LogoFresh Jobs Ahead
SAS
SAS
Sponzor víza H1BB2BSaaSUmělá inteligence
SAS vyvíjí analytický software, který organizacím pomáhá přeměňovat data na informovaná obchodní rozhodnutí. Její platforma spojuje pokročilou analytiku, business intelligence, správu dat a prediktivní analytiku pro společnosti z různých odvětví a podporuje zvyšování výkonnosti i hledání nových příležitostí pro inovace.
LinkedIn
Pracovní nabídky společnosti

Manažer týmu lokalizačního inženýrství softwaru v SAS

Veďte lokalizační inženýrský tým SAS, který vytváří systémy s podporou AI pro vícejazyčný software zaměřený na data a analytiku. Rozvíjejte procesy správy překladů, strojového překladu, velkých jazykových modelů a dodávání produktů.

USSpojené státyNCSeverní KarolínaHybridněPlný úvazekStředně pokročilýSeniorPožadovaný Jazyk: angličtinaManažer inženýrství
JavaScriptPythonTypeScript

Popis

  • Vést lokalizační inženýry při vývoji automatizovaných řešení a řešení s podporou AI.
  • Stanovovat strategii týmu a řídit jeho práci tak, aby naplňoval obchodní a organizační cíle.
  • Rozvíjet schopnosti týmu prostřednictvím koučování, rozvoje talentů a řízení výkonnosti.
  • Zlepšovat platformy, služby a infrastrukturu pro globální dodávání softwaru a obsahu.
  • Řídit využívání strojového překladu a lokalizačních procesů založených na velkých jazykových modelech.
  • Spravovat škálovatelné integrace produktových systémů, obsahových platforem a vývojových pipelineů.
  • Spolupracovat s týmy vývoje, kontroly kvality, lokalizace a internacionalizace na zlepšování kvality, efektivity a dodávek.
  • Prosazovat lokalizační postupy, technické standardy a automatizaci v celé organizaci.
  • Sledovat a zvyšovat produktivitu lokalizace a provozní výkonnost.
  • Zajišťovat soulad s postupy bezpečného vývoje a zásadami organizace.
  • Podléhat řediteli pro globalizaci.
  • Koordinovat práci napříč časovými pásmy při dodávání vícejazyčných softwarových prostředí.

Požadavky

  • Alespoň šest let zkušeností s řízením technické lokalizace.
  • Dva roky zkušeností s vedením lidí.
  • Alespoň dva roky prokazatelných zkušeností s vedením týmu.
  • Bakalářský titul v oboru informatiky, obchodu nebo příbuzném oboru.
  • Odpovídající vzdělání, školení a zkušenosti lze posoudit jako rovnocennou kombinaci kvalifikace.
  • Zkušenosti s vedením inženýrských týmů, stanovováním cílů a dohledem nad technickými projekty.
  • Schopnost spolupracovat s produktovými týmy a podporovat zavádění pracovních postupů díky jasné komunikaci a technickému vedení.
  • Odborné znalosti AI a strojového učení, zejména v oblasti vývojářských nástrojů nebo lokalizačních procesů.
  • Praktické zkušenosti s programovacím jazykem, jako je TypeScript, JavaScript nebo Python.
  • Zkušenosti se systémy pro správu překladů, pracovními postupy a metrikami.
  • Zkušenosti s GitHub Enterprise.
  • Znalost nástrojů pro automatizované testování lokalizace, jako jsou Robot Framework a Playwright.
  • Ochota podle potřeby účastnit se schůzek mimo běžnou pracovní dobu.
  • Zkušenosti s neuronovým strojovým překladem.
  • Zkušenosti s vývojem nástrojů, služeb nebo zásuvných modulů založených na AI či strojovém učení, které podporují efektivitu vývojářů a připravenost na globální trhy.
  • Zkušenosti s Jira a Confluence.
  • Magisterský titul je výhodou.
  • Je nutné mít zákonné oprávnění k práci ve Spojených státech.
  • Uchazeč nyní ani v budoucnu nesmí potřebovat sponzorování pracovního víza.

