LogoFresh Jobs Ahead
SAS
SAS
Sponsor för H1B-visumArtificiell intelligensB2BSaaS
SAS utvecklar analysprogramvara som hjälper organisationer att omvandla data till välgrundade affärsbeslut. Plattformen samlar avancerad analys, business intelligence, datahantering och prediktiv analys för företag inom en rad olika branscher och stödjer arbetet med att förbättra resultat och identifiera nya möjligheter till innovation.
LinkedIn
Jobb på företaget

Chef för mjukvarulokaliseringsteknik på SAS

Led SAS team för lokaliseringsteknik när det utvecklar AI-assisterade system för flerspråkig data- och analysprogramvara. Vägled utvecklingen av arbetsflöden för översättningshantering, maskinöversättning, LLM och leverans.

USUSANCNorth CarolinaHybridHeltidMellannivåSeniorObligatoriskt Språk: engelskaTeknikchef
JavaScriptPythonTypeScript

Beskrivning

  • Led lokaliseringstekniker i utvecklingen av automatiserade och AI-assisterade lösningar.
  • Fastställ teamets strategi och styr arbetet mot verksamhetens och organisationens mål.
  • Bygg teamets kompetens genom coachning, talangutveckling och prestationshantering.
  • Utveckla plattformar, tjänster och infrastruktur för global leverans av programvara och innehåll.
  • Vägled användningen av maskinöversättning och LLM-baserade lokaliseringsflöden.
  • Hantera skalbara integrationer mellan produktsystem, innehållsplattformar och utvecklingspipelines.
  • Samarbeta med teknik-, QA-, lokaliserings- och internationaliseringsteam för att förbättra kvalitet, effektivitet och leverans.
  • Främja lokaliseringsmetoder, tekniska standarder och automatisering i hela organisationen.
  • Följ upp och förbättra lokaliseringsproduktivitet och operativ prestanda.
  • Säkerställ efterlevnad av säker utvecklingspraxis och organisationens policyer.
  • Rapportera till Globalization Director.
  • Samordna arbete över tidszoner för att leverera flerspråkiga programvaruupplevelser.

Krav

  • Minst sex års erfarenhet av teknisk lokaliseringsledning.
  • Två års erfarenhet av personalansvar.
  • Minst två års dokumenterad ledarerfarenhet.
  • Kandidatexamen i datavetenskap, företagsekonomi eller ett närliggande område.
  • Relevant utbildning, träning och erfarenhet kan bedömas som en likvärdig kombination.
  • Erfarenhet av att leda teknikteam, sätta mål och övervaka tekniska projekt.
  • Förmåga att samarbeta med produktteam och främja införande av arbetsflöden genom tydlig kommunikation och tekniskt ledarskap.
  • Expertis inom AI och maskininlärning, särskilt för utvecklarverktyg eller lokaliseringsflöden.
  • Praktisk erfarenhet av ett programmeringsspråk som TypeScript, JavaScript eller Python.
  • Erfarenhet av översättningshanteringssystem, arbetsflöden och mätetal.
  • Erfarenhet av GitHub Enterprise.
  • Kännedom om automatiserade verktyg för lokaliseringstestning, exempelvis Robot Framework och Playwright.
  • Möjlighet att delta i möten utanför ordinarie arbetstid vid behov.
  • Erfarenhet av neural maskinöversättning.
  • Erfarenhet av att utveckla AI- eller maskininlärningsverktyg, tjänster eller insticksprogram som effektiviserar utvecklarnas arbete och stödjer global beredskap.
  • Erfarenhet av Jira och Confluence.
  • Magisterexamen är meriterande.
  • Måste ha laglig rätt att arbeta i USA.
  • Får inte behöva arbetsvisumsponsring nu eller i framtiden.

Förmåner

  • Sjukvårds-, receptläkemedels-, tandvårds- och synförsäkring.
  • PPO-plan med låg årlig självrisk och patientavgifter.
  • Högsjälvriskplan med ett hälsosparkonto som delvis finansieras av SAS.
  • Hälsocenter på arbetsplatsen utan kostnad för anställda och familjemedlemmar som omfattas av PPO-planen.
  • Apotek på arbetsplatsen; receptbelagda läkemedel skickas utan extra kostnad till anställda utanför huvudkontorsområdet.
  • 401(k)-plan.
  • Utbildningsbidrag.
  • Program och resurser för yrkesutveckling.
  • Generöst semesteruttag.
  • Betalda helgdagar.
  • Vinteruppehåll med lön i USA från den 25 december till den 1 januari.
  • Betald ledighet för volontärarbete.
  • Föräldraledighet.
  • Obegränsat antal betalda sjukdagar.
  • Barnomsorgsförmåner för heltidsanställda.
  • Hybridarbete i Cary, North Carolina, eller distansarbete från platser utanför North Carolina.

Relaterade jobb