Advocate Aurora Health

Opieka zdrowotna Ubezpieczenie zdrowotne

Advocate Aurora Health to organizacja ochrony zdrowia obsługująca społeczności w środkowej części aglomeracji Chicago, środkowym Wisconsin, większym obszarze Milwaukee i innych regionach. Możliwości zawodowe w organizacji obejmują zaawansowaną praktykę medyczną, zdrowie psychiczne, pielęgniarstwo oraz inne dziedziny opieki zdrowotnej, dzięki czemu są interesujące dla specjalistów rozważających role kliniczne i szersze możliwości kariery w sektorze ochrony zdrowia. Organizacja podkreśla również bezpieczeństwo kandydatów i stosuje uporządkowany proces rekrutacji, który ma pomagać w ochronie poufnych informacji osób aplikujących.

Oferty pracy firmy

Zdalny menedżer ds. dostępu językowego oraz usług tłumaczeń ustnych i pisemnych

Kieruje usługami tłumaczeń medycznych, zgodnością z wymaganiami, budżetowaniem, poprawą jakości i zarządzaniem personelem w Advocate Health. To pełnoetatowe stanowisko zdalne wspiera dostęp językowy w zintegrowanym, non-profitowym systemie opieki zdrowotnej w USA.

1 tydzień temu

47 $ – 71 $ / godzina

Zdalnie Pełny etat Poziom średni Senior Wymagany Język: angielski Tłumacz

Opis

Kieruje opracowywaniem i wdrażaniem ogólnosystemowych programów tłumaczeń pisemnych i ustnych
Zapewnia zgodność usług językowych z wymogami prawnymi, akredytacyjnymi, dotyczącymi zgodności oraz polityką organizacji
Współtworzy ogólnosystemowe planowanie strategiczne usług dostępu językowego
Kieruje monitorowaniem i doskonaleniem jakości tłumaczeń pisemnych i ustnych
Współpracuje z liderami, pracownikami i personelem medycznym, aby wspierać osoby z ograniczoną znajomością języka angielskiego oraz osoby głuche i niedosłyszące
Tworzy inicjatywy mające na celu ulepszanie, promowanie i komunikowanie usług tłumaczeń pisemnych i ustnych
Przygotowuje budżety inwestycyjne i operacyjne we współpracy z dyrektorem
Monitoruje wydatki, ocenia odchylenia budżetowe i wdraża działania korygujące
Zarządza szkoleniami, rozwojem, ocenami pracowników i działaniami kadrowymi
Zapewnia podległym pracownikom wskazówki i wsparcie operacyjne
Uczestniczy w programach bezpieczeństwa i realizuje wymagane szkolenia z zakresu bezpieczeństwa
Wspiera pracowników w rozwoju, przeprowadza oceny wyników pracy i dba o morale zespołu

Wymagania

Wymagane jest potwierdzone doświadczenie przywódcze
Zazwyczaj wymagane jest pięć lat doświadczenia w środowisku medycznym obejmującego tłumaczenia ustne i pisemne, ustalanie priorytetów pracy personelu oraz doradzanie pracownikom w złożonych przypadkach
Co najmniej rok doświadczenia na stanowisku kierowniczym w środowisku medycznym
Wykształcenie wyższe na poziomie licencjackim lub równoważna wiedza z zakresu zarządzania opieką zdrowotną albo pielęgniarstwa
Profesjonalna znajomość dwujęzycznej terminologii medycznej obejmującej anatomię i fizjologię, diagnozowanie, leczenie, profilaktykę i edukację zdrowotną
Znajomość zasad etyki tłumaczeń medycznych określonych przez National Council on Interpreting in Healthcare
Umiejętność nadzorowania tłumaczy przekazujących wrażliwe informacje, w tym dotyczące śmierci i umierania
Wysokie umiejętności interpersonalne i komunikacyjne
Podstawowa biegłość w obsłudze komputera
Umiejętność korzystania z metod tłumaczenia wideo
Gotowość do noszenia odzieży ochronnej, gdy jest to wymagane
Gotowość do podróży i pracy w warunkach związanych z zagrożeniami drogowymi i pogodowymi

Benefity

Stanowisko uprawnia do świadczeń
Za zmiany, dyżury pod telefonem i inne kwalifikujące się zadania może przysługiwać dodatkowe wynagrodzenie
Na wybranych stanowiskach dostępne jest wynagrodzenie motywacyjne
Możliwe są coroczne podwyżki zależne od wyników pracy
Programy płatnego czasu wolnego
Ubezpieczenie medyczne, stomatologiczne, okulistyczne i na życie oraz ochrona na wypadek krótko- i długoterminowej niezdolności do pracy
Elastyczne konta wydatków na kwalifikujące się koszty opieki zdrowotnej i opieki nad osobami zależnymi
Programy rodzinne, w tym pomoc adopcyjna i płatny urlop rodzicielski
Plany emerytalne ze zdefiniowaną składką, dopłatami pracodawcy i innymi programami dobrostanu finansowego
Program pomocy edukacyjnej