LogoFresh Jobs Ahead
SAS
SAS
Sponsor for H1B-visumB2BKunstig intelligensSaaS
SAS udvikler analysesoftware, der hjælper organisationer med at omsætte data til velinformerede forretningsbeslutninger. Platformen samler avanceret analyse, business intelligence, datahåndtering og prædiktiv analyse for virksomheder på tværs af en række brancher og understøtter arbejdet med at forbedre resultater og identificere nye muligheder for innovation.
LinkedIn
Job i virksomheden

Chef for softwarelokaliseringsteknik hos SAS

Led SAS’ team for lokaliseringsteknik, mens det udvikler AI-assisterede systemer til flersproget data- og analysesoftware. Styr udviklingen af arbejdsgange for oversættelsesstyring, maskinoversættelse, LLM og levering.

USUSANCNorth CarolinaHybridFuldtidMellemniveauSeniorPåkrævet Sprog: engelskIngeniørchef
JavaScriptPythonTypeScript

Beskrivelse

  • Led lokaliseringsteknikere i udviklingen af automatiserede og AI-assisterede løsninger.
  • Fastlæg teamets strategi, og styr arbejdet mod virksomhedens og organisationens mål.
  • Opbyg teamets kompetencer gennem coaching, talentudvikling og resultatstyring.
  • Videreudvikl platforme, tjenester og infrastruktur til global levering af software og indhold.
  • Styr brugen af maskinoversættelse og LLM-baserede lokaliseringsarbejdsgange.
  • Administrer skalerbare integrationer mellem produktsystemer, indholdsplatforme og udviklingspipelines.
  • Samarbejd med teknik-, QA-, lokaliserings- og internationaliseringsteams for at forbedre kvalitet, effektivitet og levering.
  • Frem udbredelsen af lokaliseringspraksis, tekniske standarder og automatisering i hele organisationen.
  • Følg op på og forbedr lokaliseringsproduktivitet og driftsresultater.
  • Sørg for, at sikker udviklingspraksis og organisationens politikker overholdes.
  • Referer til Globalization Director.
  • Koordiner på tværs af tidszoner for at levere flersprogede softwareoplevelser.

Krav

  • Mindst seks års erfaring med teknisk lokaliseringsledelse.
  • To års erfaring med personaleledelse.
  • Mindst to års dokumenteret ledelseserfaring.
  • Bachelorgrad i datalogi, erhvervsøkonomi eller et beslægtet område.
  • Relevant uddannelse, træning og erfaring kan vurderes som en tilsvarende kombination.
  • Erfaring med at lede teknikteams, fastsætte mål og føre tilsyn med tekniske projekter.
  • Evne til at samarbejde på tværs af produktteams og fremme brugen af arbejdsgange gennem tydelig kommunikation og teknisk lederskab.
  • Ekspertise inden for AI og maskinlæring, især i relation til udviklerværktøjer eller lokaliseringsarbejdsgange.
  • Praktisk erfaring med et programmeringssprog som TypeScript, JavaScript eller Python.
  • Erfaring med oversættelsesstyringssystemer, arbejdsgange og målepunkter.
  • Erfaring med GitHub Enterprise.
  • Kendskab til automatiserede værktøjer til lokaliseringstest, såsom Robot Framework og Playwright.
  • Mulighed for at deltage i møder uden for normal arbejdstid efter behov.
  • Erfaring med neural maskinoversættelse.
  • Erfaring med at udvikle AI- eller maskinlæringsværktøjer, tjenester eller plug-ins, der understøtter udviklereffektivitet og global parathed.
  • Erfaring med Jira og Confluence.
  • En kandidatgrad er en fordel.
  • Skal have lovlig tilladelse til at arbejde i USA.
  • Må ikke have behov for visumsponsorering til arbejde nu eller i fremtiden.

Fordele

  • Dækning af lægebehandling, receptpligtig medicin, tandpleje og syn.
  • PPO-plan med lav årlig selvrisiko og egenbetaling.
  • Sundhedsordning med høj selvrisiko kombineret med en sundhedsopsparingskonto, som SAS delvist finansierer.
  • Sundhedscenter på arbejdspladsen uden omkostninger for ansatte og familiemedlemmer, der er tilmeldt PPO-planen.
  • Apotek på arbejdspladsen; receptpligtig medicin sendes uden ekstra omkostninger til ansatte uden for hovedkontorområdet.
  • 401(k)-ordning.
  • Uddannelsestilskud.
  • Programmer og ressourcer til faglig udvikling.
  • Generøs feriekvote.
  • Betalte helligdage.
  • Vinterpause med løn i USA fra 25. december til 1. januar.
  • Betalt frihed til frivilligt arbejde.
  • Forældreorlov.
  • Ubegrænset antal betalte sygedage.
  • Pasningsydelser for fuldtidsansatte.
  • Hybridarbejde i Cary, North Carolina, eller fjernarbejde fra steder uden for North Carolina.

Relaterede job