
Advocate Aurora Health, Орталық Чикаголенд, Орталық Висконсин, Үлкен Милуоки және басқа өңірлердегі қауымдастықтарға қызмет көрсететін денсаулық сақтау ұйымы. Оның мансаптық мүмкіндіктері кеңейтілген тәжірибе, мінез-құлық денсаулығы, мейіргер ісі және денсаулық сақтаудың басқа да бағыттарын қамтиды, сондықтан клиникалық және денсаулық сақтау саласындағы өзге де қызметтерді қарастыратын мамандар үшін өзекті. Ұйым үміткерлердің қауіпсіздігіне де мән беріп, олардың құпия ақпаратын қорғауға көмектесуге бағытталған құрылымдалған іріктеу үдерісін жүргізеді.
Uzaktan Dil Erişimi ve Tercümanlık Hizmetleri Müdürü
Advocate Health için tıbbi sözlü ve yazılı çeviri hizmetlerini, mevzuata uyumu, bütçeyi, kalite iyileştirmeyi ve ekip yönetimini yürütür. Bu tam zamanlı uzaktan çalışma pozisyonu, kâr amacı gütmeyen entegre bir ABD sağlık sistemi genelinde dil erişimini destekler.
$47 – $71 / saat
UzaktanTam zamanlıOrta seviyeKıdemliZorunlu Dil: İngilizceÇevirmenAçıklama
- Sistem genelindeki yazılı ve sözlü çeviri programlarının geliştirilmesine ve uygulanmasına liderlik eder
- Dil hizmetlerinin düzenleyici, akreditasyon, uyum ve kurumsal politika gerekliliklerini karşılamasını sağlar
- Dil erişimi hizmetleri için sistem genelindeki stratejik planlamaya katkıda bulunur
- Yazılı ve sözlü çeviri hizmetleri için kalite izleme ve iyileştirme çalışmalarını yönetir
- Sınırlı İngilizce yeterliliğine sahip kişiler ile sağır veya işitme güçlüğü çeken nüfusları desteklemek üzere yöneticiler, çalışanlar ve sağlık personeliyle iş birliği yapar
- Yazılı ve Sözlü Çeviri Hizmetlerini iyileştirmek, tanıtmak ve iletmek için girişimler oluşturur
- Direktörle iş birliği içinde yatırım ve işletme bütçelerini hazırlar
- Harcamaları takip eder, bütçe sapmalarını değerlendirir ve düzeltici önlemler uygular
- Çalışanların eğitimi, gelişimi, değerlendirmeleri ve personel işlemlerini yönetir
- Ast kadrodaki çalışanlara rehberlik ve operasyonel destek sağlar
- Güvenlik programlarına katılır ve gerekli güvenlik yetkinliklerini tamamlar
- Çalışanlara koçluk yapar, performans değerlendirmeleri gerçekleştirir ve ekip moralini destekler
Gereksinimler
- Kanıtlanmış liderlik deneyimi gereklidir
- Genellikle sözlü ve yazılı çeviri sağlayan, personelin işlerini önceliklendiren ve çalışanlara karmaşık vakalar hakkında danışmanlık yapan bir tıbbi ortamda beş yıllık deneyim gerekir
- Tıbbi bir ortamda en az bir yıllık denetim deneyimi
- Sağlık Hizmetleri Yönetimi veya Hemşirelik alanında lisans derecesi ya da eşdeğer bilgi
- Anatomi ve fizyoloji, tanı, tedavi, korunma ve sağlık eğitimi konularını kapsayan iki dilli tıbbi terminolojiye profesyonel düzeyde hâkimiyet
- National Council on Interpreting in Healthcare tarafından belirtilen tıbbi tercümanlık etiği bilgisi
- Ölüm ve ölmek de dâhil olmak üzere hassas mesajları ileten tercümanları denetleyebilme
- Güçlü kişilerarası iletişim ve iletişim becerileri
- Temel bilgisayar kullanımı bilgisi
- Video üzerinden tercüme yöntemlerini kullanabilme
- Gerektiğinde koruyucu kıyafet giyme isteği
- Seyahat edebilme ve yol ile hava koşullarına bağlı tehlikelerin bulunduğu ortamlarda çalışabilme
Yan Haklar
- Yan haklardan yararlanmaya uygundur
- Vardiyalar, çağrı üzerine çalışma ve diğer uygun görevlendirmeler için ek ücret sunulabilir
- Belirli pozisyonlar için teşvik ücreti sunulur
- Yıllık performansa dayalı artış olasılığı
- Ücretli izin programları
- Uygun sağlık hizmeti ve bakmakla yükümlü olunan kişilerin bakım giderleri için Esnek Harcama Hesapları
- Evlat edinme yardımı ve ücretli ebeveyn izni dâhil aile programları
- İşveren eşleştirmesi içeren tanımlanmış katkılı emeklilik planları ve diğer finansal refah programları
- Eğitim yardımı programı
- Sağlık, diş, görme, hayat ve kısa ve uzun vadeli maluliyet sigortası kapsamı