Benefity

  • Zdravotní pojištění, léky na předpis, stomatologická péče a péče o zrak.
  • Plán PPO s nízkou roční spoluúčastí a doplatky za péči.
  • Zdravotní plán s vysokou spoluúčastí kombinovaný se zdravotním spořicím účtem, na který SAS částečně přispívá.
  • Zdravotní centrum v areálu firmy bez poplatku pro zaměstnance a rodinné příslušníky zapojené do plánu PPO.
  • Lékárna v areálu firmy; zaměstnancům mimo oblast sídla se léky na předpis zasílají bez dalších poplatků.
  • Plán 401(k).
  • Příspěvek na školné.
  • Programy a zdroje pro profesní rozvoj.
  • Štědrá dovolená.
  • Placené svátky.
  • Zimní wellness volno v USA od 25. prosince do 1. ledna.
  • Placené volno na dobrovolnickou činnost.
  • Rodičovská dovolená.
  • Neomezený počet placených dnů nemocenské.
  • Příspěvky na péči o děti pro zaměstnance na plný úvazek.
  • Hybridní práce v Cary v Severní Karolíně nebo práce na dálku mimo Severní Karolínu.

Související pracovní nabídky

Trane Technologies

Seniorní manažer inženýringu a vývoje nových produktů: modulární chladiče

Trane Technologies
B2BEnergetikaVýroba
USSpojené státyNCSeverní KarolínaSCJižní Karolína
102 000 $ – 182 630 $ / rok
HybridněPlný úvazekSeniorVedoucíPožadovaný Jazyk: angličtinaManažer inženýrství
Airflow

Veďte inženýrskou strategii a vývoj modulárních chladičů Trane Technologies v Newberry v Jižní Karolíně. Dohlížejte na projekty, rozpočty a plánování zdrojů a rozvíjejte inženýrský tým.

Otevřít
Mendix

Manažer inženýrství, Intelligence Center X

Mendix
1 001 – 5 000 Zaměstnanci
PoradenstvíVýrobaZdravotní péče
USSpojené státy
197 300 $ – 394 600 $ / rok
HybridněPlný úvazekStředně pokročilýSeniorPožadovaný Jazyk: angličtinaManažer inženýrství
AWSCloud

Veďte tým předprodejního inženýrství společnosti Siemens v Americe a vytvářejte pro zákazníky podnikové ontologie a řešení založená na agentech AI. Pomáhejte uvádět průmyslovou platformu AI společnosti Siemens do praxe v zákaznických aplikacích.

Otevřít
U.S. Bank

Manažer softwarového inženýrství, automatizace a dodávek

U.S. Bank
LogistikaPojištěníPoradenství
USSpojené státyCOColoradoILIllinoisMNMinnesotaMOMissouriNCSeverní KarolínaOHOhioOROregonTXTexasWIWisconsin
133 365 $ – 156 900 $ / rok
HybridněPlný úvazekStředně pokročilýSeniorPožadovaný Jazyk: angličtinaManažer inženýrství
AzureCloudRPAServiceNow

Veďte zavádění podnikových RPA řešení a automatizaci pracovních postupů v U.S. Bank. Řiďte inženýrské týmy, správu, provozní podporu a modernizaci platforem.

Otevřít
GE Vernova

Manažer inženýrského návrhu uspořádání jaderných elektráren

GE Vernova
LogistikaPoradenstvíVýroba
USSpojené státyNYNew YorkNCSeverní KarolínaSCJižní Karolína
131 700 $ – 219 300 $ / rok
HybridněPlný úvazekSeniorVedoucíPožadovaný Jazyk: angličtinaManažer inženýrství

Veďte návrh uspořádání elektráren, BIM modelování a multidisciplinární týmy v projektech jaderné energetiky GE Vernova Hitachi. Dohlížejte na návrh od počátečních požadavků až po výstavbu a předání elektrárny do provozu.

Otevřít
Vanguard

Seniorní manažer inženýrství dat ve Vanguardu, hybridní práce v Charlotte

Vanguard
Sponzor víza H1BB2BB2CFinance
USSpojené státyNCSeverní KarolínaPAPensylvánieTXTexasHybridněPlný úvazekSeniorPožadovaný Jazyk: angličtinaManažer inženýrství
AWSCloud

Veďte podnikové týmy a platformy datového inženýrství společnosti Vanguard a rozvíjejte škálovatelné datové toky, správu dat a datové produkty. Stanovujte plány rozvoje inženýrství a spolupracujte napříč firmou na dodávání datových řešení.

Otevřít