SAS
SAS
SAS vyvíja analytický softvér, ktorý pomáha organizáciám premieňať údaje na informované obchodné rozhodnutia. Jeho platforma spája pokročilú analytiku, business intelligence, správu údajov a prediktívnu analytiku pre spoločnosti z rôznych odvetví, čím podporuje zlepšovanie výkonnosti a identifikáciu nových príležitostí na inovácie.

Manažér lokalizačného inžinierstva softvéru v spoločnosti SAS

Veďte tím lokalizačného inžinierstva SAS pri vývoji systémov s podporou AI pre viacjazyčný dátový a analytický softvér. Usmerňujte rozvoj správy prekladov, strojového prekladu, veľkých jazykových modelov a procesov dodávania.

Popis

  • Veďte lokalizačných inžinierov pri vývoji automatizovaných riešení a riešení s podporou umelej inteligencie.
  • Stanovujte stratégiu tímu a usmerňujte jeho prácu tak, aby napĺňala obchodné a organizačné ciele.
  • Rozvíjajte schopnosti tímu prostredníctvom koučingu, rozvoja talentov a riadenia pracovného výkonu.
  • Zdokonaľujte platformy, služby a infraštruktúru na globálne dodávanie softvéru a obsahu.
  • Usmerňujte využívanie strojového prekladu a lokalizačných procesov založených na veľkých jazykových modeloch.
  • Spravujte škálovateľné integrácie medzi produktovými systémami, obsahovými platformami a vývojovými postupmi.
  • Spolupracujte s tímami inžinierstva, zabezpečenia kvality, lokalizácie a internacionalizácie na zlepšovaní kvality, efektívnosti a dodávania.
  • Presadzujte lokalizačné postupy, technické štandardy a automatizáciu v celej organizácii.
  • Sledujte a zlepšujte produktivitu lokalizácie a prevádzkovú výkonnosť.
  • Dbajte na dodržiavanie postupov bezpečného vývoja a organizačných zásad.
  • Podliehajte riaditeľovi pre globalizáciu.
  • Koordinujte prácu naprieč časovými pásmami s cieľom dodávať viacjazyčné softvérové prostredia.

Požiadavky

  • Aspoň šesť rokov praxe v riadení technickej lokalizácie.
  • Dva roky skúseností s riadením ľudí.
  • Aspoň dva roky preukázateľných skúseností s vedením.
  • Bakalársky titul v odbore informatiky, podnikania alebo príbuznom odbore.
  • Za rovnocennú kombináciu možno považovať aj relevantné vzdelanie, odbornú prípravu a prax.
  • Skúsenosti s vedením inžinierskych tímov, stanovovaním cieľov a dohľadom nad technickými projektmi.
  • Schopnosť spolupracovať naprieč produktovými tímami a podporovať prijímanie pracovných postupov prostredníctvom jasnej komunikácie a technického vedenia.
  • Odborné znalosti umelej inteligencie a strojového učenia, najmä v oblasti nástrojov pre vývojárov alebo lokalizačných procesov.
  • Praktické skúsenosti s programovacím jazykom, napríklad TypeScript, JavaScript alebo Python.
  • Skúsenosti so systémami, pracovnými postupmi a metrikami správy prekladov.
  • Skúsenosti s GitHub Enterprise.
  • Znalosť nástrojov na automatizované testovanie lokalizácie, napríklad Robot Framework a Playwright.
  • Podľa potreby dostupnosť na stretnutia mimo bežného pracovného času.
  • Skúsenosti s neurónovým strojovým prekladom.
  • Skúsenosti s vývojom nástrojov, služieb alebo doplnkov využívajúcich umelú inteligenciu či strojové učenie na zvýšenie efektívnosti vývojárov a pripravenosti na globálne trhy.
  • Skúsenosti s Jira a Confluence.
  • Magisterský titul je výhodou.
  • Musíte mať zákonné oprávnenie pracovať v Spojených štátoch.
  • Nesmiete teraz ani v budúcnosti potrebovať sponzorstvo pracovného víza.

Benefity

  • Zdravotné poistenie vrátane liekov na predpis, zubnej a očnej starostlivosti.
  • Program PPO s nízkou ročnou spoluúčasťou a doplatkami.
  • Zdravotný plán s vysokou spoluúčasťou spojený so zdravotným sporiacim účtom, na ktorý SAS čiastočne prispieva.
  • Zdravotné stredisko priamo v areáli pracoviska bez poplatku pre zamestnancov a rodinných príslušníkov zapojených do programu PPO.
  • Lekáreň priamo v areáli pracoviska; zamestnancom mimo oblasti ústredia sa lieky na predpis zasielajú bez dodatočných nákladov.
  • Plán 401(k).
  • Príspevok na školné.
  • Programy a zdroje na profesijný rozvoj.
  • Veľkorymý nárok na dovolenku.
  • Platené sviatky.
  • Zimná wellness prestávka v USA od 25. decembra do 1. januára.
  • Platené voľno na dobrovoľnícku činnosť.
  • Rodičovská dovolenka.
  • Neobmedzený počet platených dní práceneschopnosti.
  • Príspevky na starostlivosť o deti pre zamestnancov na plný úväzok.
  • Hybridná práca v meste Cary v Severnej Karolíne alebo práca na diaľku mimo Severnej Karolíny.

Súvisiace pracovné ponuky

Trane Technologies

Vedúci/vedúca inžinieringu pre vývoj nových produktov – modulárne chladiče

Trane Technologies

Určujte inžiniersku stratégiu a vývoj modulárnych chladičov spoločnosti Trane Technologies v Newberry v Južnej Karolíne. Riadiť budete projekty, rozpočty, plánovanie zdrojov a rozvoj inžinierskeho tímu.

Otvoriť
Mendix

Vedúci inžinierstva, Intelligence Center X

Mendix
1 001 – 5 000 Zamestnanci
PoradenstvoVýrobaZdravotná starostlivosť

Veďte americký tím presales inžinierov spoločnosti Siemens a vytvárajte pre zákazníkov podnikové ontológie a riešenia agentovej AI. Uvádzajte priemyselnú platformu AI spoločnosti Siemens do praxe prostredníctvom konkrétnych zákazníckych aplikácií.

Otvoriť
U.S. Bank

Manažér softvérového inžinierstva pre automatizáciu a dodávku riešení

U.S. Bank

Vedie dodávku podnikových RPA riešení a automatizácie pracovných postupov v U.S. Bank. Riadi inžinierske tímy, správu, podporu produkčných systémov a modernizáciu platforiem.

Otvoriť
GE Vernova

Manažér inžinierstva usporiadania elektrárne

GE Vernova

Veďte inžinierstvo usporiadania elektrárne, BIM návrh a multidisciplinárne tímy na projektoch jadrovej energetiky pre GE Vernova Hitachi. Dohliadajte na návrh od počiatočných požiadaviek až po výstavbu a odovzdanie elektrárne.

Otvoriť
Vanguard

Vedúci manažér dátového inžinierstva v spoločnosti Vanguard, Charlotte – hybridná práca

Vanguard

Veďte podnikové tímy dátového inžinierstva a platformy spoločnosti Vanguard a formujte škálovateľné dátové pipeline, správu dát a dátové produkty. Stanovujte technické plány a spolupracujte naprieč firmou na dodávaní dátových riešení.

Otvoriť