkers buiten het hoofdkantoorgebied.
  • 401(k)-pensioenregeling.
  • Tegemoetkoming in studiekosten.
  • Programma's en middelen voor professionele ontwikkeling.
  • Ruime vakantieregeling.
  • Betaalde feestdagen.
  • Winter Wellness Break in de VS van 25 december tot en met 1 januari.
  • Betaald verlof voor vrijwilligerswerk.
  • Ouderschapsverlof.
  • Onbeperkt aantal betaalde ziektedagen.
  • Kinderopvangvoordelen voor voltijdmedewerkers.
  • Hybride werken in Cary, North Carolina, of op afstand werken vanuit buiten North Carolina.

Gerelateerde vacatures

Trane Technologies

Senior Engineeringmanager nieuwproductontwikkeling – modulaire koelmachines

Trane Technologies
B2BEnergieMaakindustrie
USVerenigde StatenNCNorth CarolinaSCSouth Carolina
$ 102.000 – $ 182.630 / jaar
HybrideVoltijdSeniorLeadVereiste Taal: EngelsEngineeringmanager
Airflow

Leid de engineeringstrategie en productontwikkeling voor de modulaire koelmachines van Trane Technologies in Newberry, South Carolina. Houd toezicht op projecten, budgetten, resourceplanning en de ontwikkeling van het engineeringteam.

Openen
U.S. Bank

Manager software engineering, automatiseringslevering

U.S. Bank
AdviesLogistiekVerzekeringen
USVerenigde StatenCOColoradoILIllinoisMNMinnesotaMOMissouriNCNorth CarolinaOHOhioOROregonTXTexasWIWisconsin
$ 133.365 – $ 156.900 / jaar
HybrideVoltijdMediorSeniorVereiste Taal: EngelsEngineeringmanager
AzureCloudRPAServiceNow

Leid de levering van bedrijfsbrede RPA- en workflowautomatisering bij U.S. Bank, met verantwoordelijkheid voor engineeringteams, governance, productieondersteuning en platformmodernisering.

Openen